BS Mariekerke G 1848/11
In den Jaere Duyzend acht Honderd acht en veertig
den veertienden van de Maend van Juny ten vier uren naer middag, is voor
ons Paulus Amandus Heymans Borgemeester Ambtenaar van den Burgerlijken
Staet der Gemeente van Mariekerke, Arrondissement van Mechelen Provincie
van Antwerpen, in het Gemeentehuys alhier gecompareerd Augustinus Maes
oud zes en dertig Jaeren, visscher, geboren en woonachtig binnen deze Gemeente
den welken ons vertoond heeft een kind , zijnde van het Mans geslacht, geboren
den dertienden Juny Duyzend acht Honderd acht en veertig ten tien uren
voor middag, in het huys gelegen binnen deze Gemeente Wijk A Numero 70,
van hem verklaerder en van Maria Josepha De Decker, oud vijf en dertig
Jaeren, zijne Huysvrouwe gebortig van Sint Amands, en waer aen hij verklaard
heeft te willen geven den voornaam van Petrus Amandus, de voornoemde
verklaring en vertooning gedaen in de tegenwoordigheyd van Pieter Franciscus
De Clercq, oud veertig Jaeren, en Ludovicus Heymans oud drij en veertig Jaeren
Landbouwers beyde woonachtig binnen deze Gemeente en de getuygen hebben
met ons den tegenwoordigen akt van geboorte geteekend naer dat den zelver
hun werd voorgelesen; den vader heeft verklaerd niet te konnen schrijven
als het zelve niet geleerd te hebben.
Tijdstip: 10:00
Pas in 1895 (geboorteaangifte Albert August) zal Petrus Amandus een verdienstelijke poging doen om zijn achternaam te schrijven.
Klein straatje tussen de Kleine Kaai en de Markt. In haar overlijdensakte staat er Kleine Kaai.
Klooster in het dorp
BS Hamme O 1930/63
Het jaar negentien honderd dertig, den zeven en twintigsten December ten
tien ure des morgens, voor ons Clement Van de Maele, Burgemeester
ambtenaar van den burgerlijken stand van de gemeente Moerzeke zijn verschenen:
Sabina Huygens, oud veertig jaar, dienstmeid en Jozef Cal-
laert, oud vier en vijftig jaar, gemeentebediende, beiden gehuis-
vest te Moerzeke, geburen van den overleden, die ons hebben
verklaard dat op eergisteren vijf en twintigsten December, om
negen ure des avonds in het Klooster gelegen alhier ten Dorpe is
overleden: Petrus Amand Maes, oud twee en tachtig jaar,
zonder beroep, geboren te Mariekerke, provincie Antwerpen en
gehuisvest te Moerzeke, weduwenaar van (Maria Josepha
De Decker, zoon van beiden wijlen) zeg: Regina Coleta Van Hou-
teghem, zoon van beiden wijlen Augustien Maes en Maria
Josepha De Decker. Waarvan akte terstond is opgemaakt
die beide komparanten met ons na voorlezing hebben geteekend.
Tijdstip: 21:00
Er ist verheiratet mit Virginia Regina Coleta van van Houteghem.
Sie haben geheiratet am 6. Dezember 1876 in Temse, er war 28 Jahre alt.Quelle 6
BS Temse H 1876/73
In het jaar achttienhonderd zesenzeventig, den zesden
decemeber, ten drij ure namiddag, voor ons Polydorus
Van Raemdonck, schepen, Ambtenaar van den burger-
lijken stand der Gemeente Temsche, gedelegueerd door
het schepen-collegie den eersten january achttien-
honderd zesenzeventig, zijn gekomen Petrus Amandus
Maes, Visscher, wonende te Mariekerke en aldaar
geboren den dertienden uny achttienhonderd achtenveertig
blijkens extrakt uit den akt van geboorte hiernevens
gevoegd, meerderjarigen zoon van Augustinus Maes
overleden te Mariekerke den dertigsten January achttien-
honderd negenenvijftig blijkens extrakt uit den akt
van overlijden hiernevens gevoegd en van Maria
Josepha De Decker, huishoudster, hier tegenwoordig en
toestemmende in het huwelijk, ter eendere zijde, en
Regina Coleta Van Houteghem, huishoudster wonende
te Temsche en aldaar geboren den tweeentwintigsten
february achttienhonder drijenvijftig blijkens extrakt
uit den akt van geboorte hiernevens gevoegd, meerder-
jarige dochter van Dionysius Van houteghem, Visscher
oud zesenvijftig jaren en van Regina Bursens,
huishoudster, oud vierenvijftig jaren, beide wonende te
Temsche en alhier tegenwoordig en toestemmende in het
huwelijk, ter andere zijde. Welke komparanten ons
hebben aanzicht voorts te gaan met de voltrekking
van het huwelijk onder hen beraamd en waarvan
de afkondigingen reeds zijn gedaan te weten in de
Gemeente Mariekerke op de zondagen zesentwin-
tigsten november en derden december jongstleden, ten
elf ure voormiddag en in de Gemeente Temsche op
noornoemde zondagen, ten elf ure voormiddag blijkens
de hiernevens gevoegde stukken, Ons geen tegenspraak
tegen dit huwelijk betekend zijnde, recht doende op
hun verzoek, hebben wij na voorlezing van al de stukken
hierboven vermeld alsmede van het attest door den heer
Gouverneur der Provincie Antwerpen aan den bruydegom
uitgereikt waaruit blijkt dat hij aan zijne verplichtingen
ten aanzien der Nationale Militie voldaan heeft, voorts
van het zesde hoofdstuk der vijfden titel van het burger-
lijk wetboek, getiteld van het huwelijk, aan den bruide-
gom en aan de bruid gevraagd of zij voornemens zijn
elkander te nemen voor man en vrouw, elk van hen
beurtelings geantwoord hebbende van Ja, verklaren wij in
naam van de wet, dat Petrus Amandus Maes, en Regina
Coleta Van Houteghem door den huwelijksband vereenigd
zijn, welk huwelijk openbaarlijk is voltrokken in het
Gemeentehuis in het bijwezen der hierna genoemde en
door de komparanten aanzochte getuigen; waarvan wij
de tegenwoordige akte terstond hebben opgesteld in de
tegenwoordigheid van Josephus Everaert, Gemeentesecre-
taris, oud tweeenzestig jaren, Franciscus De Bock
schrijver, oud eenendertig jaren, Franciscus Stoffyn, verld-
wachter, oud veertig jaren en Aloysius Josephus
Laenen, verldwachter, oud zevenendertig jaren, alle geen
bloedverwanten aan de echtgenoten en wonende te Temsche,
dewelke met ons en Dionysius Van Houteghem naar
gedane voorlezing hebben geteekend, de andere kompa-
ranten verklaard hebbende niet te kunnen schrijven
uit hoofde van ongeleerdheid, en zijn al de hierboven
gemelde overgelegde stukken door ons geparapheerd
om aan deze akte gehecht te blijven.
Kind(er):