Apollonia Bock von Gerstheim (died 29 September 1542) married Philips von Hirschhorn (died 16 March 1522) and remarried on 22 October 1523 Hans IV Landschad von Steinach (ca. 1500-1571), who served successively the margrave of Baden, duke of Württemberg, Elector Palatine, and Count Palatine of Zweibrücken.
_______________________________________________________________
Apollonia Bock von Gerstheim.
Laut den Aufzeichnungen des Hans Ulrich Landschad starb Apollonia Anno 1542 auff S. Michels tag.1) Der Stein ist an dieser Stelle stark beschädigt. Von dem Tagesdatum sind bei der Inschrift die ersten beiden Buchstaben mi eindeutig zu erkennen.
Apollonia war die Tochter des Hans Bock von Gerstheim und der Ursula von Fleckenstein. Nachdem ihr erster Mann Philipp von Hirschhorn 1522 gestorben war, heiratete sie am 22. Dezember 1523 Hans IV. Landschad.
Umschrift: "Anno · 1542 · vff · sandt · / mi[chelist]ag · ist · in · got · ve[r]schiden · die · eldel · vnd · tugen/sam · fraw · appallonia · / landschadin · geborn · bockin · der · selen · got · genod"
(1) Elle est mariée avec Philipp II von Hirschhorn.
Ils se sont mariés à l'église avant le 1522.Source 3
(2) Elle est mariée avec Hans IV Landschad von Steinach.
Ils se sont mariés à l'église le 22 octobre 1523.Source 4
Apollonia Bock von Gerstheim | ||||||||||||||||||
(1) < 1522 | ||||||||||||||||||
Philipp II von Hirschhorn | ||||||||||||||||||
(2) 1523 | ||||||||||||||||||
Hans IV Landschad von Steinach |
http://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/gdm/id/473; http://www.inschriften.net/landkreis-bergstrasse/inschrift/nr/di038-0125.html#content; "Ruling Class, regime and Reformation at Strasbourg 1520-1555: 1520 - 1555" van Thomas A. Brady
http://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/gdm/id/473
Jaar van overlijden van Philipp von Hirschhorn
"Ruling Class, regime and Reformation at Strasbourg 1520-1555: 1520 - 1555" van Thomas A. Brady