Woudwyk Genealogía » Pierre Pedro Behobia Behobie Béhobie Alzuyet , Behobi ,granjero en Francia ,maison Chalilartenia ,en acta de matrimonio en Argentina figura de 40 años nacido en 1849 pero nacio en 1834 tenia 55 años,estanciero en Aargentina,se casa con miBisabuela Marie Bombet 6 años despues de su primer matrimonio en Francia,siendo viudo, (1834-????)

Persönliche Daten Pierre Pedro Behobia Behobie Béhobie Alzuyet , Behobi ,granjero en Francia ,maison Chalilartenia ,en acta de matrimonio en Argentina figura de 40 años nacido en 1849 pero nacio en 1834 tenia 55 años,estanciero en Aargentina,se casa con miBisabuela Marie Bombet 6 años despues de su primer matrimonio en Francia,siendo viudo, 


Familie von Pierre Pedro Behobia Behobie Béhobie Alzuyet , Behobi ,granjero en Francia ,maison Chalilartenia ,en acta de matrimonio en Argentina figura de 40 años nacido en 1849 pero nacio en 1834 tenia 55 años,estanciero en Aargentina,se casa con miBisabuela Marie Bombet 6 años despues de su primer matrimonio en Francia,siendo viudo,

(1) Er ist verheiratet mit Marie Maria Bombet Oyhenart.

Sie haben geheiratet am 30. März 1889 in Pergamino, Provincia de Buenos Aires, Argentina., er war 55 Jahre alt.


Kind(er):



(2) Er ist verheiratet mit Étiennette Etiennette Estephana Cedarry ,maison Chalilartenia.

Sie haben geheiratet am 21. November 1869 in Itxassou (Pyrénées-Atlantiques, er war 35 Jahre alt.


Kind(er):

  1. Marie Behobie  1871-????
  5. Marianne Behobie  1876-1877
  7. Catalina Behobia  1880-1886


Notizen bei Pierre Pedro Behobia Behobie Béhobie Alzuyet , Behobi ,granjero en Francia ,maison Chalilartenia ,en acta de matrimonio en Argentina figura de 40 años nacido en 1849 pero nacio en 1834 tenia 55 años,estanciero en Aargentina,se casa con miBisabuela Marie Bombet 6 años despues de su primer matrimonio en Francia,siendo viudo,

Pierre Behobia  Behobie 1834-


Pedro  Behobi


 ,granjero en Francia,


estanciero en Argentina,


Casado con (1) .......... viudo desde1884


 ,granjero en Francia ,


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


 ,en acta de matrimonio en Argentina figura DE 40 años nacido en 1849 pero nacio en 1834 tenia 55 años


estanciero en Aargentina


 


Casado con (2) Marie Bombet ,natural del Condado de los Pirineos,Francia,el 30 de Marzo de 1889 en Pergamino,Provincia de Buenos Aires,Argentina.


Hijos:


 


Catalina Catha Behobi Bombet ,27 mar 1891 en Rojas, Provincia de Buenos Aires, Argentina.


Martin Behobi  1892 Colón,Buenos Aires,Argentina.


Ramona Laura Behobi Bombet , 31 Ago 1897 en Pergamino,Provincia de Buenos Aires,Argentina.


Margarita Behobi .Casada con el medico de Junin,Buenos Aires Dr. Garcia Roquez.


Maria Marinka Hortencia Behobi.Nacio el 17 julio 1899 en Pergamino,Provincia de Buenos Aires,Argentina.


 


Vivian en Capital Federal,Buenos Aires,en una mansion de la calle Victoria 333,propieded de la familia Behobi.


-----------------------


Martin Behobi Baptism 17 Sep 1892 Nuestra Señora de la Merced, Colón, Colón, Buenos Aires, Argentina


 Nacio el 20 de Agosto de 1892 en Rojas,Buenos Aires,Argentina. - Coló;n,Buenos Aires,Argentina.


Argentina, Buenos Aires, registros parroquiales, 1635-1981,


Martin Behobi, Baptism 17 Sep 1892, Nuestra Señora de la Merced, Colón, Colón, Buenos Aires, Argentina; citing parroquias Católicas, Buenos Aires (Catholic Church parishes, Buenos Aires Province)


 


 Maria Bombet


se menciona en el registro de Martin Behobi


Nombres        Maria Bombet


Esposo  Pedro Behobi


Hijo        Martin Behobi


Información adicional en el registro de Martin Behobi


de Argentina, Buenos Aires, Catholic Church Records


Nombre              Martin Behobi


Tipo de evento  Baptism


Fecha del evento            17 Sep 1892


Lugar del evento             Nuestra Señora de la Merced, Colón, Colón, Buenos Aires, Argentina


Nombre del padre          Pedro Behobi


Nombre de la madre     Maria Bombet


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Oyenart es una corrupción de Ohianarte/Oyanarte/Oianarte/Oyanart. Significa entre selvas. Se entiende "casa entre selva" porque todo apellido es el nombre de una casa a la que pertenece una familia. Ohiana: selva, arte: entre.


Ese apellido es muy común en la Navarra verde (al oeste del río Bidasoa), o en Baja Navarra (la parte que se encuentra en el estado francés). Los sitios nombrados tienen un bosque muy cerrado que en algunos lugares es impenetrable, por eso lo de "selva". En los pirineos atlánticos el paisaje es más abierto, y no tan arbolado. Por Iparralde (la regió;n del país vasco dentro del estado francés) y por Baja Navarra o Zuberoa. Sin embargo, son distancias muy cortas entre uno y otro lugar ,y la frontera política nunca existió para los vascos.


Behobi (behobia/behobie), significa camino de yeguas (una casa situada en un camino por el que pasarían yeguas, aquí hay dos posibilidades: un lugar donde era costumbre que los que vendían yeguas se trasladaran o un lugar por donde solían circular las pottokas (caballos salvajes del país vasco). Es un apellido de la zona, hay muchos topónimos con ese nombre, así que no se lo puedo cerrar a un solo lugar, pero siempre teniendo en cuenta que coincide geográficamente con el otro apellido.


direction: ltr; text-align: left;" data-offset-key="ajann-0-0">-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
; white-space: pre-wrap; position: relative; direction: ltr; text-align: left;" data-offset-key="ajann-0-0"> 
jann-0-0">

nacimiento 31 Ago 1897


bautismo 15 Oct 1897


 


Maria Bombel
Se menciona en el Registros civiles registro de Ramona Laura Bekobi Bombel (Maria Bombel Hija)
Registros civiles • Argentina, Buenos Aires, registros parroquiales, 1635-1981



Cita de este registro
"Argentina, Buenos Aires, registros parroquiales, 1635-1981,"  Maria Bombel in entry for Ramona Laura Bekobi Bombel, ; citing Birth, Nuestra Señora de la Merced, Pergamino, Pergamino, Buenos Aires, Argentina, , parroquias Católicas (Catholic Church parishes), Buenos Aires Province, FHL microfilm .


Nombre(s) Maria Bombel
Sexo F
Cónyuges e hijos deMaria Bombel
Ramona Laura Bekobi Bombel
Hija
F
Nuestra Señora de la Merced, Pergamino, Pergamino, Buenos Aires, Argentina


Nombre Ramona Laura Bekobi Bombel
Sexo Female
Fecha de bautismo 15 Oct 1897
Lugar de nacimiento Nuestra Señora de la Merced, Pergamino, Pergamino, Buenos Aires, Argentina
Lugar de nacimiento (original) Pergamino, Nuestra Señora de La Merced
Nombre del padre Pedro Bekobi
Father's Sex Male
Nombre de la madre Maria Bombel
Mother's Sex Female
Pedro Bekobi
Esposo


data-offset-key="ajann-0-0">--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------