Hij is getrouwd met Roelefje Derks.
Toestemming voor het huwelijk is 16 april 1740 verkregen te Groningen.
Zij zijn getrouwd op 18 mei 1740 te Groningen.Bron 1In het Ondertrouwboek Groningen 1739-1747, folio 18 vindt op 16 april 1740 de registratie plaats van het voorgenomen huwelijk op 18 mei 1740 van Johan Joachim Leopold, van Hamburg met Roelfjen Derks, van Eelde pro qua Cobe Roelfs als oom.
Uit dit huwelijk worden alle zeven kinderen geboren aan de Schoolholm en gedoopt in Groningen:
1. Anna Margareta Leopold, geboren 1741 in Groningen en gedoopt op 1 januari1741.
2. Martinus Leopold, geboren 1742 in Groningen en gedoopt op 22april1742, overleden op 13 maart 1812 in Groningen.
3. Derk Hartwich Leopold, geboren 1744 in Groningen en gedoopt op 18 maart1744, overleden op 1 november1817 in Groningen. Gehuwd op 11 maart 1798 in Groningen met Anna Brurner.
Bij de registratie van het voorgenomen huwelijk op zaterdag 24 februari 1798 wordt vermeld: Derk Hartwig Leopold, Tambour onder de burger Canoniers en Anna Brurner, weduwe van wijlen Pieter Gerrits, beide van Groningen, pro qua Freerk Weuring als broeder.
4. Jan Hindrik Leopold, geboren 1746 in Groningen en gedoopt op 6 maart 1746, overleden 1796 in Winschoten en begraven op 24 augustus 1796. Hij is gehuwd met Sieben Lubbartus Rentema, geboren in 1755.
5. Anna Agatha Leopold, geboren 1748 in Groningen en gedoopt op 10 april 1748. Zij is gehuwd in Groningen op 15 mei 1776 met Hindericus Rassers.
Bij de registratie van het voorgenomen huwelijk op Sabbathi den 20 April 1776 wordt vermeld: Henricus Rasser en Anna Agatha Leopold, beide van Groningen, pro qua Martinus Leopold als broeder.
6. Joachim Pieter Leopold, geboren 1750 in Groningen en gedoopt op 22 maart 1750.
7. Hendricus Leopold, geboren 1752 in Groningen en gedoopt op 23 augustus 1752, overleden op 7 mei 1825 in Groningen. Hij is voor de eerste keer gehuwd in Groningen op zondag 17 augustus 1800 in Groningen met Aaltje Nijhoff, geboren 1762 in Groningen, gedoopt op 24 oktober1762, dochter van Jacob Jurjens Nijhoff en Grietje Jans.
Bij de registratie van het voorgenomen huwelijk op Saturdag den 2 Augustus 1800 wordt vermeld: Hinderikus Leopold en Aaltje Niehoff, beide van Groningen, pro qua Freerk Hofman als neef.
Na het overlijden van Aaltje hertrouwt hij op 23 februari 1806 in Groningen met Jantje Nijhoff, geboren 1765 in Groningen en gedoopt op 20 augustus 1765, overleden op 1 december1826 in Groningen, dochter van Jacob Jurjens Nijhoff en Grietje Jans.
Op 2 november1805 wordt in Groningen het voorgenomen huwelijk geproclameerd van Hinderikus Leopold en Jantje Niehoff. pro qua Freerk Hofman als neef, maar dit wordt volgens een notitie in de kantlijn ingetrokken ingevolge een resolutie van Burgemeester en raad in dato den 8 Nov. 1805 omdat de bruid een zuster is van de eerste vrouw van de bruidegom en er niet om dispensatie is verzocht.
Op zaturdag den 8 Februarij 1806 vindt wederom de registratie pllaats van het voorgenomen huwelijk met in de kantlijn de mededeling dat op 30 december 1805 dispensatie is verleend. Op 23 februari 1806 wordt het huwelijk alsnog voltrokken.