Familie en aanverwanten van Pieter Koenders » Metgen Claesd Wttewael (± 1620-> 1651)

Persoonlijke gegevens Metgen Claesd Wttewael 

• Patroniem Claesd.
• Zij is geboren rond 1620.
• Zij is overleden na 27 februari 1651.
• Een kind van Claes Wttewael en Jannichgen
• Deze gegevens zijn voor het laatst bijgewerkt op 7 december 2022.

Gezin van Metgen Claesd Wttewael

(1) Zij is getrouwd (schepenbank) met Adriaan van Helsdingen.

http://www.len.dds.nl/helsloot/index.htm
Transcriptie (door Henk Elsinga) huwelijk voor de Schepenen te Hagesteijn:
Ophuijden Compareerden voor den Gerecht van Hagesteijn Adriaen Aerts Jongman ende bru(y)degom ende Metgen Claes Jonge-dochter van Hagesteijn, ende S claerden sy Comparanten haer sich inde Echten Staet te willen begeven ende gesien oft gehoort het relatie van(de) gerechts bode tot Hagesteijn, Dat die drie proclamat(ies) oft geboden mit voorgaen(de) clock luydinge is geschiet, Daer men gewoon is sulcx te doen sonder dat daer eenig S hinderinge oft oppositie van is geschiet ende dienvolgen(de) belooft den voorn(oemde) Adriaen Aerts Die Sschr(even) Metgen Claes die hij bij den handt is hebben(de) reciproche te trouwen, gelyck sy den eenen den anderen beloven. Mits desen malcanderen niet te S laten voor Godt Almachtich comt haer te scheiden om geender hande saecke wille wat Godt Almachtich haer soude mogen over-senden. Maer met syn huijsvrou te leven als een eerlijck man schuldich is te doen, alles naden Goddelycken Insetten ende usanties deser werelt. Des gelijcx belieft de Ssch(reven) Metgen Claes te trouwen den voorn(oemde) Adriaen Aerts, die sij bij de handt is hebben(de) met haren man te leven als een Deugtsame Dochter schuldich is (te) leven ende oock niet te S laten voorde Doot ofte Godt Almachtig comt haer te scheiden om geender hand saecke wille, Dan met haer man te leven als een eerlijcke Vrouwe toestaat te doen alles naden Goddelijcken Insetten als vooren S haelt is, soo waerlyck helpe ons Godt Almachtich. Hier van Ssochte acte D'welcke is dese, Actum desen eersten Augusti 1646.
w.g. Jan Bos Cors. Gerrits Schepenen

Zij zijn getrouwd op 1 augustus 1646 te Hagestein, Zuid-Holland, Nederland.

Kind(eren):

1. Elisabeth Helsloot  ± 1650-1693
2. Maria Helsloot  ± 1650-????

(2) Zij is getrouwd met Jan.

Zij zijn op in ondertrouw gegaan.

Datum: Toestemming voor het huwelijk is 27 januari 1651 verkregen te Hagestein

Heeft u aanvullingen, correcties of vragen met betrekking tot Metgen Claesd Wttewael?
De auteur van deze publicatie hoort het graag van u!

Tijdbalk Metgen Claesd Wttewael

Klik op de namen voor meer informatie. Gebruikte symbolen:  grootouders    ouders    broers/zussen    kinderen