Über den Tag » Mittwoch 31. Dezember 1930Kalender-Konvertierer

• Geertje Cornelia Dordmond († 2019)
• Abrahmam Vonk († 1999)
• Elisabeth Isabella van Thull, Amsterdam, Noord-Holland, Nederland († 1998)
• Alijda van den Berg, Woudenberg († 1993)
• Eugene Jones, Tennessee († 1988)
• Ellen Roseanna Cook, Marion, Alabama, Verenigde Staten († 1931)
• Dina Tjaakje Groeneveld († 2017)
• Gerarda Maria Hendrika (Greet) Mennings († 2020)
• Branca Rebecca Emmerik, Amsterdam, Noord-Holland, Nederland († 1942)
• Frans Christiaan de Ronde, Delft, Zuid-Holland, Nederland († 2017)

• Anne Waldus (80), Ooststellingwerf
• Anthonie Struving (69), Alkmaar
• Annegien Timmer (63), Groningen
• Antonius Cornelius Leopoldus van Laack (31), Voorburg, Nederland
• Catharina Victoria Huybrechts (64), Herentals, Antwerpen, België
• Anne Jans Waldus (80), Ooststellingwerf, Friesland, Netherlands
• Billie Joe Brawner (0), Unmarked grave, Colony Cemetery, Ranger, Eastland County TX
• Aaltje Vrijhof (0), Harderwijk
• Aalbert Noorlander (1), Krimpen aan de IJssel
• Carolina De Nijs Bik (45), Den Haag, Zuid Holland, Netherlands

• 1926 » Hermann Lübbe, deutscher Philosoph
• 1927 » Dieter Noll, deutscher Schriftsteller
• 1928 » Hugh McElhenny, US-amerikanischer American-Football-Spieler
• 1929 » Doug Anthony, australischer Politiker
• 1929 » Ivor Arbiter, englischer Instrumentenbauer
• 1929 » Jeremy Bernstein, US-amerikanischer theoretischer Physiker und Wissenschafts-Essayist
• 1930 » Walter Müller, deutscher Turner
• 1931 » Mildred Scheel, deutsche Ärztin, Gattin von Walter Scheel und Gründerin der Deutschen Krebshilfe
• 1932 » Felix Rexhausen, deutscher Journalist, Autor und Satiriker
• 1933 » Elisa Gabbai, israelische Schlagersängerin

• 1924 » Georg Ludwig Rudolf Maercker, deutscher Offizier
• 1925 » Paul Förster, deutscher Pädagoge, Publizist und Politiker
• 1927 » Max Meyer-Olbersleben, deutscher Komponist
• 1929 » Alexander Lambert, polnisch-amerikanischer Komponist, Pianist und Musikpädagoge
• 1929 » Charles Phelps Taft, US-amerikanischer Politiker
• 1935 » Edmund Brückner, deutscher Diplomat und Ministerialbeamter
• 1936 » Jack Underwood, US-amerikanischer American-Football-Spieler
• 1936 » Miguel de Unamuno, spanischer Philosoph
• 1937 » Hugo Fischer-Köppe, deutscher Schauspieler
• 1939 » Sara Louisa Blomfield, britische Bahai und Autorin

1. Johannes
2. Jan
3. Cornelis
4. Hendrik
5. Willem
6. Gerrit
7. Pieter
8. Adrianus
9. Petrus
10. Jacob
11. Jacobus
12. Wilhelmus
13. Antonius
14. Gerardus
15. Hendrikus
16. Dirk

1. Maria
2. Johanna
3. Anna
4. Cornelia
5. Elisabeth
6. Adriana
7. Wilhelmina
8. Catharina
9. Hendrika
10. Petronella
11. Jacoba
12. Geertruida
13. Aaltje
14. Margaretha
15. Grietje
16. Helena

• Koningin Wilhelmina (Huis van Oranje-Nassau) war von 1890 bis 1948 Fürst der Niederlande (auch Koninkrijk der Nederlanden genannt)
• Von 10. August 1929 bis 26. Mai 1933 regierte in den Niederlanden das Kabinett Ruys de Beerenbrouck III mit Jonkheer mr. Ch.J.M. Ruys de Beerenbrouck (RKSP) als ersten Minister.
• Die Niederlande hatte ungefähr 7,8 Millionen Einwohner.
• 31. März » Der US-amerikanische Verband der Filmproduzenten und -verleiher verabschiedet den von Will Hays erstellten Production Code, Richtlinien für die Darstellung von Sex, Gewalt und Religion.
• 5. Mai » Mahatma Gandhi, Führer der indischen Unabhängigkeitsbewegung, wird kurz nach Mitternacht wegen der Brechung des britischen Salzmonopols auf seinem Salzmarsch einen Monat zuvor von der britischen Kolonialregierung inhaftiert.
• 13. Mai » Mit der Päpstlichen Bulle Pastoralis officii nostri wurde das Preußenkonkordat umgesetzt.
• 18. September » Mit dem sensationellen Sieg der US-amerikanischen Hochseeyacht Enterprise endet die seit 1851 ausgetragene Segelregatta America’s Cup.
• 5. Oktober » Bei einer versuchten Notlandung gerät das britische Passagierluftschiff R101 in Brand: insgesamt 48 der 54 Menschen an Bord sterben. Nach dem Unglück gibt Großbritannien den Bau weiterer Luftschiffe auf.
• 10. Dezember » Über Luis Buñuels surrealistischen Tonfilm Das goldene Zeitalter wird in Frankreich ein Aufführungsverbot verhängt. Es dauert bis zum Jahr 1981 an.

Die Temperatur am 31. Dezember 1930 lag zwischen 4,3 °C und 8,8 °C und war durchschnittlich 6,9 °C. Es gab 1,3 mm Niederschlag während der letzten 1,6 Stunden. Es gab -0,1 Stunden Sonnenschein (0%). Die durchschnittliche Windgeschwindigkeit war 4 Bft (mäßiger Wind) und kam überwiegend aus Süden.