Tijdstip: 02:00
-- Pleuntje Edel is geboren in het huis, staande in wijk B nr. 62. Zij is aangegeven door Johannes Edel, 49 jaar, werkman. De getuigen bij de geboorteaangifte zijn Arris Roskam, 57 jaar, tolgaarder en Adrianus Witteman, 55 jaar, schoenmaker, wonende allen te Ter Aar.
Een citaat in deze geboorteakte luidt als volgt: "....en is dezelve door ons na voorlezing, onerteekend uitgezonderd door den aangever, die verklaard heeft niet te kunnen schrijven...."
Elle est mariée avec Aart de Vos.
Ils se sont mariés le 30 septembre 1870 à Ter Aar, elle avait 22 ans.Source 2
-- De getuigen bij het wettelijk huwelijk van Frederik Willem Bruné en Aaltje van der Meij zijn: Arie Cats, 43 jaar, landbouwer, wonende te Ter Aar; Cornelis van Niedek, 25 jaar, schoenmaker, wonende te Ter Aar; Paulus Hogendoorn, 61 jaar, bode der gemeente en Dirk van Schravendijk, 34 jaar, secretaris der gemeente, wonende te Rijnsaterwoude, allen bekenden der contractanten.
Een citaat uit de huwelijksakte luidt als volgt: "....en is hiervan door ons opgemaakt deze akte, welke, na voorlezing, door ons is onderteekend, verklarende de contractante en de moeders der contractanten niet te kunnen schrijven...."
-- Pleuntje Edel woont in 1870 te Ter Aar
Pleuntje Edel | ||||||||||||||||||
1870 | ||||||||||||||||||
Aart de Vos |