acte de déces.
L'an 1808 le premier octobre pardevant nous Jean Maessen maire de la commune Maasniel sont comparés Paul Tellers cultivateur agé de 67 ans et François Eijkelenberg journalier agé de 35 ans tous deux voisins de la defunte ci apres denommé et demeurant à Maesniel, lesquels nous ont declarés que ci jourd'hui le premier octobre à neuf heures est décédé Catharine Slangen epouse de Pierre van Melick agée de 44 ans, fille legitime de Jean Gérard Slangen et de Jeanne Gertrude Wackers cultivateurs à Lin, est décédé à la demeure No. 198 Le seconde témoin déclare ne savoir ecrire.
Tijdstip: 09:00
(1) Sie ist verheiratet mit Joannes Janssen.
Sie haben geheiratet am 24. Januar 1786 in Maasniel, sie war 21 Jahre alt.Quelle 1
Aegidius Sillen afkomstig van Maesniel en Joanna Maria Slangen uit Linne
F. Haex pastor
Kind(er):
(2) Sie ist verheiratet mit Pierre van Melick.
Sie haben geheiratet am 26. Dezember 1805 in Maasniel, sie war 41 Jahre alt.Quelle 3
Großeltern
Eltern
Geschwister
Kinder
(Anna) Catharina Slangen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1) 1786 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Joannes Janssen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(2) 1805 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pierre van Melick | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||