Tekst luidt:
Uit het kerkregister der Bergstad Koningsberg blijkt da in het jaar 1794 den 8e Maart de thans overledene ouders Andreas Peder Holtes, als vader en Marte Maria als Moeder eenen zoon hebben laten doopen die genaamd word Peder Andreas Holtes, hetwelk bij dezen onder mijn hand en zegel worde geattesteerd.
Getrouwelijk vertaald uit het Deensch document gemerkt nr. 13603.
Koningsberg den 4e April 1807
Getekend: Letzen (Predikant)
=
[Wikipedia]
Kongsberg (Koningsberg), is een stad in Noorwegen, gelegen in de fylke Buskerud, ongeveer 80 km ten westen van de hoofdstad Oslo.
De stad, onderdeel van de gelijknamige gemeente Kongsberg, ligt in een natuurrijke omgeving, met bossen en bergen, meren en rivieren, op een hoogte van zo'n 160 meter boven de zeespiegel.
:
Bij het huwelijk in 1836 was Peder Andreas Logementhouder.
(1) Er ist verheiratet mit Anna Elisabeth Ilseman.
Sie haben geheiratet am 11. Juli 1821 in Amsterdam.Quelle 5
Zie ook:
Huwelijksbijlagen 1821, part 1, blz. 1802 t/m 1808.
(2) Er ist verheiratet mit Catharina Maria Dorothea Kapaan.
Sie haben geheiratet am 30. November 1825 in Amsterdam.Quelle 6
Zie ook:
Huwelijksbijlagen 1825-1826, blz 395 t/m 402.
(3) Er ist verheiratet mit Aaltje Touwen.
Sie haben geheiratet am 6. Juli 1836 in Amsterdam.Quelle 7
Zie ook:
Huwelijksbijlagen, part 1, blz. 2354 t/m 2366.
Kind(er):
Großeltern
Eltern
Geschwister
Kinder
Peder Andreas Holtes | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1) 1821 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(2) 1825 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Catharina Maria Dorothea Kapaan | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(3) 1836 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Aaltje Touwen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||