Tijdstip: 19:00
-- Cornelis van der Zwaan is geboren in het huis, staande in wijk A nr. 63a. Hij is aangegeven door Jasper van der Zwaan, 28 jaar, visser, wonende te Ter Aar (Langeraar). De getuigen bij de geboorteaangifte zijn Gerrit van der Meer, 64 jaar, arbeider, wonende te Ter Aar (Langeraar) en Jan van Schravendijk, 24 jaar, zonder beroep, wonende te Rijnsaterwoude.
Een citaat uit de geboorteakte luidt als volgt: "....waarvan wij deze akte hebben opgemaakt, welke, na voorlezing, door ons is onderteekend, verklarende de aangever niet te kunnen schrijven...."
Geloof: RK
Tijdstip: 19:00
-- Heden zeven october 1948, is door mij, ambtenaar van de Burgerlijke Stand der gemeente Ter Aar ingeschreven het navolgend uittreksel uit de akte van overlijden van de gemeente Leiden, waaruit blijkt dat aldaar op 3 october dezes jaars te 19.00 is overleden Van der Zwaan, Cornelis, oud 74 jaren, zonder beroep, geboren en wonende te Ter Aar, gehuwd met Huigsloot, Cornelia Klazina, zoon van Van der Zwaan, Jasper, van Eberhard, Maria Catharina, beiden overleden.
Il est marié avec Cornelia Klazina Huigsloot.
Ils se sont mariés le 3 novembre 1899 à Ter Aar, il avait 25 ans.Source 3
-- De getuigen bij het wettelijk huwelijk van Cornelis van der Zwaan en Cornelia Klazina Huigsloot zijn: Johannes Hogenboom, 33 jaar, secretaris; Hendrik Treur, 60 jaar, koopman; Cornelis van Niedek, 53 jaar, schoenmaker en Fredrik Wilhelm Brewe, 35 jaar, smid, wonende allen te Ter Aar; zijnde geen der getuigen bloed- of aanverwanten van de contractanten.
Een citaat in de huwelijksakte luidt als volgt: "....na voorlezing is deze akte door ons onderteeknd met de contractanten en de getuigen, verklarende de ouders van de contractant en die van de contractante in het schrijven onkundig te zijn...."
Enfant(s):
Cornelis van der Zwaan | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1899 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cornelia Klazina Huigsloot |