- Ned. -
Geboorte: Jacobus Frederik Riepe
Aangifte Geboorte, Reg.nr. 1815-1, Folio.nr. 14
Reg. datum: 5 januari 1815
Plaats: Amsterdam, Noord-Holland, Nederland
Bron: 1815.01.03 Geboorteakte - Jacobus Frederik Riepe
Auteur: Burgelijke Stand Amsterdam
Jacobus Frederik Riepe is geboren op 3 januari 1815 om 04:00 uur in het huis staande in de Salamandersteeg op de Sint Anthoniereestraat, Buurt NN, Kanton 4 te Amsterdam, Nederland. Aangifte van geboorte is gedaan op 5 januari 1815 door Hendrik Riepe (vader), beroep: Schoenmakersknecht, wonende in de Salamandersteeg op de Sint Anthoniereestraat, Buurt NN, Kanton 4 te Amsterdam, Nederland, waarin hij verklaarde dat zijn echtgenote Catrina Kerkeling is bevallen van een zoon genaamd Jacobus Frederik. Aangifte is gedaan in het bijzijn van Gerrit Swaan, oud: 37 jaar, beroep: Schoenmakersknecht, wonende in de Slijkstraat 20 te Amsterdam, Nederland en Jean George Meijs, oud: 37 jaar, beroep: Schoenmakersknecht, wonende Dwarsboomsloot 49 te Amsterdam, Nederland.
- Eng. -
Birth: Jacobus Frederik Riepe
Birth Declaration, Reg.nr. 1815-1, Fol.nr. 14
Reg. date: 5 januari 1815
Place: Amsterdam, North-Holland, Netherlands
Source:1815.01.03 Birth Register - Jacobus Frederik Riepe
Author: Amsterdam Civil Affairs
Jacobus Frederik Riepe is born on the 3 January 1815 at 4:00 AM, in the house standing in the Salamandersteeg in the Sint Anthoniebreestraat, Area NN, Districht 4, Amsterdam, Netherlands. Declaration of birth is done on the 5 January 1815 by Hendrik Riepe (father), occupation: Shoemaker-assistent, residing in the Salamandersteeg in the Sint Anthoniebreestraat, Area NN, Districht 4, Amsterdam, Netherlands, in which he stated that his wife Catrina Kerkeling, gave birth to a son named Jacobus Frederik. Declaration is lodged in the presence of Gerrit Swaan, age: 37 years, occupation: Shoemaker-assistent, residing in the Slijkstraat 20, Amsterdam, Netherlands and Jean George Meijs, age: 37, occupation: Shoemaker-assistent, residing in the Dwarsboomsloot 49, Amsterdam, Netherlands.
Tijdstip: 04:00
- Ned. -
Jacobus Fredericus Riepe is op 31 januari 1848 als getuige opgetreden bij de aangifte van de geboorte van zijn neefje Gerardus Riepen op 29 januari 1848.
- Eng. -
Jacobus Fredericus Riepe acted as a witness on 31 January 1848 when registering the birth of his nephew Gerardus Riepen on 29 January 1848.
Bron: Geboorteakte - Jacobus Frederik Riepe © 1815 Stadsarchief Amsterdam
Source: Birth Register - Jacobus Frederik Riepe © 1815 Amsterdam City Archives