Spellingvariant: Aeltien Jans of Aaffien Jans.
In 1710 kopen Jan Jacobs en Aeltien Jans (met Focke Mennes en Wibbegien Harckens) een molen. Focke hertrouwt in 1720 met Aafje Carsts (ca. 1686-1748) (ook: Aefjen Karstens).
- IIIx 79 fol.217 – 9 oktober 1700 – Garke Maches als voormond, Jan Jansen en Willem Hesselinck als voogden over Aegjen Karstens (19), dochter van Karst Jans en wijlen Diewertien Jans in echte verwekt enerzijds, en anderzijds Aeffien Jans, weduwe van Karst Jans, stiefmoeder van de pupil, sluiten een afkoop over de vaderlijke nalatenschap, ten overstaan van gezworene J. Lohman als mede-administrator van de stads weeskamer. Stiefmoeder en haar dochter Diewertie Karstens (2) behouden de gehele boedel ter inventaris bekend, behalve een kwart van 164 Car gld 5 st ongewisse uitschulden, die ten profijte van de pupillen zijn. De mombers krijgen 100 Car gld plus de helft van vaders lijfstoebehoor. [In de marge: dd 6 maart 1713 is het origineel hiervan ter Stads secretarie vertoond, gequiteerd door Aeffijn Karst.]
Aaltjen Jans was volgens onderstaande akte eerder gehuwd met Karst Jans.
- IIIx 82 fol.60v – 21 december 1703 – Jan Jans als voormond, Albert Feijes en Albert Jansen als voogden over het kind van wijlen Karst Jans bij Aaltjen Jans in echte verwekt, enerzijds en Aaltjen Jans, geassisteerd door haar toekomende eheman Jan Jacobs, anderzijds sluiten een afkoop over de nalatenschap van Karst Jansen. Tweede comparanten zullen het kind (4) tot diens 18e onderhouden en laten onderwijzen. De voogden krijgen 700 car.gld.[In de marge: d.d.24 juni 1741 is het origineel hiervan ter Stads secretarie vertoond met dorsele kwitantie: op binnenstaand kapitaal is door Jan Jacobs 200 car.gld. betaald. Groningen, 2 september 1725.[Douwe Willems Ridders] [Dieuwertjen Kars]. Binnenstaand deel à 300 car.gld. is ons door Derck Jans Backer met een verzegeling ten onzen laste d.d.2 september 1722 betaald. Wij cederen daarom hiermee onze rechten. Groningen, 8 mei 1730 [Douwe Willems Ridders] [Diewertjen Kars].
In vermindering van binnenstaande 400 car.gld. ontvangen van Jan Jacobs. Er resteert 100 car.gld. 8 mei 1730 [Derck Jans Backer] Restant van 100 car.gld. door Jan Jacobs voldaan, volledig gekwiteerd.15 mei 1741 [Derck Jans Backer].]
In het seizoen 1700/1701 betaalt zij de gemeentelijke belasting voor de burgerwachten in de stad Groningen. Zij wordt dan vermeld als: "Osterstrat, Cars Jans weduwe, 6-0-0". Zij is dan lidmate van de Oud Vlaamse gemeente in Groningen.
(1) Sie ist verheiratet mit Carst Jans.
Sie haben in der Kirche geheiratet vor 1698.
Kind(er):
(2) Sie ist verheiratet mit Jan Jacobs van Campen.
Die Erlaubnis zur Eheschließung wurde am 13. Januar 1704 in Groningen erhalten.Quelle 3
Registratie datum: 13-01-1704
Huwelijksplaats: Kerkelijke gemeente - Groningen
Bruidegom Jan Jacobs van Campen
Bruid Aeltjen Jans, weduwe van Karst Jans, van Groningen
-
Bron Ondertrouwboek 1697-1705 Kerkelijke gemeente - Groningen
Collectie DTB (toegang 124)
Inventarisnummer 173, folio 213v
Aaltjen Jans | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1) < 1698 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Carst Jans | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
(2) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jan Jacobs van Campen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||