Über den Tag » Sonntag 18. Januar 1931Kalender-Konvertierer

• Catharina Elizabeth roepnaan Toos van den Brande, S,Gravenhage († 1999)
• Alfred Edward Tacon *, Macksville, New South Wales, Australia († 2007)
• Alida Visser († 2017)
• Delia Mary Dawnay († 1986)
• Andries Johan Purnot, Eijsden, Limburg, Nederland († 1931)
• Adrianus Joannes Gerardus (Ad) van Gool, Tilburg, Nederland († 2019)
• Bertha Boonstoppel, Capelle aan den IJssel († 1984)
• Anna Hermine Cornelia Tielenius Kruythoff, Bondowoso († 2017)
• Aagje van Mourik, Vianen
• Cornelia Overweg, Aurora County, South Dakota (VS) († 2015)

• Albertus Hendrikus REIJERSE (67), Utrecht
• Anna Barbara Hermans (63)
• Arthur Erwin Rhodes (76), Harrison, Clare County, Michigan
• Anthonia Johanna Dons (82), Utrecht
• Aagje Kuip (60), Texel
• Angelica Braeckmans (79), Lier
• Auke van der Woude (74), Jubbega Schurega
• Anthoni Treep (80), Den Haag
• Alida Stijntjes (66), Sheldon, O´Brien County, Iowa
• Baukjen Mud (74), Leeuwarden, Friesland, Netherlands

• 1929 » John Barber, britischer Autorennfahrer
• 1929 » Pierick Houdy, französisch-kanadischer Komponist
• 1930 » Kyŏng-ho An, nordkoreanischer Politiker
• 1930 » Maria de Lourdes Pintasilgo, portugiesische Politikerin und Premierministerin
• 1931 » Chun Doo-hwan, südkoreanischer Präsident
• 1931 » Kōichi Isoda, japanischer Literaturkritiker und -wissenschaftler
• 1932 » Christa Berndl, deutsche Schauspielerin
• 1932 » Hans-Jürgen Beug, deutscher Botaniker
• 1932 » Robert Anton Wilson, US-amerikanischer Schriftsteller
• 1932 » Wilhelm Burgsmüller, deutscher Fußballspieler

• 1921 » Adolf von Hildebrand, deutscher Bildhauer
• 1921 » Filippo Kardinal Camassei, italienischer Geistlicher, Patriarch von Jerusalem
• 1921 » Wilhelm Foerster, deutscher Astronom
• 1923 » Anna Marie Geibelt, deutsche mildtätige Stifterin in Pirna
• 1923 » Wallace Reid, US-amerikanischer Schauspieler
• 1927 » Hermann Müller-Thurgau, Schweizer Pflanzenphysiologe, Botaniker, Önologe und Rebzüchter
• 1936 » Rudyard Kipling, britischer Schriftsteller und Journalist, Nobelpreisträger
• 1937 » Johannes Rudolf Max Adler, deutscher Historiker, Literaturwissenschaftler und Pädagoge
• 1938 » Alexandre Georges, französischer Organist, Musikpädagoge und Komponist
• 1939 » Iwan Iljitsch Mosschuchin, russischer Schauspieler

1. Johannes
2. Jan
3. Cornelis
4. Hendrik
5. Willem
6. Gerrit
7. Petrus
8. Pieter
9. Adrianus
10. Jacobus
11. Jacob
12. Wilhelmus
13. Gerardus
14. Antonius
15. Arie
16. Hendrikus

1. Maria
2. Johanna
3. Anna
4. Cornelia
5. Wilhelmina
6. Elisabeth
7. Catharina
8. Adriana
9. Hendrika
10. Petronella
11. Jacoba
12. Aaltje
13. Helena
14. Geertruida
15. Margaretha
16. Grietje

• Koningin Wilhelmina (Huis van Oranje-Nassau) war von 1890 bis 1948 Fürst der Niederlande (auch Koninkrijk der Nederlanden genannt)
• Von 10. August 1929 bis 26. Mai 1933 regierte in den Niederlanden das Kabinett Ruys de Beerenbrouck III mit Jonkheer mr. Ch.J.M. Ruys de Beerenbrouck (RKSP) als ersten Minister.
• Die Niederlande hatte ungefähr 7,9 Millionen Einwohner.
• 3. März » Der Kongress erhebt The Star-Spangled Banner, 1814 von Francis Scott Key getextet, zur Nationalhymne der USA.
• 9. März » Ernst Ruska testet das erste von ihm gemeinsam mit Max Knoll entwickelte Elektronenmikroskop, also ein Gerät, welches mit Elektronen statt mit Licht die Proben abtastet. Er erhält dafür 1986 den Physiknobelpreis.
• 17. Mai » Die Uraufführung der Oper Matka (Die Mutter) von Alois Hába findet an der Bayrischen Staatsoper in München statt.
• 31. August » Nach 4.320.446 gebauten Fahrzeugen stellt die Ford Motor Company die Produktion des Modells A ein. Modell B löst die Serie ab.
• 13. September » Das Eingreifen des österreichischen Bundesheers beendet den Pfrimer-Putsch.
• 3. Oktober » Die Türkiye Cumhuriyeti Merkez Bankası wird als Zentralbank der Türkei gegründet.

Die Temperatur am 18. Januar 1931 lag zwischen -0,5 °C und 5,1 °C und war durchschnittlich 2,2 °C. Es gab 3,3 mm Niederschlag während der letzten 1,7 Stunden. Es gab 2,3 Stunden Sonnenschein (28%). Die durchschnittliche Windgeschwindigkeit war 4 Bft (mäßiger Wind) und kam überwiegend aus West-Nord-Westen.