Gezien de beroepsvermelding in de officiële afkondiging van verlening van de Belgische nationaliteit werkte hij daar voordien waarschijnlijk al als employé.
Er ist verheiratet mit Emilienne Pauline Cornelis.
Sie haben geheiratet am 8. Januar 1942 in Aalst (België), er war 20 Jahre alt.Quelle 4
Zij wonen: (hij) 09.08.1933 Aalst (België) (voetnoot 1), (07.11.1939) Kerkstraat 14, (voor 15.01.1942) Bergestraat 25; (samen) (15.01.1942, , 14.02.1942) Aalst, De Gheeststraat 22 (voetnoot 2); 28.05.1946 resp. 11-06-1946 Amsterdam, Van Ostadestraat 67I (inwonend bij zijn ouders), 17.02.1948 Aalst (België).
(1) Gezien zijn jeugdige leeftijd op dat moment valt aan te nemen, dat hij daar verder door zijn grootmoeder Van Varenbergh werd opgevoed (zijn grootvader was al in 1903 overleden).
(2) Blijkens een overzicht van mutaties in de Burgerlijke Stand van Aalst 08-14.01.1942, gepubliceerd in De Volksstem van 15.01.1942, woonde Emilienne voor hun huwelijk al op het adres De Gheeststraat 22; zij was dus wellicht een verwant of dienstbode van boekbinder Julien Troch.
Kind(er):
Spellingvarianten: Johan-Maria/John/Jhonny.
Hij wordt op 09-08-1933 afgevoerd van de persoonskaart van zijn vader en vertrekt naar België.
Op 11-11-1939 staat in de Belgische krant "De Volksstem" de mededeling van het parket van den prokureur generaal, Arrondissement Dendermonde, dat Johan-Maria Beindorff een verklaring van keuze voor de Belgische nationaliteit heeft afgelegd.
Joannes Marie Beindorff | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
1942 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Emilienne Pauline Cornelis |