Über den Tag » Mittwoch 31. August 1881Kalender-Konvertierer

• Adrianus Cornelis 's Gravendijk, 's-Gravenhage, Zuid-Holland, Nederland († 1951)
• Anna de Witt, Dordrecht, Zuid-Holland, Nederland († 1914)
• Aafke Hoeksema, Niezijl, gem. Grijpskerk, Groningen, Nederland († 1961)
• Alida van den Brink, Utrecht zie Utrecht-Utrecht
• Adrianus de Cruijff, Utrecht († 1939)
• Aleida Harmina Maalderink, Zelhem, Nederland († 1893)
• Agatha Helena Maria 's Gravendijk, 's-Gravenhage, Zuid-Holland, Nederland († 1949)
• Adrianus Franciscus de Crom, Gemeente Woensdrecht, NL († 1885)
• Adrianus van der Linden, Breda, Noord-Brabant, Nederland († 1970)
• Aaltje van Middendorp, Barneveld († 1963)

• Abraham Roem (66), Bergen op Zoom, Nederland
• Cornelis Spronsen (0), Monster
• Amable marquis Dadvisard de Talairan (45), château de Boitsfort
• Adrianus Hendrikus Cleijpool (0), Delfshaven
• August Emile Hofmann Edele van Hofmannsthal (66), Krems, Niederösterreich
• Abraham Kwik (44), Harderwijk
• Andries EPPINK (62), Megchelen, Gelderland, Nederland
• Aaltje Vos (41), Munsterscheveld, Emmen, Nederland
• Bernardus Hermanus Steens (82), Rotterdam, Zuid-Holland, Nederland
• Cornelis Cornelisz Slooves (57), Noord Scharwoude

• 1879 » Alma Mahler-Werfel, österreichisch-US-amerikanische Künstlerin und Salonière
• 1879 » Ida Kerkovius, deutsche Malerin und Bildteppichweberin
• 1879 » Yoshihito, 123. Tennō (Kaiser) von Japan
• 1880 » Adolf Grabowsky, deutscher geopolitischer Wissenschaftler
• 1880 » Eduard Edert, deutscher Politiker und Schriftsteller, MdB
• 1880 » Wilhelmina, Königin der Niederlande
• 1881 » Emanuel Goldberg, russisch-jüdischer Chemiker, Techniker und Erfinder
• 1882 » Franz Hofer, deutscher Filmregisseur
• 1882 » Harry Porter, US-amerikanischer Leichtathlet
• 1883 » Ramón Fonst, kubanischer Fechter

• 1864 » Ferdinand Lassalle, deutscher Politiker und Publizist
• 1865 » Moritz von Stubenrauch, österreichischer Jurist
• 1867 » Charles Baudelaire, französischer Dichter
• 1868 » Francis Granger, US-amerikanischer Politiker
• 1870 » John F. Appleton, US-amerikanischer Jurist und General
• 1872 » John Neely Johnson, US-amerikanischer Politiker
• 1877 » Julius Ostendorf, deutscher Pädagoge und Politiker, Mitglied der Frankfurter Nationalversammlung
• 1883 » Ernst Marno, österreichischer Afrikaforscher
• 1883 » Levin Schücking, deutscher Schriftsteller
• 1888 » Mary Ann Nichols, genannt Polly, erstes Opfer von Jack the Ripper

1. Johannes
2. Jan
3. Hendrik
4. Cornelis
5. Willem
6. Pieter
7. Gerrit
8. Jacob
9. Petrus
10. Jacobus
11. Adrianus
12. Arie
13. Dirk
14. Gerardus
15. Hendrikus
16. Wilhelmus

1. Maria
2. Johanna
3. Anna
4. Cornelia
5. Elisabeth
6. Adriana
7. Catharina
8. Wilhelmina
9. Hendrika
10. Grietje
11. Aaltje
12. Jacoba
13. Neeltje
14. Petronella
15. Geertruida
16. Trijntje

• Koning Willem III (Huis van Oranje-Nassau) war von 1849 bis 1890 Fürst der Niederlande (auch Koninkrijk der Nederlanden genannt)
• Von 20. August 1879 bis 23. April 1883 regierte in den Niederlanden das Kabinett Van Lijnden van Sandenburg mit Mr. C.Th. baron Van Lijnden van Sandenburg (conservatief-AR) als ersten Minister.
• Die Niederlande hatte ungefähr 4,5 Millionen Einwohner.
• 3. April » Ein Erdbeben erschüttert die Insel Chios und zerstört fast komplett die gleichnamige Inselhauptstadt. Die Insel wird erst ab 1911 wieder besiedelt.
• 15. Juni » Das erste österreichische Telefonbuch erscheint.
• 4. August » Im spanischen Sevilla wird angeblich eine Temperatur von 50°C gemessen. Das wäre der europäische Spitzenwert, bestätigt sind hingegen 46,6°C.
• 30. August » Der britische Passagierdampfer RMS Teuton rammt bei Danger Point an der Küste der südafrikanischen Kapkolonie ein Riff und sinkt während des Versuchs, die Hafenstadt Simon’s Town zu erreichen. Von den 272 Passagieren und Besatzungsmitgliedern überleben nur 36.
• 21. September » Der Erste Internationale Elektrizitätskongress legt für den elektrischen Widerstand Ohm als Maßeinheit fest. Er ehrt damit den deutschen Physiker Georg Simon Ohm und dessen Arbeit.
• 8. Dezember » Der verheerende Brand des Ringtheaters in Wien fordert mehrere Hundert Tote. Das Ereignis hat internationale Auswirkungen auf den vorbeugenden Brandschutz.

Die Temperatur am 31. August 1881 war um die 14,1 °C. Es gab 6 mm Niederschlag. Der Winddruck war 2 kgf/m² und kam überwiegend aus Norden. Der Luftdruck war 76 cm. Die relative Luftfeuchtigkeit war 83%.