overleden 3 uur in de voormiddag.
Grafsteen tekst
Hier Rust Vrouwtje Dingsdag - Pront
Overl. 3 Nisan 5680 - 23 Maart
Vertaling Hebr. tekst
Hier is geborgen,
Fraadche, echtgenote van Saul Dingsdag.
Zij werd geboren uit Sara.
Zij is overleden, 3 Nissan, 680,
volgens de kleine vertellen.
TNT's.BH
Sie ist verheiratet mit Salomon Dingsdag.
Sie haben geheiratet am 4. November 1874 in Amsterdam,Gemeente Amsterdam,Noord-Holland , sie war 19 Jahre alt.Quelle 4
BS Huwelijk met Salomon Dingsdag
Bruidegom Salomon Dingsdag
Beroep Sjouwerman
Geboorteplaats Amsterdam
leeftijd 22
Bruid Vrouwtje Pront
Geboorteplaats Amsterdam
leeftijd 19
Vader van de Mozes Dingsdag
Beroep Sjouwerman
Moeder van de bruidegom Paulina Abraham Halderman
Vader van de bruid Alexander Salomon Pront
Beroep venter
Moeder van de bruid Saartje Leendert Pille
Betrokken Huwelijk
Datum 04-11-1874
opdrachtenplaats Amsterdam
Documenttype BS Huwelijk
Erfgoedinstelling Noord-Hollands Archief
Plaatsinstelling Haarlem
Collectiegebied Noord-Holland
Aktenummer Reg.11 fol. 94
Registratiedatum 04-11-1874
Akteplaats Amsterdam
Kind(er):
Vrouwtje Pront | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1874 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Salomon Dingsdag |