Spellingvariant: Cattelijntien Sijmens, Catelijntje Siemons, Catelintjen Sijmons, Catholijntjen Sijmons, Catalijntje Simons of Catalijntijn Sijmens.
Bij het tweede huwelijk van Catelijntje Simons met Arend Willems Hesselink is haar broer Pauwel Simons (Simonsz) als getuige aanwezig.
- IIIx 83 fol.80 - 5 november 1702 - Pauwel Sijmens en Willemtijn van Coomen (ehel.) en Catalijntien Sijmens, weduwe van Claes Sijwers, verkopen aan Bauke Tonnis, weduwe van Garmt Gerrits, hun behuizing met een kelder daaronder en een stal, plaats en hofje daarachter, met een vrije uitvaart naar de Stoeldraijers straete, staande aan de Cramer rijpe op eigen grond, met enig roerende goed zoals nu in de behuizing wordt bevonden.
(1) Elle est mariée avec Claes Siwerts.
Ils se sont mariés à l'église le 19 août 1700 à Groningen, elle avait 23 ans.Source 3
Ondertrouwboek 1697-1705
Bron: Registraties vóór 1811
Soort registratie: trouwakte (tot 1811)
(Akte)datum: 19-08-1700
Plaats: Kerkelijke gemeente Groningen
Soort akte: huwelijk
Bruidegom
Claes Siwerts
Diversen: van Groningen
Bruid
Catalijntijn Sijmens
Diversen: van Groningen
Enfant(s):
(2) Elle est mariée avec Arend Willems Hesselink.
L'autorisation pour le mariage a été obtenu le 4 décembre 1706 à Groningen.Source 4
Ils se sont mariés à l'église le 5 décembre 1706 à Groningen, elle avait 29 ans.Source 5Ondertrouwboek 1705-1711
Bron: Registraties vóór 1811
Soort registratie: trouwakte (tot 1811)
(Akte)datum: 05-12-1706
Plaats: Kerkelijke gemeente Groningen
Soort akte: huwelijk
Bruidegom
Arent Willems
Diversen: van Groningen
Bruid
Catholijntjen Sijmons
Diversen: van Groningen, weduwe van Claes Sijwerts
Enfant(s):
Catelijntje Simons | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1) 1700 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Claes Siwerts | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(2) 1706 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Arend Willems Hesselink |
Stamboom Hulst (Genealogie Online)
Alle Groningers; Letty Hartman; Notariële akte 5-11-1702
Ondertrouwboek 1697-1705, archiefnummer 124, Doop-, trouw- en begraafboeken enz. in de provincie Groningen, inventarisnummer 173, blad 110v. Gemeente: Kerkelijke gemeente Groningen.
Huwelijkscontract 4-12-1706 te Groningen van Arent Willems Hesselink en
Ondertrouwboek 1705-1711, archiefnummer 124, Doop-, trouw- en begraafboeken enz. in de provincie Groningen, inventarisnummer 174, blad 53. Gemeente: Kerkelijke gemeente Groningen.