'Voor het wapen der Calvalerie bij het leger in Nederlands Indië en als dato verbonden als militair voor 7 jaren'.
'Bij het wapen der Cavalerie van het leger in Nederlands Indië
Eervol ontslagen ritmeester van het wapen der Cavalerie van het voormalig Koningklijk Nederlands-Indonesisch leger.
Heeft zich in verband met vijandelijke aktie door moedig en beleidvol optreden onderscheiden en daarmee het belang van het Koningkrijk gediend als plaatselijk Commandant ener verzetsgroep in het Gooi, die zich ondermeer verdienstelijk maakte met sabotage aan de spoorwegen en op de weg, zomede het ontvangen en disstribueren van zogenaamde 'gedropte' wapens. Hij organiseerde de aanvoer van een grote partij wapens per schip uit West-Friesland en de distributie daarvan in het najaar van 1944. Bij deze akties nam hij persoonlijk de leiding.
Kanselarij der Nederlandse Orden: Index gedecoreerden, Achternaam: Treffers
Orde Overige Nederlandse Orden
Nummer of Jaar 1976
Link naar e-Depot https://www.nationaalarchief.nl/onderzoeken/archief/2.02.32/invnr/897ED.5/file/00202642.PDF
'De eervol ontslagen ritmeester van het wapen der Cavalerie van het voormalige Koningklijk Nederlands Indisch leger'
'Naar Oost-Indië vertrokken met het stoomschip Koning Willem I'
'Vorige woonplaats' (Pinerolo (Piëmontees: Pinareul, Frans: Pignerol) is een stad in het noordwesten van Italië. De gemeente maakt deel uit van de agglomeratie Turijn in de regio Piëmont.)
(1) Er ist verheiratet mit Laura Geertruida Altmann.
Sie haben geheiratet am 4. Juli 1914 in Bandung, West-Java, Indonesië, er war 23 Jahre alt.
Kind(er):
Das Ehepaar wurde geschieden von 9. Oktober 1925 bei Bandung, West-Java, Indonesië.
(2) Er ist verheiratet mit Maria Emmy Herklots.
Sie haben geheiratet am 27. Oktober 1925 in Bandung, West-Java, Indonesië, er war 34 Jahre alt.
Hugo Treffers | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1) 1914 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Laura Geertruida Altmann | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
(2) 1925 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Maria Emmy Herklots |
Bron: boek, Periode: 1890, Oosterhout, 9 december 1890, Geboorteregister 1890, aktenummer 346
Stamboeken Officieren Koninklijk Nederlands-Indische Leger (KNIL), 1815-1940, archief 2.13.04, inventarisnummer 414/681/684/688, folio 134/178/17/139
Bevolkingsregister gemeente Den Haag, 's-Gravenhage, archief 354-01, inventarisnummer 1743, 1913, Haags Bevolkingsregister (gezinskaarten)