Il est marié avec Sofie Arnoudsdochter van Craaienstein.
Ils se sont mariés en l'an 1329.
Dirc's vader; Hij was het die op 13 mei 1329 een liiftocht gaf aan zijn vrouw Sophie Arnoudsdochter van Craijenstein; in een oorkonde van 15 augustus van hetzelfde jaar geeft hij een kwitantie van 200 11. als, erfzoen" van het overlijden van zijn vader Dirk Simonz' ); het is ook deze zelfde Dirc die in een oorkonde van 1336 wordt genoemd in het gezelschap van Sophia, zijn vrouw, en Beatrix van Velthuizen, zijn zus.
GESLACHT- EN WAPENKUNDE. 475 deelt ons mee (1) dat de echtgenote van Dirc van Teilingen de ,, ambochts van Crayenstein en Oversliedrecht in leen hield"; (2) dat Simon, zoon van de Dirc, die in Friesland stierf, onder andere dezelfde Crayenstein hield; (3) dat de vrouw van Willem van Naeldwijc de dochter was van dezelfde Simon, zeg ik daarom, in tegenstelling tot de opvattingen van de heer Fruin, dat b.v. de tienden van Groenswaert afstammen van Simons rechte lijn; ridder en baljuw, † 1281/3, zelfs in de familie van Naeldwijc zonder tussenkomst van een zekere Simon, die ze zou hebben geërfd van zijn broer, Dirc heer Simonz, en die ze aan zijn fictieve nageslacht van de Naeldwijc gaf. Dit belet niet dat er aan het begin van de veertiende eeuw een Simon van Teilingen bestond, kennelijk uit dezelfde tak.
Enfant(s):
Ik begin met op te merken dat we tussen de jaren 1302 en 1336 in oorkonden een persoon vinden die Dirc van Teilingen heet, zoon van Dirc Simonsz.
Teilingen in de veertiende eeuw. Hoewel dit onderwerp soms buiten de beperkte grenzen van deze studie valt, zou het een ernstige omissie zijn om deze vraag aan de orde te stellen zonder er in detail op in te gaan. Het bewijs hiervan is te vinden in het handschrift van Alkemade, waar een tekening is van het zegel van deze persoon, voorstellende de leeuw met het vijfhangende lamel in de nek. Naast de tekening staan de twee hierboven genoemde jaartallen. Het was voor hem dat Daniel van Merwede in 1326 een kwitantie van 100 11 gaf. aan Enghebrecht van Vorschoten als "erfzoen" van het overlijden van Dirc's vader; Hij was het die op 13 mei 1329 een liiftocht gaf aan zijn vrouw Sophie Arnoudsdochter van Craijenstein; in een oorkonde van 15 augustus van hetzelfde jaar geeft hij een kwitantie van 200 11. als, erfzoen" van het overlijden van zijn vader Dirk Simonz' ); het is ook deze zelfde Dirc die in een oorkonde van 1336 wordt genoemd in het gezelschap van Sophia, zijn vrouw, en Beatrix van Velthuizen, zijn zus. Deze oorkonde, die waarschijnlijk dezelfde is als die welke Alkemade heeft gezien, draagt nog steeds het bovengenoemde zegel van Dirc
REPERTORIUM OP DE LENEN VAN DE HOFSTEDE TEILINGEN, 1258-1650
door J.C. Kort
RIJSWIJK
50. De tiende van Rijswijkerbroek, (1329: zijnde de Grote tiend; 1352: van Okkenburg; de Hoorntiende en de Noordtiende, waarvan de leenheer de andere helft heeft, en de Middeltiende geheel).
..-.-1284: Dirk heer Simonsz. zoals zijn vader, die hield van Teilingen, LRK 5 fol. 87v. 29-6-1327: Dirk van Teilingen Simonsz., LRK 49 fol. 39v. 13-5-1329: Dirk van Teilingen met lijftocht van Sofia, dochter van Arnout van Kraaiestein, zijn vrouw, LRK 2 fol. 60v. nrs. 386-387. 6-1-1352: Simon van Teilingen zoals zijn ouders, LRK 23 fol. 11v-12 nr. 61, LRK 49 fol. 33v34. ..-.-13(75): Willem van Naaldwijk, LRK 23 fol. 11v-12 nr. 61. ..-.-1390: Sofia, dochter van heer Simon van Teilingen, gehuwd met Willem van Naaldwijk, met ledige hand, LRK 422 fol. 10 nr. 216. 30-12-1427: Willem van Naaldwijk bij dode van Hendrik, zijn vader, LRK 62 fol. 66. 10-6-1428: Willem van Naaldwijk bij dode van Hendrik, zijn vader 62 fol. 94. 4-10-1435: Albert van Naaldwijk mag de tiende van Okkenburg belasten met f 50,- rijns, LRK 93 fol. 16.
Les données affichées n'ont aucune source.