Verdwenen straatnamen, dat klinkt geheimzinner dan het in werkelijk is.
In Hengelo zijn in het begin van de 20e eeuw heel wat straatnamen aangepast. De oude benaming was vaak gebaseerd op het gebruik van "dwarsstraten". Als er meer den één dwarsstraat was, werden ze genummerd. Maar kennelijk is dat toch niet echt praktisch gebleken. In 1896 speelde politieke steun aan de Boerenoorlogen in Zuid-Afrika ook een rol.
Hieronder een overzicht van 74 straatnamen, die in de loop der jaren zijn gewijzigd of verwenen.
| OUDE NAAM | TEGENWOORDIGE NAAM | SINDS |
| Achterweg | Jan van Galenstraat | 1940 |
| Anninksbinnenweg | Merelweg | 1920 |
| Anninksdwarsweg | Kievitstraat | 1920 |
| Bentheimerstraat | Deldenerstraat | 1938 |
| Eersten Berflodwarsweg | Adriaansweg | 1920 |
| Tweeden Berflodwarsweg | Albrechtsweg | 1920 |
| Eersten Berfloëschweg | Anthoniusstraat | 1920 |
| Tweeden Berfloëschweg | Rudofweg | 1920 |
| Eersten Boekeloschedwarsweg | Steenbakkersweg | 1920 |
| Tweeden Boekeloschedwarsweg | Ottoweg | 1920 |
| Bongertsdwarsweg | Vinkweg | 1920 |
| Breedemarschachterweg | Heideweg | 1920 |
| Breukersdwarsweg | Nijhofsweg | 1920 |
| Denneboschbinnenweg | Berkweg | 1920 |
| Eersten Dennenboschdwarsweg | Kastanjeweg | 1920 |
| Tweeden Dennenboschdwarsweg | Sparweg | 1920 |
| Derden Dennenboschdwarsweg | Eikstraat | 1920 |
| Vierden Dennenboschdwarsweg | Iepweg | 1920 |
| Vijfden Dennenboschdwarsweg | Hazelaarweg | 1920 |
| Deurningerdwarsweg | Harmsveldweg | 1920 |
| Deurningerdwarsweg | Harmsveldweg | |
| Dorpsmatendwarsweg | aan verkeer onttrokken (K.W.F.) | 1939 |
| Drienerdwarsweg | Ziekenhuisstraat | 1920 |
| Elsbeekdwarsweg | Koekoekweg | 1920 |
| Eersten Emmadwarsweg | Helmersstraat | 1920 |
| Tweeden Emmadwarsweg | Tollensstraat | 1920 |
| Derden Emmadwarsweg | Jacob Catsstraat | 1920 |
| Vierden Emmadwarsweg | Vondelstraat | 1920 |
| Eersten Geerdinksdwarsweg | Johannaweg | 1920 |
| Tweeden Geerdinksdwarsweg | Geerdinksdwarsweg | 1920 |
| Goorweg | Adamsweg | 1920 |
| Haaksbergerdijk | Tuindorpstraat | 1920 |
| Haaksbergerdijkdwarsweg | Van Lennepstraat | 1920 |
| Haaksbergerdwarsweg | Julianalaan | |
| Haaksbergerstraat | Industriestraat | 1920 |
| Hasselervoetpad | Beukweg | |
| Jacobsweg | aan verkeer onttrokken (Stork) | 1920 |
| Kattenstaart | Borneoweg | 1920 |
| Landmansdwarsweg | Houtmaatweg | 1920 |
| Langelermaatdwarsweg | Ottoweg | ~1925 |
| Lansinkeschdwarsweg | Domme Aanleg | 1920 |
| Verlengde Leusveenweg | Achterweg | 1937 |
| Maatsweg | Kortenaerstraat | |
| Oude Molendwarsweg | Hertzogweg | 1937 |
| Achterhoekse Molenweg (Oldenz.str - Dennenb.weg) | Ir. M. Schefferlaan | 1920 |
| Achterhoekse Molenweg (Dennenb.weg - Wilgenweg) | Mr. P.J. Troelstrastraat | 1920 |
| Oliemaatdwarsweg | Spechtweg | 1920 |
| Eersten Oliemaatweg | Reigerweg | 1920 |
| Tweeden Oliemaatweg | Lijsterweg | 1920 |
| Verlengde Oliemaatweg | Meeuwenweg | 1920 |
| Olinksweg | Haaksbergerstraat (gedeelte) | |
| Postzijweg | Ooievaarsweg | 1920 |
| Postzijweg (Meeuwenweg-Oude Postweg) | Pluvierweg | 1926 |
| Rotdwarsweg | Polluxweg | 1920 |
| Nieuwe Rotweg | Dr. Schaepmanstraat | 1920 |
| Rotweg | Castorweg | 1920 |
| Nieuwe Tichelweg | Populierenweg | 1920 |
| Eersten Tichelweg | Wilgenweg | |
| Tweeden Tichelweg | Lindenweg | 1920 |
| Derden Tichelweg | Lindenweg | |
| Toegangsweg G.O.L.S. | Golsweg | |
| Eersten Tolweg | Javastraat | 1920 |
| Tweeden Tolweg | Sumatrastraat | 1920 |
| Veemarkt | Enschedeschestraat | 1920 |
| Eersten Veldweg | Rietweg | 1860 |
| Tweeden Veldweg | Strooweg | 1920 |
| Vilbeld | Molenstraat | 1920 |
| Eersten Waarbekendwarsweg | Grasweg | 1896 |
| Tweeden Waarbekendwarsweg | Watertorenlaan | 1896 |
| Eersten Weemendwarsstraat | De Wetstraat | 1896 |
| Tweeden Weemendwarsstraat | Cronjéstraat | 1896 |
| Derden Weemendwarsstraat | Steynstraat | 1896 |
| Vierden Weemendwarsstraat | Reitzstraat | 1920 |
| Nieuwe Weg | Paul Krügerstraat | 1920 |
| Eersten Woltersdwarsweg | Haverweg | 1920 |
| Tweeden Woltersdwarsweg | Roggeweg | |
| Derden Woltersdwarsweg | Boekweitweg | |
| Wooldermeenweg | Celebesstraat |