Über den Tag » Mittwoch 26. August 1931Kalender-Konvertierer

• Antoinette Eijbelsheim, Rotterdam
• Anton Hekman, Den-Ham, Overijssel, Nederland († 1968)
• Crelis “van de Knoest” Tol, Volendam († 2020)
• Beulah Helen VANDERSTOEP, Sedro Woolley, Skagit County, Washington, Verenigde Staten († 2014)
• Faleice WEBSTER, Caliente, Lincoln County, Nevada, United States Of America († 2011)
• Fientje Nijsen, Roermond,, Limburg, Nederland († 1944)
• Elisabeth Theresia Kortink, Lonneker († 1994)
• Arie Poot, Voorburg, Zuid-Holland, Nederland († 1998)
• Glen Arlyn Smith, Louisiana († 1992)
• Cornelis (crelis) Tol, Volendam († 2020)

• Catharina Elijzabeth Smeets (52), Merkelbeek
• August Friedrich Wilhelm Sulter (56), Meester Cornelis, India
• Carolina Paul (62), Soerabaja
• Antonia Wilhelmina Rommen (17), Venray
• Agatha Christina Rust (70), Rotterdam, Zuid-Holland, Nederland
• Albertus Veenbergen (56), Olst
• Cornelia Christina van der Vlugt (54), 's-Gravenhage
• Arend Jan ter Wengel (73), Hengelo, Overijssel, Nederland
• Cornelia Braun (73), Breda
• Cornelia Braun (73), Breda

• 1929 » Eva Bakos, österreichische Kulturjournalistin und Schriftstellerin
• 1929 » Karl Alfred Wolken, deutscher Schriftsteller
• 1929 » Walter Helmut Fritz, deutscher Schriftsteller
• 1929 » Yogi Bhajan, indischer Kundalini-Yoga-Lehrer
• 1930 » Josef Krainer junior, österreichischer Politiker
• 1932 » Arthur Dunkel, Schweizer Ökonom
• 1932 » Lygia Bojunga Nunes, brasilianische Kinder- und Jugendbuchautorin
• 1932 » Olov Svedelid, schwedischer Autor
• 1933 » Ida Gotkovsky, französische Komponistin und Pianistin
• 1933 » Rainer Erler, deutscher Autor, Regisseur und Filmproduzent

• 1923 » Enrico Giaccone, italienischer Automobilrennfahrer
• 1929 » Ernest Satow, britischer Diplomat und Japanologe
• 1929 » Walter Helmut Fritz, deutscher Lyriker, Essayist und Romancier
• 1930 » Lon Chaney Sr., US-amerikanischer Schauspieler der Stummfilmzeit
• 1931 » Heinrich Grünfeld, österreichischer Komponist, Cellist und Musikpädagoge
• 1931 » Theodor Althoff, deutscher Kaufmann, Textil-Einzelhändler und Warenhaus-Unternehmer
• 1933 » Paul Staudinger, deutscher Forschungsreisender und Privatgelehrter
• 1934 » Hugh Caulfield Hamilton, nordirischer Automobilrennfahrer
• 1938 » Migjeni, albanischer Dichter
• 1939 » Wilhelm Burkamp, deutscher Philosoph

1. Johannes
2. Jan
3. Cornelis
4. Hendrik
5. Willem
6. Gerrit
7. Petrus
8. Pieter
9. Adrianus
10. Jacobus
11. Jacob
12. Wilhelmus
13. Gerardus
14. Antonius
15. Arie
16. Hendrikus

1. Maria
2. Johanna
3. Anna
4. Cornelia
5. Wilhelmina
6. Elisabeth
7. Catharina
8. Adriana
9. Hendrika
10. Petronella
11. Jacoba
12. Aaltje
13. Helena
14. Geertruida
15. Margaretha
16. Grietje

• Koningin Wilhelmina (Huis van Oranje-Nassau) war von 1890 bis 1948 Fürst der Niederlande (auch Koninkrijk der Nederlanden genannt)
• Von 10. August 1929 bis 26. Mai 1933 regierte in den Niederlanden das Kabinett Ruys de Beerenbrouck III mit Jonkheer mr. Ch.J.M. Ruys de Beerenbrouck (RKSP) als ersten Minister.
• Die Niederlande hatte ungefähr 7,9 Millionen Einwohner.
• 2. Januar » Der Spielfilm Emil und die Detektive von Gerhard Lamprecht nach dem gleichnamigen Roman von Erich Kästner hat seine Uraufführung in Berlin.
• 5. März » Am Deutschen Theater Berlin wird Carl Zuckmayers Schauspiel Der Hauptmann von Köpenick in der Regie von Heinz Hilpert mit Werner Krauß in der Titelrolle uraufgeführt.
• 9. März » Ernst Ruska testet das erste von ihm gemeinsam mit Max Knoll entwickelte Elektronenmikroskop, also ein Gerät, welches mit Elektronen statt mit Licht die Proben abtastet. Er erhält dafür 1986 den Physiknobelpreis.
• 17. September » Die erste für die Öffentlichkeit bestimmte Langspielplatte mit 33⅓ Umdrehungen pro Minute wird in New York vorgestellt.
• 2. November » Geschichten aus dem Wiener Wald von Ödön von Horváth wird unter der Regie von Heinz Hilpert am Deutschen Theater in Berlin uraufgeführt. Mitwirkende sind unter anderem Carola Neher, Peter Lorre, Hans Moser, Paul Hörbiger und Paul Dahlke. Trotz massiver Kritik aus konservativen und rechtsradikalen Kreisen ist dem Stück ein großer Erfolg beschieden.
• 16. Dezember » Papst Pius XI. spricht in Rom Albertus Magnus heilig und erklärt ihn zugleich zum Kirchenlehrer.

Die Temperatur am 26. August 1931 lag zwischen 8,6 °C und 17,8 °C und war durchschnittlich 13,1 °C. Es gab 1,7 Stunden Sonnenschein (12%). Die durchschnittliche Windgeschwindigkeit war 3 Bft (mäßiger Wind) und kam überwiegend aus Nord-nord-west.