Het geslacht Roodveldt » Quellen » HA 086 Isaäc Roodveldt x Eva Hoepelman (huwelijk, 5 JAN 1876) - HA 086 Isaäc Roodveldt x Eva Hoepelman

Op heden den vijfden Januari Achttienhonderd zes en zeventig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, in het huis der Gemeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan
Isaac Roodveldt, sjouwerman, geboren en wonende alhier, oud een en twintig jaren, minderjarige zoon van Emanuel Isaac Roodveldt, sjouwerman en Sara Salomon Blitz, wonende alhier, ter eenre en
Eva Hoepelman, zonder beroep, geboren en wonende ahier, oud zeven en twintig jaren, meerderjarige dochter van Salomon Jacob Hoepelman, overleden en Sara Levie Lever, zonder beroep, wonende alhier, ter andere zijde. En verklaarden de ouders des bruidegoms en moeder der bruid voor ons tegenwoordig toe te stemmen in dezen echt.

De beide afkondigingen tot dit Huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier den zes en twintigsten December des vorigen jaars en den tweeden dezers. Voorts zijn aan ons overgelegd ten eersten de geboorteacten der verloofden, ten tweeden de doodsakte van den vader der bruid.

Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en getrouwelijk alle de pligten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met Ja, beantwoord zijnde, hebben wij in naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden.

In tegenwoordigheid van
Jacob Hoepelman, broeder der Echtgenoote, venter, oud vijf en veertig jaren, Mozes Hartog Bromet, schijvenschuurder, oud vijf en twintig jaren, Eliazer Sluijzer, sjouwerman, oud drie en veertig en ...., bode, oud drie en vijftig jaren, wonende allen alhier.

En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Komparanten, de Getuigen en ons in onderteekend, uitgezonderd de Echtgenoote en de beide moeders, die verklaarden niet te kunnen schrijven.