Tijdstip: 08:00
is verschenen Jan Baptist De Coppel, werkman, oud 38 jaren, woonende alhier aan de Eychemstraat, welke ons heeft vertoond een kind, van het vrouwelijk geslacht, geboren in deze gemeente heden, ten acht uren 's morgens, van hem verklaarder en van, Paulina Vander Maelen, bloemmaakster, alhier woonende zyne huisvrouw, en waaran hy heeft verklaard te willen geven, de voornamen van Maria Francisca. De voormelde verklaring en vertooning gedaan, in tegenwoordigheid van, Emiel Isidoor Bruggeman, hoofdonderwyzer, oud 23 jaren, en Benoit De Vulder, landbouwer, oud 59 jaren, beide alhier woonende aan de Plaats, de vader verklaard niet te kunnen teekenen, door onkunde.
Zeuge: Joannes Baptist Van der Maelen Francisca De Coppel
Tijdstip: 07:00
zijn verschenen Victor Hutsebaut, oud 35 jaren, werkman, man van de overledene, en Frans Hutsebaut, oud 45 jaren, herbergier, schoonbroeder van de overledene, getuige beide wonende te Oultre, welke ons hebben verklaard dat, heden ten zeven ure 's morgens, Maria Francisca De Coppel, huishoudster, wonende te Oultre, geboren te Appelterre-Eychem, dochter van Jan Baptist en van Vadermaelen Paulina, beide overleden, vrouw van Victor Hutsebaut, eersten verschijnder, is overleden in haar huis, wijk Baandries in deze gemeente.
begraven om 8,30 uur assistentie
Sie ist verheiratet mit Victor Hutsebaut.
Sie haben geheiratet am 20. November 1902 in Appelterre-Eychem om negen uren voormiddag, sie war 28 Jahre alt.
De vader van de man, was reeds overleden, de moeder heeft toegestemd met akte, de vader en de moeder van de bruid waren reeds overleden, hij Joannes Baptist De Coppel, te Selsaete op 1 december 1878, en de moeder Vander Maelen Paulina, te Appelterre-Eychem op 5 januari 1897. De bruid heeft verklaard niet te kunnen teekenen, faute van wetenschap.
Zeuge: Petrus Hutsebaut, landwerker, oud 32 jaren, broeder des bruidegoms Paul De Coppel, werkman, oud 26 jaren, broeder des bruids, beide wonende te Oultre / Cyrille Arents, gemeente sekretaris, oud 63 jaren / Petrus Van Bever, veldwachter, oud 53 jaren, beide wonende te Appelterre-Eychem, vier getuigen hiertoe aanzocht, de twee laatste verklaren geen vriend of maagschap der partyen te zijn.
Kind(er):
Huts 2
Großeltern
Eltern
Geschwister
Kinder
Maria Francisca de Coppel | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1902 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Victor Hutsebaut | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die angezeigten Daten haben keine Quellen.