Il est marié avec Johanna van Dinther.
Ils se sont mariés environ 1320.
Enfant(s):
E: van der Merwede - Van den Berghe 20-12-2001, aanvullingen en verbeteringen 03-10-2002.htm
...
Het goed Helmond en zijn aanhangselen dat op naam stond van Ludovicus de Berlaer, filius quondam domini Johannis de Berlaer. En na hem (vóór 1350) op diens jonggestorven zoon Johannes. Deze leeninschrijving moet van vóór 1335 dateren aangezien Lodewijk in dat jaar voor het eerst ridder werd genoemd. Lodewijk heeft pas in of kort voor 1329 zijn vader Jan I Berthout van Berlaer opgevolgd. Derhalve moet de als quondam domini Johannis de Berlaer beschreven vermelding op zijn vader heer Jan van Berlaer, de eerste heer van Helmond slaan. Als Lodewijk zijn broer had opgevolgd had de leeninschrijving dat ongetwijfeld wel vermeld. De editie Galesloot geeft daarvoor tal van voorbeelden.
In 1990 ging ik er nog van uit dat Lodewijk ca. 1325 en zijn vader rond 1300 huwden. Anno heden hanteer ik huwelijksschattingen van ca. 1320 en rond 1290 zoals ik ook een tussennoot heb toegelicht. Uit het huwelijk Berlaer-van den Berghe stammen minstens drie kinderen: opvolger Lodewijk; dochter Maria die in 1316 huwde met Lodewijk Raduard, heer van Meerlop, en later met Jan van Kuyc van Mieroop hertrouwde; en zoon Jan van Berlaer heer Jans die na ... 1378 overleed. Deze Jan had zijn vizier op Limburg gericht. Hij huwde met Margareta, dochter van Arnt van Blitterswijk. Jan was na het overlijden van zijn oomzegger Walraven van Berlaer een tiental jaren voogd over zijn achterneef. Jan van Berlaer heer Jans en zijn vrouw jkvr. Margareta, hun zoon Gielis en haar natuurlijke zoon Arnt (bij de heer van Haps) figureren zijdelings in een artikel dat vorig voorjaar uitkwam: Hans Vogels, De adellijke familie Van Gemert, hoofdstuk 6 in, Het Hooghuis te Gemert. Archeologisch en historisch onderzoek betreffende het middeleeuws kasteel van de heren Van Gemert, Gemert 2001, blz. 109-122. Naast Gielis was er ook nog een zoon met naam Oest (Oestijn/Osto). Deze voornaam komt niet zo vaak voor en dan denken we vaak meteen aan de familie van de Heren van Born en Elslo. Ook van Jan I Berthout van Berlaer en zijn vrouw Elisabeth van den Berghe weten we dat ze in Elslo gegoed waren.
...
Les données affichées n'ont aucune source.