doop: RK (Rooms Katholiek)
akte_Druten/1857/ovl/52/Heijmeriks_1793_Heimerik (wiewaswie/Gelders Archief/FamilySearc/scan)
No. 52
Het jaar achttien honderd zeven en vijftig, den vier en twintigsten Julij, zijn voor ons Ambtnaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Druten, Provincie Gelderland, verschenen Willem van Elk, arbeider oud een en veertig jaren, wonende te Deest, die zich heeft opgegeven te zijn behuwdzoon van de overledene; en Pieter Sifis (?), gerechtsdienaar oud twee en dertig jaren, wonende te Druten, die zich heeft opgegeven te zijn bekende van den overledene; die ons hebben verklaard, dat Heimerik Heijmeriks, arbeider, echtgenoot van Catharina Otten, zoon van wijlen Gerrit Heijmeriks, en van wijlen Hendrina de Kleijn, oud zes en zestig jaren, geboren te Deest, laatstelijk gewoond hebbende te Deest, is overleden den drie en twintigsten Julij achttien honderd zeven en vijftig, te Deest in Wijk A No. 64 des avonds ten vijf ure.
Na gedane voiorlezing van de tegenwoordige Dood-Akte aan de deklaranten hebben zij geteekend.
De Ambtenaar voornoemd,
get. W v Elk; P Sifis (?)
"Netherlands, Gelderland Province Civil Registration, 1800-1952," database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-266-11550-13241-86?cc=1949343 : accessed 24 November 2015), Druten > Overlijden 1843-1861 > image 362 of 474; Rijksarchief de Gelderland, Arnhem (Gelders Archive, Arnhem).
Tijdstip: 17:00
Il est marié avec Catharina OTTEN.
Ils se sont mariés le 26 janvier 1814 à Afferden (tot 1818) Druten, Gelderland, Nederland, il avait 20 ans.Source 1
betreft: HEIJMERIKS_1793_Hermanus x Catharina Otten
akte_Afferden/1814/Huw/6/Heijmeriks_1793_Hermanus x Catharina Otten (Genlias/Gelders Archief/FamilySearch/scan)
L'an mil huit cent quatorze, le vingt six janvier a cinq heures du soir pardevant nous Maire de la commune d'Afferden et Deest, Département des Bouches du Rhin, faisant fonctions d'Officier de l État Civil, et en presence,
1e.de Cornelis van Couwen, Sabotier, agé de vingt huit ans, demeurant a Deest Departement des Bouches du Rhin
2e. de Hendricus van Galen Domestique, agé de trente cinq ans, demeurant a Deest Departement des Bouches du Rhin
3e. de Stephanus de Kleyn, Ouvrier, agé de vingt deux ans, demeurant a Deest, Departement des Bouches du Rhin
4e. et de Jan Geurts Domestique agé de trente ans, demeurant a Deest Département des Bouches du Rhin
sont comparus pour contracter mariage d'une part: Hermanus Heymeriks celibataire fabricant Sabots agé de vingt ans, demeurant a Deest, Departement des Bouches du Rhin et d'autre part Catharina Otten jeune fille servante agé de vingt ans, demeurant a Deest, Departement des Bouches du Rhin
Apres avoir donné lecture, aux termes de la loi,
1e. de l'acte de naissance de Hermanus Heymeriks sus dits futur époux, en date du vingt quattre Janvier dernier qui constate qu'il est né le vingt Mars mil sept cent qatre vingt treize a Deest, Departement des Bouches du Rhin, du legitime mariage de Gerardus Heymeriks et de Hendrica Steevens de Kleyn
2e. De l'acte de naissance de Catharina Otten sus ditte future epouse, en date du trente un decembre dernier duquel il conste qu'elle est née a Winssen Departement des Bouches du Rhin le sept Novembre mil sept cent quatre vingt treize du legitime mariage de Peeter Otten et de fe(?) Gerarda Peeters.
3e. Des actes de publication des promesses de mariage entre les futurs époux, faites devant la principale porte de la maison commune d'Afferden et Winssen la premiere le dimanche Seize Janvier mil huit cent quatorze, et la seconde le dimanche vingttrois Janvier mil huit cent quatorze, a huit jours d'intervalle l'une de l'autre conformement a la loi
4e. vu la Certificat du Maire de Winssen du vingt six janvier dernier de tout qu'il resulte que personne a fait d'oppositions au mariage
5e. Vu le consent en écrit de Gerardus Heymeriks et de Hendrica Stevens de Kleyn pere et mere en futur du vingt janvier dernier
6e. Vu le consent en écrit de Peter Otten, pere de la future, du trente un decembre dernier
7e. vu l'acte de déces de Gerarda Peters, mere da la future, du douze Janvier dernier Decedée a Winssen le dix neuf mars 1700 quatre vingt dix neuf
Et finalement du chapitre 6 du titre du Code Napoléon intutilé du mariage; nous avons demandé au futur époux et a la future épouse, íls veulent se prendre pour mari et pour femme; chacun d'eux ayant répondu séparément et affirmativement, Nous Maire, Officier de l'Etat civil ssdit, avons déclaré au nom de la loi, que Hermanus Heymeriks susdit et Catharina Otten susnommée sont unis en mariage.
De tout quoi avons dressé le présent Acte de mariage, et apres que lecture en a été donnée aux parties comparantes et aux témoins, ils ont signé avec nous.
Fait a Deest, en l'Hotel-de-ville, en date que dessus.
Le Maire, Officier de lÉtat civil
signé: W Bulk; Hermanus Heymeriks; Signature X de Catharina Otten a déclaré ne pas savoir ecrire; Cornelis van Couwen; Hendrikus van Gaalen; signature X de Stephanus de Kleyn a declaré ne pas savoir ecrire; signature X de Jan Geus a déclaréne pas savoir ecrire
"Netherlands, Gelderland Province Civil Registration, 1800-1952," database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-11572-46946-78?cc=1949343 : accessed 24 November 2015), Afferden > Huwelijken 1813-1817 >; image 26 of 51; Rijksarchief de Gelderland, Arnhem (Gelders Archive, Arnhem).
Op dezelfde dag trouwen in Afferden Jacobus Otten ( geboren Afferden 25-10-1782, zoon van Andries Otten en Hendrica Jacoba van Haaren) en Petronella van den Heuvel (geboren Afferden 5-5-1786, dochter van Gerardus van den Heuvel en Catharina Hoogaard)
Enfant(s):
alias: Gerardeu; Heimerik (bij overlijden, bron Genealogie Heijmeriks (Wijchen)
Hermanus HEIJMERIKS | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1814 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Catharina OTTEN |