Nieuwe Rotterdamsche courant : staats-, handels-, nieuws- en advertentieblad 11-04-1861. GEHUWD: H. de Levita, jm. 25 j. en L. Rijst, jd. 23 j.
Nieuwe Rotterdamsche courant : staats-, handels-, nieuws- en advertentieblad 13-09-1868. Burgerlijke Stand van 12 September. ONDERTROUWD: M. de Jong, wedr. 33 j., en L. Rijst, wed. H. de Levita, 30 j.
Rotterdamsch nieuwsblad 24-06-1887. Heden overleed, na een langdurig en smrtelijk lijden, onze geliefde Dochter, Zuster en Behuwdzuster, Mejuffrouw LEENTJE DE JONG, geb. RIJST, (eertijds Wed. DE LEVITA) in den ouderdom van 47 jaren. Uit allernaam, Wed. H. RIJST. Rotterdam, 22 juni 1887.
VERWARRING? In de ocverlijdensadvertentie staat: 'in den ouderdom van 47 jaren' maar Leentje Riijst werd bijna 50 jaar oud. De geboortedatum staat in het Stadsarchief Rotterdam. De overlijdensdatum is twee dagen eerder dan de datum in het familiebericht. WAT IS HIER AAN DE HAND?
(1) Sie ist verheiratet mit Hijman de Levita.
Sie haben geheiratet am 10. April 1861 in Rotterdam, sie war 23 Jahre alt.
civil
Kind(er):
(2) Sie ist verheiratet mit Meijer de Jong.
Die Erlaubnis zur Eheschließung wurde am 12. September 1868 in Rotterdam erhalten.Quelle 1
Sie haben geheiratet am 23. September 1868 in Rotterdam, sie war 30 Jahre alt.civil
Kind(er):
Großeltern
Eltern
Geschwister
Kinder
Leentje Rijst | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1) 1861 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hijman de Levita | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(2) 1868 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Meijer de Jong | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||