Cornelis Thonisse, Claes Jacoba, Maaiken Marinus
Datum: na 30-3-1711
Plaats: 26-4-1713
Er ist verheiratet mit Maatje Adriaandr. Boes.
Die Eheerklärung wurde am 31. Dezember 1690 zu Zierikzee, Zeeland, Nederland gegeben.
Sie haben geheiratet.Quelle 2Kind(er):
Großeltern
Eltern
Geschwister
Kinder
Thonis Cornelis (se) Mouwe | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Maatje Adriaandr. Boes | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Aktenummer: RAZE 4073-52
Microfiche: 4073/4-1497
Notaris: Cornelis Zeeman
Datum akte: 30/03/1711
Soort akte: testament (Familie- en erfrecht)
Personen:
Tonis Cornelisse Mouwe, Comparant, Zeeman, Zierikzee
Maetje Adriaens, Comparant, Zierikzee
Tonis Jansse, Getuige, Zierikzee
Isaac Lambregtse, Getuige, Zierikzee
Onroerend goed:
Bijzonderheden:
Vertaling:
In den name Godes amen
..huyden den 30den maart 1711
....... voor mij Cornelis Zeeman
notaris ..... .. ... van ...
..... tot zierikzee .... ...
voor de ........ getuigen. den ....
Tonis Cornelis Mouwe varensman, de
Maetja Adrianes ------- .. .....
wonende alhier .. ..... ...... ......
.... mij notaris als .. .... ......
voogd .. ... ...
.... volstaat ..... ....
foo mij notaris ... ... getuigen ...
blijkheid verklaarden te .....
.... van ... ... ...
....... ... ........ van ... te .... .....
verklaarden jij ..... .... te ..... ....
te uit .... .... zodanig ...... ..
alle andere ....... van ..... willen als jij
... ..... .... .... ... 4 .....
voor dato .... ..... mogen hebben.
----------- blad 2 -----------------------
..... ... ...... verklaarden jij
..... bij ... ..... .... ...
,,,,, welke jij .... ... ....
fijn ..... ..... ....
datis ... .. ... .... nauw....
... .... den langstlevende van
den .... .... te .... ... .......
tot fijn ..... ... ... .. ...
.. ....... ....... .. .......
foo nogtans ...... .... van ...
.......... ...... ... overlijdenheid off .....
bij den ouderen .. ...... nalatende ...
langstlevende .... .... ... off --
.......... ... .... ... off .......
to .... dan ........ ... ... ......
... .. ... ....... ..... ... ....
--------- blad 3 -------
voor jou lijden ..... bijde uit ..... ..... ....
voor mij notaris ...... ... .... getuigen van
woord tot woord voorgelezen .... verklaarde
... .... .. testament ... .... ...
willen .... .. ..... ... ... ..
kracht .... ... zij als testament ......
gift .. ... des doods off anders .. gelijk
als ..... ... ... ... .......
... ... ... .... ....
.... .. ... ... ..
.... ... .... ... ....
gewoonlijk .... ... na ....---
......... foo worden .... ........
als ........ ..... ..... .....
zierikzee ..... .... ...
..... ... ... beide wonenede alhier ....
getuigen ... .....
handtekeningen getuigen en notaris
Cornelisse / Thonis - Matje Arjaans ond. 31 dec 1690
Vermelding in brief d.d 21-11-1911 van P.D. de Vos aan Onbekend
Reactie op vraag over achtergrond familienaam Coumou
26-4-1713, genoemd Maetje Adriaens, weduwe van Thonis Cornelisz en twee zoons Adriaan Tonis, oud 18 jaar, en Marinus Tonis, oud 16 jaar