Tekst geboorte akte (mijn dossiernummer KG-155):
In het jaar een duizend acht honderd vijf en zeventig, den dertigsten der maand december is voor ons Ambtenaar van den Burgelijken Stand der gemeente Boxtel provincie Noordbrabant, verschenen: Willem Schoutense, oud twee en dertig jaren, van beroep machinist wonende te Boxtel, die verklaarde aangifte te doen, dat Maria Catharina Klavers, zijne echtgenoote zonder beroep wonende te Boxtel op den dertigsten der maand December, een duizend acht honderd vijf en zeventig, om een ure des nachts in hunne woning alhier in wijk .. bevallen is van een kind van het vrouwelijk geslacht, aan welk kind word gegeven de voornaam van Catharina.
Deze aangifte is gedaan in tegenwoordigheid van Franciscus Bovendeert, oud drie en dertig jaren, van beroep schoenmaker en Jacobus Willem Korff oud zestig jaren, van beroep .... beiden wonende binnen deze gemeente. En hebben wij hiervan opgemaakt deze akte, die, na aan den verschenen persoon en de getuigen te zijn voorgelezen, geteekend is door ons en met hen.
Tijdstip: 01:00
tekst overlijdensakte (mijn dossiernummer KG-219)
Heden vier en twintig januari negentienhonderd veertig verscheen voor mij, Ambtenaar van den burgelijken stand der gemeente Hilversum: Dekker, Johannes Jacobus oud achtenveertig jaren, aanspreker wonende te Hilversum die verklaarde, daarvan uit eigen wetenschap kennis dragende, dat op drie en twintig januari dezes jaars, des namiddags ten half vijf ure, in deze gemeente, Bussummerstraat drie en zestig is overleden Schoutense, Catharina oud vier en zestig jaren, zonder beroep, geboren te Boxtel en wonende te Hilversum, echtgenoote van: Hom, Cornelis, dochter van Schoutese Willem en van: Klavers, Maria Catharina, beiden overleden. Waarvan akte, welke is voorgelezen.
Tijdstip: 16:30
Sie ist verheiratet mit Cornelis Hom.
Sie haben geheiratet am 24. Januar 1898 in Breda, Noord-Brabant, sie war 22 Jahre alt.Quelle 4
Tekst huwelijksakte (mijn dossiernummer KG-153 en KG-154):
In het jaar een duizend acht honderd en negentig, den vier en twintigsten der maand Januari, zijn voor ons, Ambtenaar van den burgelijken stand der gemeente Breda, ten gemeentehuize, in het openbaar verschenen, ten einde hun voorgenomen huwelijk te doen voltrekken:
Cornelis Hom oud drie en twintig jaren, geboren te Hilversum den acht en twintigsten der maand October een duizend acht honderd vier en zeventig, van beroep koetsier, wonende te Hilversum, meerderjarige zoon van Barend Hom en Geertruida van Os, echtelieden, overleden.
En Catharina Schoutense, oud twee en twintig jaren, geboren te Boxtel den dertigsten der maand December een duizend acht honderd vijf en zeventig, van beroep zonder, wonende te Breda, minderjarige dochter van Willem Schoutense Spoorbeambte en van Maria Catharina Klavers, zonder beroep, echtelieden, wonende alhier.
De wettelijke afkondigingen van dit voorgenomen huwelijk hebben zonder stuiting plaats gehad op Zondagen den tweeden en negenden dezer maand te Breda en de zondagen den negenden en zestienden dezer maand te Hilversum. De aanstaande echtgenooten hebben aan ons overgelegd: Hunne geboorteakten; De overlijdensakten van de ouders van den bruidegom; Het bewijs van ..... huwelijks afkondigingen te Utrecht. De ouders van de bruid hier tegenwoordig hebben verklaard tot dit huwelijk hunne toestemming te geven.
De Comparanten hebben verklaard als de hunnen te erkennen twee kinderen: het eerste genaamd Johanna Jacoba Wilhelmina Schoutese, geboren te Breda den zesden December achttien honderd vijf en negentig, ingeschreven in de geboorteregisters der gemeente Breda als dochter van Catharina Schoutese. Het tweede, Geertruida Maria Schoutense, geboren te Utrecht den dertienden Juni achttien honderd zeven en negentig, ingeschreven in de geboorteregisters aldaar als dochter van Geertruida Schoutense.
Vervolgens is door ons aan de comparanten afgevraagd, of zij elkander aannemen tot echtgenooten en of zij getrouw alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat verbonden zijn, hetwelk door hen bevestigend is beantwoord, waarop wij, in naam der wet, hebben verklaard, dat zij door den echt aan elkander zijn verbonden. Deze huwelijksvoltrekking heeft plaats gehad in tegenwoordigheid van:
1. Engelbertus Wilhelmus Schoutense oud zeven en twintig jaren, van beroep huisschilder, broeder der bruid, wonende alhier.
2. Jacobus van Mierlo oud zestig jaren, van beroep schoenmaker, wonende te Breda.
3. Dingeman Korebrits oud dertig jaren, van beroep smid, wonende te Breda.
4. Johannes Moonen oud een en veertig jaren, van beroep kleermaker, wonende te Breda.
En hebben wij hiervan opgemaakt deze akte, welke, na voorlezing, door de comparanten, de getuigen en ons is onderteekend.
Kind(er):
op 03-10-1894 verhuist van Breda, Groesstraat naar Hilversum (bron gezinskaart Breda, mijn dossiernr KG-207 en KG-208)
op 25-08-1913 verhuisde Catharina van Hilversum naar Amsterdam
op 11-04-1914 verhuisde Catharina van Amsterdam naar Hilversum
Voornaam moeder (Geertruida Maria) word verschillend weergegeven:
op 30-12-1875 genaamd Maria Catharina in de geboorteakte van Catharina Schoutense
op 24-01-1898 genaamd Maria Catharina in de huwelijksakte van Catharina Schoutense en Cornelis Hom
op 13-10-1937 genaamd Maria Catharina op de gezinskaart Hilversum van Catharina Schoutense
op 24-01-1940 genaamd Maria Catharina in de overlijdensakte van Catharina Schoutense
Großeltern
Eltern
Geschwister
Kinder
Catharina Schoutense | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1898 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cornelis Hom | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||