No.: 411/ griffie 1/2 85 Stein, den 30 Januari 1885 405/griffie Burgerlijke Stand. Verbetering eener geboorte - akte. Ter voldoening aan het bepaalde bij art 25;2 zinnende van het Burgerlijk Wetboek, heb ik de eer U Weledelgestrenge in kennis te geven, dat ik heden op den kant, der der geboorte akte ingeschreven in het, geboorte-register dezer gemeente over het jaar 1800negen en vijftig, onder nummer vijf en dertig, de volgende kanttekening heb gesteld: Bij vonnis der Arrondissements Rechtbank te Maastricht, van den twintigsten December achttien honderd vier en tachtig is bepaald, dat nevenstaande geboorte-akte nummer vijf en dertig in het dubbel der registers van geboorte dezer gemeente over achttien honderd negen en vijftig, dat ter Griffie der voormelde Rechtbank benoemt zal worden verbeterd in voege als volgt: in die akte worden gelezen in plaats van het woord vrouwelijk het woord mannelijk en in plaats van het woord SOPHIA het woord CASPARUS. Wijders is bij datzelfde vonnis verklaard, dat alsmee voortaan door den Ambtenaar van de Burgerlijke Stand te Stein geldige afschriften zullen gegeven worden van voormelde geboorte akte zoals die feitelijk voorkomt in het dubbel van het register berustende te Stein Aangeteekend door mij Ambtenaar der Burgerlijke Stand der gemeente Stein, heden den dertigsten Januari achttien hon. derd vijf en tachtig, en is dit vonnis in zijn geheel ingeschreven in het,bij de geboorte-registers dezer gemeente over het jaar achttien honderd vijf en tachtig, gevoegsel bestemd tot het inschrij. van van vonnissen en ander Stukken betrekkelijk tot den Burgerlijken Stand /Get./ L.Goossens. Aan De Burgemeester, Ambtenaar De Weledel Gestrenge Heer van den Burgerlijken Stand. Officier van Justitie bij de L.Goossens Arrondissements Rechtbank te Maastricht
In zijnen woonhuize
Er ist verheiratet mit Catharina Hütteman.
Sie haben geheiratet.
Kind(er):
Casparus Janssen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Catharina Hütteman |