1851
Volgens het bevolkingsregister van Harlingen woont Jelle Barteles tijdelijk in Franeker. Aangezien zijn overlijden door Hobbe Jans Faber, vader in het krankzinnigengesticht te Franeker, wordt aangegeven, werd hij daar kennelijk verpleegd.
Il est marié avec Angnietje Christoffels de Vries.
Ils se sont mariés le 4 décembre 1841 à Harlingen , il avait 25 ans.Source 2
Jacob Christoffels de Vries, van beroep smid en voogd van de bruid en Christoffel de Haas, van beroep leerlooier en toeziend voogd, gaven toestemming tot het huwelijk.
1845
Jelle Barteles geeft de geboorte aan van Nieske, de oudsTe dochter van zijn broer Rein.
1849
Jelle Barteles is mede-erfgenaam van zijn oom Jan Jelles Lemstra.
Jelle Barteles Lemstra | ||||||||||||||||||
1841 | ||||||||||||||||||
Angnietje Christoffels de Vries |