In de doopakte staat "Gedoopt het kind van Cornelis Jan Cornelis Payes", wat inhoudt dat de vader Cornelis Jans heet die op zijn beurt weer een zoon is van Jan Payes.
In 1597 trouwt een Cornelis Cornelis Paskes, als weduwnaar. Diens vader is dan Cornelis Paskes.
Payes en Paskes kunnen we gelijk trekken, er is geen andere mogelijkheid dan dat dit dezelfde bijnaam betreft. Hieruit volgt dat Jan Payes een broer is van Cornelis Paskes, hun vader heb ik "Stamvader Payes Paskes" genoemd.
Zie notitie bij doop voor uitleg
Bij huwelijk
Er ist verheiratet mit Janne(tj,k)e (Jantje Jan(ne)(g,t)ien) Jans.
Sie haben geheiratet am 21. Mai 1623 in Oudkarspel, er war 18 Jahre alt.Quelle 2
qaMxid31qa
Großeltern
Eltern
Geschwister
Kinder
Jacob (Jakob(us)) Cornelis Payes Paskes | ||||||||||||||||||
1623 | ||||||||||||||||||
Janne(tj,k)e (Jantje Jan(ne)(g,t)ien) Jans | ||||||||||||||||||