Over de dag » woensdag 31 mei 1944Kalender omzetter

• Derk Klaas Smit, Bussum († 1999)
• Evert WINTER, Stadskanaal, Gemeente Stadskanaal, Groningen, Nederland († 2015)
• Nn Lodder, Utrecht, Utrecht, Nederland († 1944)
• N Lagerweij, Ede († 1944)
• Jan Kip, Fehndorf, Haren, Duitsland († 1988)
• Garm van der Tuin, Groningen († 2023)
• Elisabeth Wilhelmina Traas, Kruiningen
• Elbert Leegwater, Aalsmeer († 1994)
• Jacobus Johannes Adrianus Wilhelmus Maria de Kort, Tilburg († 2016)
• Koos Aart Gerrit (Koos) Mouw, Apeldoorn († 2021)

• Veraart (18)
• Alida SCHONE (65), Zaandam, Noord-Holland, Nederland
• Alida van Raaij (87), Utrecht
• Adrianus Marinus REBBENS (27), Roosendaal
• Alfred Maijer (30), Auschwitz, Katowice, Poland
• Adrianus de Mooij (61), Roosendaal
• Adrianus de Mooij (61), Roosendaal
• Anna Christina Roodhuijzen (62), den Haag
• Alida Cornelia Overwater (86), Amsterdam, Noord-Holland, Nederland
• Alida Kuijper (61), Amsterdam, Noord-Holland, Nederland

• 1941 » Els van Rooden, Nederlands actrice († 1981)
• 1941 » Fred André, Nederlands voetballer († 2017)
• 1942 » Willem Frijhoff, Nederlands historicus en auteur
• 1943 » Sharon Gless, Amerikaans actrice
• 1944 » Salmaan Taseer, Pakistaans politicus († 2011)
• 1945 » José Roberto Marques, Braziliaans voetballer, bekend als Zé Roberto
• 1945 » Laurent Gbagbo, president van Ivoorkust
• 1945 » Rainer Werner Fassbinder, Duits filmproducer, filmregisseur, acteur en toneelschrijver († 1982)
• 1945 » Wien van den Brink, Nederlands varkenshouder, vakbondsbestuurder en politicus († 2010)
• 1946 » Ivo Niehe, Nederlands televisiepresentator en -producer

• 1925 » Cara-Ancha (77), Spaans torero
• 1960 » Willem Elsschot (78), Vlaams schrijver en dichter
• 1972 » Watchman Nee (68), Chinees predikant
• 1973 » Albert van Giffen (89), Nederlands archeoloog
• 1976 » Elmer George (47), Amerikaans autocoureur
• 1977 » Neco (82), Braziliaans voetballer
• 1978 » Hannah Höch (88), Duits kunstenares
• 1978 » József Bozsik (52), Hongaars voetballer
• 1981 » Giuseppe Pella (79), Italiaans staatsman
• 1983 » Jack Dempsey (87), Iers-Amerikaans bokser

1. Johannes
2. Jan
3. Cornelis
4. Hendrik
5. Willem
6. Pieter
7. Gerrit
8. Robert
9. Petrus
10. Jacobus
11. Jacob
12. Wilhelmus
13. Gerardus
14. Adrianus
15. Antonius
16. Peter

1. Maria
2. Johanna
3. Cornelia
4. Anna
5. Elisabeth
6. Wilhelmina
7. Catharina
8. Adriana
9. Hendrika
10. Petronella
11. Jacoba
12. Margaretha
13. Helena
14. Geertruida
15. Grietje
16. Aaltje

• Koningin Wilhelmina (Huis van Oranje-Nassau) was van 1890 tot 1948 vorst van Nederland (ook wel Koninkrijk der Nederlanden genoemd)
• Van 27 juli 1941 tot 23 februari 1945 was er in Nederland het kabinet Gerbrandy II met als eerste minister Prof. dr. P.S. Gerbrandy (ARP).
• Nederland had zo'n 9,1 miljoen inwoners.
• 9 maart » De door de Duitsers bezette Estische hoofdstad Tallinn raakt door een Sovjetbombardement zwaar beschadigd. Er vallen ca. 600 doden.
• 9 september » Bulgarije wordt bevrijd door de Sovjet-Unie.
• 11 september » Vooruitgeschoven posten van het Amerikaanse 3e leger komen bij Sombernon in contact met uit Zuid-Frankrijk oprukkende geallieerde troepen.
• 18 september » Britten torpederen de Junyo Maru. Meer dan duizend Nederlandse gevangenen komen om.
• 21 oktober » Aken is de eerste grote Duitse stad die in geallieerde handen valt.
• 31 oktober » Franz Oppenhoff wordt door de Geallieerden benoemd tot de eerste niet-nationaalsocialistische burgemeester van Aken na de Tweede Wereldoorlog.

De temperatuur op 31 mei 1944 lag tussen 11,1 °C en 22,3 °C en was gemiddeld 16,9 °C. Er was 14,0 uur zonneschijn (86%). De gemiddelde windsnelheid was 4 Bft (matige wind) en kwam overheersend uit het noord-oosten.