Conk/Robillard Family Tree » Claude Robillard III (1650-1719)

Données personnelles Claude Robillard III 

• Il est né en l'an 1650 dans Rouen,Seine-Martine,Haute-Normandie, France.Source 5

  Attention: Avait moins de 16 ans (1) lors de la naissance (??-??-1651) de l'enfant (Marie Grandin).

• Immigré(e)(s) juillet 1663 vanuit Quebec (City/Cité) (Centre) Saint-Jean (Ward/Quartier), Québec (city/cité) (centre), Quebec, Canada.
• Il est décédé le 24 mai 1719 dans Champlain, Alma, Québec, Canada, il avait 69 ans.Source 5
• Un enfant de Claude Robillard II et Jeanne Bergeron

Famille de Claude Robillard III

(1) Il est marié avec Marie Binard.

Ils se sont mariés le 1678 (Marie Grandin) à Lachine, Québec, il avait 28 ans.

Enfant(s):

1. Adrien Robillard  -1721

(2) Il est marié avec Angelique Cecire.

Ils se sont mariés le 17 octobre 1701 à Lachine, Quebec, Canada, il avait 51 ans.

(3) Il est marié avec Françoise Guillin.

Ils se sont mariés le 27 janvier 1709 à Montreal Basilique Notre Dame, Quebec, Canada, il avait 59 ans.

(4) Il est marié avec Marie Grandin.

Ils se sont mariés en l'an 1672 à Champlain, Quebec, Canada, il avait 22 ans.

Enfant(s):

1. Marie Jeanne Robillard  1673-1729
2. NICOLAS Robillard  -1751
3. Claude ROBILLARD  1679-1721 
4. Adrien Robillard  1679-1721
5. Marie Jeanne Francoise Baudet  1681-1712
6. Louis Robillard  1682-1683
7. Nicolas Robillard  1684-1751 
8. Nicolas Robillard  1684-1751
9. Marie Therese Robillard  1686-1759
10. Joseph Robillard (Cpt de milice)  1689-1783 
11. Joseph Robillard  1689-1768
12. Jean Baptiste Robillard  1691-1722
13. Pierre Robillard  1692-1750 
14. Marie Marguerite Robillard  1704-????
15. Joseph Robillard  1708-????
16. Marguerite Robillard  1709-1748
17. Pierre Robillard  

(5) Il est marié avec Marie Françoise Guillin.

Ils se sont mariés le 27 janvier 1709 à Montreal Basilique Notre Dame, Quebec, Canada, il avait 59 ans.

Enfant(s):

1. Marie Marguerite Robillard  1704-????
2. Joseph Robillard  1708-????
3. Marguerite Robillard  1709-1748

Enfant(s):

1. Marie Grandin  1651-1715 
2. Amador Francois Morel Mador(step-child)  1671-1749 
3. Marie Jeanne Robillard  1672-1729
4. Marie Jeanne Robillard  1673-1729
5. Marie Jeanne Robillard-Trottier  1673-1729 
6. Simone Anne Beaudet  1673-1716
7. Charles DuCap Baudet  1676-1749
8. Jean Charles Beaudet  1676-1749
9. Marie Louise Beaudet  1679-1760
10. Marie Jeanne Francoise Baudet  1681-1712
11. Louis Robillard  1682-1683
12. Louis Robillard  1682-1683
13. Louis ROBILLARD  1682-1683
14. Michel Beaudet  1683-1764
15. Marie Therese Robillard  1686-1759
16. Marie Therese Robillard  1686-1759
17. Marie Thérese Robillard  1686-1759
18. Marie Beaudet  1687-1748
19. Marie Josephe Beaudet  1687-1748
20. Louise Robillard  1689-1726
21. Joseph Robillard  1689-1768
22. Jacques Beaudet  1690-1750
23. Jacques Beaudet  1690-1750
24. Jean Baptiste Robillard  1691-1722
25. Jean Baptiste Robillard  1691-1722
26. Jean Baptiste ROBILLARD  1691-1722
27. Madeline Baudet  1692-????
28. Marie Marguerite Robillard  1704-????
29. Joseph Robillard  1708-1793

Notes par Claude Robillard III

French - detected to English translationSource: Michèle Champagne (http://www.histoire-genealogie.com/spip.php?article1336) The French barely out of their town or their country adventure trying to settle in New France. Here the path of Claude Robillard, 13 years old who does not hesitate to leave his Normandy to win the Acadia and New France. A whim, a challenge, a commitment? The archives remain discreet about his motives. Nevertheless, his decision has brought luck because it is the cause of Robillard of America. Arrival in Acadia at least surprisingClaude Robillard born about 1650 was born in Rouen in Normandy. He sailed in June 1663 on the Garden of Holland, taking ship of 300 tons on board, 279 passengers, families, young singles and soldiers. The first stop will be in Acadia Plaisance, followed by Quebec, New France. The context is favorable to their leaving. The Versailles government tries to attract French to these new territories by offering land and money for those who want to locate the end of his period of involvement in the Navy troops or regiments, such as that of Carignan-Salt.At Piacenza, on the platform of the bodies lying here and there with the smell of the grave. Killings, battles? What about? The ship's captain Jean Guillon different departure for Québec. Helped soldiers, he goes in search of the mutineers. The thugs are transferred to a raft to be hanged at the sight of all.Then, the Garden of Holland resumed his road to Quebec. Arrived safely in July 1663, Claude is committed to the Sieur Robert Giffard of Monceil [1], a doctor at Beauport (near Quebec). Claude was introduced to farming on land of Mr. Giffard. This manor extends from the St. Charles River to Montmorency Falls.First contact with IndiansOn September 14, 1666, the regiment of Carignan-Salt recruits volunteers to battle against a tribe of Iroquois called the "Mohawk" allied to the English. At 16, Claude Robillard walk to the pitch of 400 soldiers and hundreds of recruits. The regiment led by General Tracy goes to Sorel (located about 65 km northeast of Montreal). After several hours of fighting, the French victory is accompanied by a mild bitterness, the soldiers engaged in looting and burning the village of "Mohawk". Soldiers receive money or parcels of land to settle in New France.Then life resumes its course. Claude Robillard moved to Champlain in 1669 on the edge of the St. Lawrence River, a few miles from Cap-de-la-Madeleine (near Trois-Rivières). At 19, he bought his first land from Bernard Lacoste said Lavigne west of the river: two acres in front by forty arpents deep. He borrows from a friend Marin Richard the sum of 120 pounds for this acquisition.A year later, August 8, 1670 [2], bringing out its 20 years, he married a daughter of Mary Roy Binard. The couple had three children: Marie-Jeanne, born December 4, 1672, Claude, and Adrien, baptized 9 October 1679 [3]. The family owns a house, three cattle with an ox, two cows and pigs.To support himself, Claude rents the land of a neighbor, Pierre Dandonneau said Lajeunesse. That same year, in 1672, Claude rented land one second to Peter Dandonneau. He signs his name on the deed Robilliar [4].Its assets amounted to 2,200 pounds [5]:A house with a barn to store hay, a barn with barn, a shed and tools aratoires1452 livresUne cultivated land and standing timber (forest) 506 livresLes animals, hay and reserves nourriture132 livresLes créances110 booksIt is located in the historic average level. Claude lack of hands to cultivate the land. In January 1676, he headed to the notary with an acquaintance, Nicolas Rivard Cap de la Madeleine, commander of the militia Batiscan. He signed a lease for a heifer for a period of five years. This beast will help sow the plowing by a plow. But the heifer is not enough to provide the work. A year later, he rented a pair of oxen to the Sieur Des Groseilliers. Payment will be made in kind: 10 bushels of wheat delivered to the owner at Christmas for five years.Owner of two landAll is not won easily! Robillard The farmer has to borrow 330 pounds to buy seeds from the general merchant Jacques Babie. Finally, the harvest is good, it pays a portion of his debts he had contracted to buy his first land in 1669.Always trying to improve his lot in December 1677, Claude Robillard buys the land from his neighbor, Maximin Raynier for $ 300 payable pounds for six years at 50 pounds per year. At 27, he continues to invest: this is the owner of 160 acres, including 4 located on the river front by 40 arpents deep.In addition to his two lands, Claude committed in June 1678 with the surgeon Jean Jalot for five days. Its work force will be useful to plow six acres of land with a pair of oxen that he also rented. He will receive the sum of 55 pounds and a box of tobacco as a salary.Champlain - on the St. Lawrence Photo Credit: P. Lanouette, 2006His first wife died in 1680. Claude will not stay long lonely, barely a year and a half. He married his second wife Marie Grondin from twenty years old, a daughter of Roy native of Normandy, also a widow of a previous marriage to Michel Morel. The first marriage, Marie Grondin gave birth to a son Dominique Morel will be home within the family. The marriage took place March 4, 1681 in Champlain.The couple days to give Robillard Grondin 5 children: Louis, born May 15, 1682,Nicolas, born on 1 August 1684,Maria Theresa, known in Montreal September 5, 1686,Joseph, baptized in Montreal April 13, 1689,Pierre, baptized at Montreal 28 September 1692.A second departure: Ville-Marie (Montreal)At 35, Claude Champlain decided to leave and try his luck in Ville-Marie (Montreal). It sells two land with the house, barn and buildings Michel Poirier said Langevin. It reserves half the enjoyment of the barn to the house next spring and to house his family. Claude also keeps his cattle for a while. Prudent this Robillard. The buyer pays the first land in beaver pelts and money - 500 pounds - to pour over eighteen months.On the second ground, which is located near the house of Noel Carpentier, Buyer will deliver to the merchant Jacques Babie the sum of £ 300 owed to him as Claude.His intention is to find work in Ville-Marie. He used the network of the Sieur Robert Giffard, Lord, who was home when he arrived in New France? No one knows. He signed a contract of February 10, 1685 with the Sisters of St. Joseph Hospital of Montreal (later Hôtel Dieu) for five years and rented the farm in the area of ​​the hospital named "Field of the sick poor."In April 1685, armed with bags and bundles, and Robillard say goodbye to their neighbors and Champlain sailed in canoes. The 600 inhabitants of Ville-Marie housed in simple wooden houses. The parish church and seminary priests Sulpicians, lords of the island, overlooking the city at the eastern end. Business is concentrated in the Notre-Dame and St. Paul on the Market Square, privileged place for exchanges between Montreal and American Indians. At that time, the city was bounded on the north by a small river. An enclosure of stakes located on the edge of the river delineated the areas inhabited by the French and the Iroquois.Claude has worked hard on the lands of the hospital till the fields, leaving the animals, cleaning the buildings ..., 112 acres form the fief of Nazareth, but only 16 acres is arable. This concession by Maisonneuve in 1654 Jeanne Mance covers agricultural land, meadows, forests and buildings for animals. The property extends from the configuration of Montreal today: north to William Streetwest to University Street,south to the Rue de la Commune,and is McGill Street.The sisters are committed to give half the crop for a period of five years. In return, Claude will have to do farm work. Claude available for personal use wood from a land of 200 acres belonging to the nuns. It will sell 10 cords to increase its revenues.However, Claude must submit annually to 100 religious cabbage apple. At harvest time, the sisters will make available a daily Claude for a period of six weeks, help mow and 10 pots of brandy! This day will be none other than his step-son, Dominique Morel.At the end of five years, Claude Robillard will make full instruments and farm animals in quality and equal number of what they were worth when the contract is signed.Claude Robillard perseverance allow him to buy a location in the alley Chagouamigon, now located in Old Montreal. For what use? Probably to cultivate land.Lane Chagouamigon (Montreal) Photo Credit: G. Champagne, 2007It will leave a trace in the life of Montreal: a street named after him in Old Montreal.Rue Robillard in Montreal Photo Credit: G. Champagne, 2007It will resell the property in 1698 to acquire land to a lady named Champlain Margane widowed.At 48, Claude Robillard feels fatigue weighed him on my shoulders. On winter evenings by the fire, the shores of Champlain, where he spent his early years he seemed far away. His second wife died October 31, 1708 [6]. We can not grow old alone even less when it was a plot to cultivate and dependents. Claude takes so Cupid's arrow to 59. He married Marie Francoise Guillin January 27, 1709 in Ville-Marie. Françoise Marie Norman is just as he and King's daughter. She is the widow of Andre Trajot. The couple have no children. Claude Robillard left Ville-Marie, completing his last year at Champlain. It makes the soul May 24, 1719 69. Marie Francoise joined a few months later.Claude Robillard has continued to build during his life: plowing, buy land, prospect.Adventurous or avant-garde? He tried his luck in leaving his village of Normandy to New France who left just a child. Based in Champlain village on the St. Lawrence River, he sold his land and tried his luck in town with his wife and children, who took his precautions in advance. Without knowing more than the story, what can we learn from this character? In view of his career, he has shown tenacity, audacity and determination. That was Claude Robillard, a pioneer in these few acres of snow.Sources: Jean Denis Robillard, "A pioneer in the heart of Quebec: Claude Robillard," JDR Editions, 2001. Cote Bibliothèque Nationale du Quebec in Montreal: 929.20971 R654. Jean Denis Robillard, "The adolescence of a pioneer in New France, Claude Robillard," JDR Editions, 1999. Cote Bibliothèque Nationale du Quebec in Montreal: 929.20971 R654.Notes[1] Robert Giffard, a native of Perche, is not unknown for captains of the Navy or Versailles. He practiced as a surgeon with the troops before settling in Canada in 1621. Compagnie des Cent-Associés in 1634 granted it to populate a vast area called the manor of Beauport.[2] Prosper Cloutier, "History of the Parish of Champlain," Trois-Rivieres, Quebec, Imprimerie Le Bien Public, Vol. 2. http://www.ourroots.ca/f/toc.aspx?id=1880 [3] Prosper Cloutier, "History of the Parish of Champlain," Trois-Rivieres, Quebec, Imprimerie Le Bien Public, Volume 1, Chapter 1 http://www.ourroots.ca/f/search.aspx?field=Creator&key + = P. Cloutier[4] Prosper Cloutier, "History of the Parish of Champlain," Volume 1, op.cit[5] Louise Dechene, "Residents and merchants of Montreal in the seventeenth century," Paris, 1974, p. 335, cited in Jean-Denis Robillard, op. cit.[6] Hubert Charbonneau and Jacques Légaré, "Directory of baptismal, marriage, burial and census of Old Quebec, Montreal," Presses de l'Université de Montreal, vol.13, p. 358

It is important to note that there are a great many errors within most trees within Ancestry.ca in regards to Claude Robillard. There are also many errors propogated throughout the internet. Likely the case of many sites simply re-stating the false information gathered elsewhere. Here are the facts:
Marie Grondin and Marie Grandin are not the same person. The Marie Grandin that is referenced throughout most of the trees here was born in Orleans, France around 1650. This is the daughter of Michel Grandin and Marie Lejeune. This Marie Grandin did NOT marry Claude Robillard, but rather Jean Baudet. This is well documented, in fact a novel exists based upon this line.
Another error relates to the marriage of Claude Robillard and Marie Binard. Marie Binard was the mother of Marie-Jeanne, Claude and Adrien Robillard. Note that Marie Grondin and Claude Robillard did not wed until 1678 according to most trees/sites, yet Marie-Jeanne born in 1673 is supposed to be of Marie Grodin. The true timeline is that Marie Binard and Claude Robillard wed 8 Aug 1670...Marie Binard gave birth to Marie-Jeanne, Claude and Adrien Robillard. Marie Binard died in 1680. Marie Grondin married Claude Robillard 4 march 1681. Marie Grondin was born in 1661 in Rouen, Normandie, France.
These facts are mistated in numerous trees in propogated in many internet sites. The timeline states here is true.

Claude Robillard 1650Published June 3, 2010 by arbtexasClaude Robillard 1650
by Michèle Champagne
The French barely out of their town or their country adventure trying to settle in New France. Here the path of Claude Robillard, 13 years old who does not hesitate to leave his Normandy to win Canada and New France. A whim, a challenge, a commitment? The archives are discreet about his motives. Anyway, his decision has brought him luck A whim, a challenge, a commitment? The archives are discreet about his motives. Anyway, his decision has brought him luck as it is the origin of Robillard of America.

Claude Robillard, young Norman farmer in New France
Arrival in Canada for less surprising
Claude Robillard was born in 1650 was born in Rouen in Normandy. He embarked in June 1663 on the Holland Garden , ship of 300 tons taking on board 279 passengers: families, young singles and soldiers. The first stop will Plaisance in Canada, followed by Quebec in New France. The context is favorable to their leaving. The Versailles government tries to attract French to these new territories by offering land and money for those who want to establish themselves at the end of the commitment period in the Navy troops or regiments, as the Carignan-Salt.
At Piacenza, on the dock, the remains lie here and there with the smell of the grave. Assassinations, battles? Thinking? The ship's captain Jean Guillon different departure for Québec. Helped soldiers, he goes in search of the mutineers. The thugs are transferred on a raft to be hanged in sight.
Then, the Garden of Holland takes the road towards Quebec. Arrived safely in July 1663, Claude agrees with the Sieur Robert Giffard Monceil [ 1 ], a doctor at Beauport (near Quebec City). Claude was introduced to agriculture on the lands of Mr. Giffard. This lordship extends from the St. Charles River to Sault Montmorency.
First contact with Indians
September 14, 1666, the Carignan-Salt recruiting volunteers for a battle against a tribe of Iroquois called the "Mohawk" allies of the English. At 16, Claude Robillard march in 400 soldiers and hundreds of recruits. The regiment led by General Tracy goes to Sorel (located about 65 kilometers northeast of Montreal). After several hours of fighting, the French victory is accompanied by a gentle bitterness soldiers are looting and burning the village of "Mohawk". Soldiers receive money or parcels of land to settle in New France.
Then life takes its course. Claude Robillard moved to Champlain in 1669 on the banks of the St. Lawrence River, a few kilometers from Cap-de-la-Madeleine (near Trois-Rivières). At 19, he bought his first land from Lacoste said Bernard Lavigne west of the river, two arpents by forty arpents in depth. He borrows from a friend Marin Richard the sum of 120 pounds for this acquisition.
A year later, August 8, 1670 [ 2 ] laying out its 20 years, he married for a daughter of Roy Marie Binard. The couple had three children: Mary Jane, born December 4, 1672, Claude, and Adrien, baptized October 9, 1679 [ 3 ]. The family owns a house, three cattle with an ox plow, two dairy cows and pigs.
To meet its needs, Claude rents the land of a neighbor, Pierre Lajeunesse Dandonneau said. The same year, in 1672, Claude rent one second earth Pierre Dandonneau. He signed his name on the deed Robilliar [ 4 ].

Its assets amounted to 2,200 pounds [ 5 ]:
A house with a barn for storing hay barn with a barn, a shed and farm implements
1452 books
Cultivated land and standing timber (forest)
506 pounds
Animals, hay and food reserves
132 pounds
Receivables
110 pounds
It is located in the historic average level. Claude lack of manpower to cultivate the land. In January 1676, he goes to the notary with an acquaintance, Nicolas Rivard Cap de la Madeleine, militia commander Batiscan. He signed a lease for a heifer for a period of five years. This beast will help sow plowing through a plow. But the heifer is not enough to provide the item. A year later, he rented a pair of oxen to Mr. Des Groseilliers. Payment will be made in kind: 10 bushels of wheat delivered to the owner at Christmas for five years.
Owns two land
All is not won easily! The farmer must borrow Robillard 330 pounds to buy seeds from the general merchant Jacques Babie. Finally, the harvest is good, it pays a portion of his debts he had contracted to buy his first land in 1669.
Always trying to improve his lot in December 1677 Claude Robillard buys the land of his neighbor, Maximin Raynier for a sum of £ 300 payable for six years at 50 pounds per year. At 27, he continues to invest: this is the owner of 160 acres of which 4 are located on the river front by 40 arpents deep.
In addition to its two lands, Claude engages in June 1678 with the surgeon Jean Jalot for five days. Its work force will be useful to plow six acres of land with oxen he also rented. He will receive the sum of 55 pounds and a carton of tobacco as salary.
Champlain - on the St. Lawrence River Photo Credit: P. Lanouette 2006
His first wife died in 1680. Claude will not stay long lonely, barely a year and a half. He marries his second wife Marie Grondin at twenty years of age, a daughter of Roy native of Normandy, widow also from a previous marriage with Michel Morel. The first marriage, Marie Grondin gave birth to a son Dominique Morel will be home within the family. The marriage took place March 4, 1681 in Champlain.
The couple gives Robillard Grondin day 5 children:
·
· Louis, born 15 May 1682,
· Nicolas, born on 1 st August 1684,
· Marie-Therese, baptized at Montreal September 5, 1686,
· Joseph, baptized in Montreal April 13, 1689,
· Pierre, baptized at Montreal September 28, 1692.

A second start: Ville-Marie (Montreal)
At 35, Claude decides to leave Champlain and try his luck in Ville-Marie (Montreal). He sells both land with the house, barn and buildings Michel Poirier said Langevin. It reserves the enjoyment of half the barn until next spring and home to accommodate his family. Claude also keeps his cattle for a while. Careful what Robillard. Buyer pays the first land beaver and silver - £ 500 - payable to eighteen months. As to the second ground, which is located near the house Noel Carpentier, the buyer will deliver to the merchant Jacques Babie $ 300 books Claude owed.
His intention is to find work in Ville-Marie. A he used the network of relationships of Mr. Robert Giffard, the lord who hosted upon his arrival in New France? Nobody knows. He signed a contract of 10 February 1685 with the Sisters of St. Joseph Hospital in Montreal (future Hôtel Dieu) for five years and rents the farm area of ​​the hospital called "Field of the sick poor."
In April 1685, armed with bags and backpacks, the Robillard say goodbye to their neighbors Champlain and embark on boats. The 600 inhabitants of Ville-Marie housed in modest wooden houses. The parish church and seminary Sulpician priests, lords of the island, overlooking the city at the east end. Commercial activities are concentrated between Notre-Dame and Saint-Paul, on the market square, place of privileged trade between Montreal and Amerindians. At that time, the city was bounded on the north by a small river. A stockade along the periphery of the river delineated the areas inhabited by the French and the Iroquois.
Claude worked hard on the land of the hospital till the fields, moving animals, clean buildings ... 112 acres form the stronghold of Nazareth, but only 16 acres are arable. This concession by Maisonneuve, Jeanne Mance in 1654 covers farmland, meadows, forests and buildings for animals. The property extends over the configuration of Montreal today:
·
· north on William Street,
· west on University Street,
· south to the Rue de la Commune,
· and east to McGill Street.

Religious undertake to give him half of the crops for a period of five years. In return, Claude will perform agricultural work. Claude will have for his personal use wood from a land of 200 acres belonging to religious. It will sell 10 strings to increase its revenues. However, Claude shall submit each year to 100 religious cabbage apple. At harvest time, the sisters will make available Claude daily for a period of six weeks, help mow and 10 pots of brandy! This day will be none other than his step-son, Dominique Morel.
At the end of five years, Claude Robillard will make full instruments and farm animals in quality and equal number of what they were worth at the signing of the contract.
Perseverance Claude Robillard allow him to buy a site in Lane Chagouamigon, now located in Old Montreal. For what purpose? Probably to cultivate land.

Lane Chagouamigon (Montreal) Photo Credit: G. Champagne 2007
It will leave a trace in the life of Montreal: a street named after him in Old Montreal.
Rue Robillard in Montreal Photo Credit: G. Champagne 2007
It will sell the property in 1698 to acquire land in Champlain to a lady named Margane widowed.
A 48-year-old Claude Robillard feels fatigue weighing on his shoulders. On winter evenings by the fire, the shores of Champlain where he spent his early years seem to him very far. His second wife died October 31, 1708 [ 6 ]. We can not grow old alone even less when there is a plot to cultivate and dependents. Claude therefore takes Cupid's arrow to 59. He married Marie Françoise Guillin January 27, 1709 in Ville-Marie. Françoise Marie Norman is just like him and daughter of Roy. She is the widow of André Trajot. The couple had no children. Claude Robillard left Ville-Marie and finished his last years in Champlain. It makes the soul May 24, 1719 at age 69. Marie Francoise joined a few months later.
Cemetery Champlain, Photo Credit: P. Lanouette 2007
Claude Robillard has continued to build during its existence till, buy land, prospect. Adventurous or avant-garde? He tried his luck in leaving his village of Normandy to New France who left just a child. Installed Champlain village on the St. Lawrence River, he sold his land and tried his luck in the city with his wife and children, having previously taken precautions. Without knowing more than the story, what can we learn from this person? In view of his career, he has demonstrated tenacity, audacity and determination. This was Claude Robillard, a pioneer in these few acres of snow.
Sources:
Jean Denis Robillard, " A pioneer in the heart of Quebec: Claude Robillard , "JDR Editions, 2001. Cote Bibliothèque Nationale du Québec à Montreal: 929.20971 R654.
Jean Denis Robillard, " The adolescence of a pioneer in New France, Claude Robillard , "JDR Editions, 1999. Cote Bibliothèque Nationale du Québec à Montreal: 929.20971 R654.
Notes
[ 1 ] Robert Giffard, a native of Perche, is not unknown to the navy captains or Versailles. He practiced the profession of surgeon with troops before settling to Canada in 1621. Compagnie des Cent-Associés in 1634 granted him a vast Peopling named the lordship of Beauport.
[ 2 ] Prosper Cloutier, " History of the Parish of Champlain "Trois-Rivières, Québec, Le Bien Public Printing, Vol. 2. http://www.ourroots.ca/f/toc.aspx?id=1880
[ 3 ] Prosper Cloutier, " History of the Parish of Champlain "Trois-Rivières, Québec, Le Bien Public Printing, Book 1, Chapter 1 http://www.ourroots.ca/f/search.aspx?field=Creator&key + = P. Cloutier
[ 4 ] Prosper Cloutier, " History of the Parish of Champlain , "Volume 1, op.cit
[ 5 ] Louise Dechene, "Inhabitants and Montreal merchants in the seventeenth century", Paris, 1974, p. 335, quoted in Jean-Denis Robillard, op. cit.
[ 6 ] Hubert Charbonneau and Jacques Légaré, " Directory baptismal, marriage, burial and census of Old Quebec, Montreal ", Presses de l'Université de Montreal, vol. 13, p. 358

This entry was posted in The Gazette Web by arbtexas . Bookmark the permalink .Proudly powered by WordPress

Barre chronologique Claude Robillard III

Cliquez sur le nom pour plus d'information. Symboles utilisés:  grand-parents    parents    frères/soeurs    enfants