aangifte door de vader: geboren in huis no.103 te heel
getuigen;
jan renier severijns 24 jaar zonder beroep en adriaan bennen 21 jaar landbouwer, beiden wonende te heel
Tijdstip: 23:00
Zijn broer was zijn grootste concurrent in Heel.
grote smederij, harmoniezaal,cafe en winkel voor ijzerwaren.
Volgens tante Elly was hij erg geel en sterk vermagerd. ( Darmkanker met uitzaaiingen in zijn lever?)
aangifte door Antonius Mathias hubertus scheepers zoon 24 jaar onderwijzer wonende alhier
Tijdstip: 18:30
Er ist verheiratet mit Clara Catharina Hubertina Houtmortels.
Sie haben geheiratet am 20. April 1903 in Heel en Panheel, er war 35 Jahre alt.Quelle 4
In het jaar 1903 den 20ste april zijn voor ons verschenen Martinus Hubertus Scheepers oud 35 jaar geboren te Heel en Panheel hoefsmid wonende te Heel en Panheel meerderjarige zoon van Francis Scheepers en van Maria Geertrudis Greefkens overleden, en Clara Catharina Hubertina Houtmortels 23 jaar geboren te Roermond zonder beroep wonende te Heel en Panheel meerderjarige dochter van Matheus Hubertus Houtmortels en van Joanna Cornelia Hubertina Linssen beiden overleden. Huwelijkssluiting in tegenwoordigheid van Francis Scheepers 83 jaar zonder beroep vader van de bruidegom, Mathijs Hamackers 34 jaar landbouwer neef van de bruidegom, Jan Hubert Delhoofen 23 jaar onderwijzer en Francis Cornelis Hubertus Stultiens 24 jaar onderwijzer allen wonende te Heel en Panheel.
.
Kind(er):
Hij was aan een oog blind. Bij een ontploffing van een stuk ijzer op de kachel is een deel in zijn oog gevlogen.