http://wc.rootsweb.ancestry.com/cgi-bin/igm.cgi?op=GET&db=ellens&id=I3954
Geëmigreerd naar Argentinië. Vertrokken op 15 december 1889 met het zeil-stoomschip "Leerdam" van de Nederland Amerika Stoomvaartmaatschappij. Het stoomschip Leerdam onder kapitein Bruinsma werd maandag 16 december 1889, 's nachts om twee uur, aangevaren door het Engelse stoomschip Gaw Quan Sia, bij mistig weer, op 15 mijl van West-Kapelle. De reddingboten van beide schepen werden 's middags door het Franse stoomschip Emma aan boord genomen. Op woensdagmiddag 18 december werden de schipbreukelingen te Cuxhaven (Hamburg) aan land gebracht. Op 28 december gaan de landverhuizers, die niet zijn teruggeeerd naar Nederland, met het Hamburger stoomschip Uruquay naar Buenos Aires. Harke en Sara krijgen tijdens de reis nog een zoontje. Dit kind overleeft de reis echter niet. Binnen 30 dagen na aankomst in Argentinië worden zowel Harke als Sara ziek en komen beide te overlijden. Van hun kinderen keert alleen Elte, na bijna tien jaar in Argentinië te zijn geweest, terug naar Nederland.
Emigrated to Argentina. Left December 15 1889 on Sail/steamship "Leerdam" of Nederland Amerika Stoomvaartmaatschappij. The ship under captain Bruinsma was rammed on Monday Dec 16, 1889 at 02:00 AM in foggy conditions, by English steamship Gaw Quan Sia, 15 miles from West-Kapelle. The lifeboats of both ships were taken aboard by the French steamship Emma that afternoon. Wednesday December 18 all landed ashore in Cuxhaven (Hamburg). December 28 all emigrants who didn't return to the Netherlands took steamship Uruquay from Hamburg to Buenos Aires. Harke and Sara got another son on board, but he didn't survive the voyage. Within 30 days after arriving in Argentina Harke and Sara both get ill and died. Of all their children only Elte returns to the Netherlands after almost ten years in Argentina.
grootouders
ouders
broers/zussen
kinderen