Heden den vijfthienden van de maand april des jaars duizend acht honderd negen en dertig, verscheen voor mij burgemeester, ambtenaar van den burgelijken stand van de gemeente Koewacht, provincie zeeland, Jan Baptiste Van hoeije, oud negen en twintig jaren, van beroep werkman, wonende te Koewacht, dewelke mij heeft verklaard, dat op den dertienden van de maand april des jaars achttien honderd negen en dertig, des avonds te negen ure, binnen deze gemeente in het huis wijk B nommer acht is geboren een kind van de mannelijke kunne, van hem aangever en van Amalie Van Langevelde zijne huisvrouwe en aan welk kind hij verklaardt te geven de voonaam van Ludovicus welke aangifte en verklaring zijn geschied in bijwezen van Maximilianus Josephus D'hert oud dertig jaren, van beroep kantoorbedienden wonende te Koewacht en van Bernardus Van damme oud zes en veertig jaren, van beroep veldwachter wonende te Koewacht als getuigen daartoe door den aangever gekozen.
En is hiervan aanstonds opgemaakt deze akten die na gedane voorlezing aan den aangever en de getuigen, door hen en mij is geteekend.
Heden den twaalfden van de maand september des jaars een duizend acht honderd vier en tachtig verschenen voor mij burgemeester ambtenaar van den burgelijken stand der gemeente Koewacht provincie Zeeland Arnoldus Scholter oud zeven en dertig jaren van beroep werkman wonende te Koewacht zwager van den overledene alsmede Hedericus Dominicus Ijsebaert oud een en veertig jaren van beroep gemeente secretaris van en wonende te Koewacht kennis van den overledene welke mij hebben verklaard dat op den elfden van de maand september des jaars een duizend acht honderd vier en tachtig binnen deze gemeente ten twaalf ure des middags is overleden Ludovicus Van hoeije oud vijf en viertig jaren, geboren te Koewacht van beroep herbergier wonende te Koewacht zoon van Jan Baptiste Van hoeije en van Amelia Van Langevelde beiden te Koewacht overleden weduwnaar in eerste huwelijk van Maria Asselman overleden te Koewacht en in tweede en laatste huwelijk echtgenoot van Prudentia Scholter herbergierster wonende te Koewacht.
En is hiervan aanstnds opgemaakt deze akte, die na gedane voorlezing aan de aangevens door hen en mij is geteekend.
(1) Er ist verheiratet mit Maria Asselman.
Sie haben geheiratet am 1. Mai 1867 in Koewacht , er war 28 Jahre alt.
Kind(er):
(2) Er ist verheiratet mit Prudentia Scholter.
Sie haben geheiratet am 1. Juli 1874 in Koewacht , er war 35 Jahre alt.
Heden den eersten van de maand julij des jaars een duizend acht honderd vier en zeventig, verschenen voor mij burgemeester, ambtenaar van den burgelijken stand van de gemeente Koewacht provincie Zeeland, dat het huwelijk in het openbaar in het huis der gemeente is gesloten, Door Ludovicus Van hoeije oud vijf en dertig jaren, geboren te Koewacht, van beroep landbouwer, wonende te Koewacht meerderjarige zoon van Jan Baptiste Van hoeije landbouwer wonenede te Koewacht en van Amelia Van Langevelde overleden en weduwnaar van Maria Asselman overleden te Koewacht ter eene; en Prudentia Scholter oud dertig jaren, geboren te Zuiddorpe, van beroep arbeidster, wonende te Koewacht, meerderjarige dochter van Hendrik Renier en van Maria Christina Van Poele beide overleden ter andere zijde; welke mij verzocht hebben, tot de voltrekking van hun voorgenomen huwelijk over te gaan.
1° Vervolgens door mij gelet zijnde op de door een ieder der aanstaande echtgenooten overgebrachte geboorte akten
2° Op de ackte van overlijden van den aanstaande echtgenoot zijne vorige echtgenoote,
3° Op het certificaat van voldoening van de Nationale Militie en eindelijk op de bewijzen der gedane huwelijksafkondigingen van het voorgenomen huwelijk tusschen de aanstaande echtgenoot en gedaan in deze gemeente de eerste op zondag den een en twintigsten junij achttien honderd vier en zeventig en de tweede den achtentwintigsten der zelve maand zijn den zondag daar aanvolgende zonder daar tegen eenige stuiting heeft plaats gehad, al welke stukken mij zijn ter hand gesteld, om gehecht te worden aan het dubbel van het huwelijksregister, dat bestemd is om ter griffie der arrondissements-regtbank te worden overgebragt.
Voldoende aan hun verzoek, en nadat de aanstaande echtgenooten elk afzonderlijk aan mij, in tegenwoordigheid der na te melden getuigen hadden verklaard, dat zij elkander aannemen tot echtgooten, en dat zij getrouwelijk al de pligten zullen vervullen welde door de wet aan de huwelijken staat zijn verknocht, is door mij in naam der wet verklaard, dat Ludovicus Van hoeije en Prudentia Scholter door den acht aan elkander zijn verbonden. Van al het welk door mij dadelijk dezen akt is opgemaakt en in de beide dobbelen van het huwelijksregister dezer gemeente ingeschreven in tegenwoordigheid van Gerard Job Van der graaf oud negen en twintig jaren rijksambtenaar Joannes De pau oud zeven en zestig jaren broodbakker Peeter Gijsel oud zes en veertig jaren veldwachter en Ludovicus Samuel Poppe oud vijf en vijftig jaren herbergier geen bloedverwanten en allen wonende te Koewacht getuigen door de belanghebbende zelve gekozen.
En hebben na gedane voorlezing met mij burgemeester ambtenaar voornoemd getuigen contractant en contractante deze akte geteekend.). Koewacht (1874->1915).
Kind(er):
Ludovicus van Hooije | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1) 1867 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Maria Asselman | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
(2) 1874 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Prudentia Scholter |
Die angezeigten Daten haben keine Quellen.