Genealogie Verhoeven » Johanna Seebus (1791-1809)

Persönliche Daten Johanna Seebus 

• Sie ist geboren in Brienen.
• Sie wurde getauft am 28. Dezember 1791 in Rindern.
• Glaube: Quelle 1

  Op 12 oktober 1797 werden de kinderen Hermann, Bart en Heinricht in de kerk van Rindern gevormd door bisschop van de Velden van Roermond.

• Sie ist verstorben am 13. Januar 1809 in Brienen.
• Ein Kind von Jacobus Seebus (Seebens und Helena van Benthem
• Diese Information wurde zuletzt aktualisiert am 7. März 2009.

Familie von Johanna Seebus

Notizen bei Johanna Seebus

Zij is de 17-jarige Johanna Sebus, die in Brienen tijdens een grote overstroming op 13 januari 1809 haar zieke moeder uit het ouderlijk huis aan de dijk redde en bij een reddingspoging om de buurvrouw met twee kleine kinderen te redden zelf verdronk. Drie maanden nadien werd haar lichaam gevonden achter een haag in een weiland vlak bij Schloss Gnadental tussen Rindern en Donsbrúggen.

De dichter Goethe schreef er een ballade over, "Suschen". Franz Schubert componeerde er de muziek bij.
Napoleon zou ter gelegenheid van deze heldendaad te Brienen opdracht hebben gegeven om een gedenkteken op te richten. Er staat inderdaad een zandstenen monument voor haar in Brienen, in een klein parkje vlak bij de sluis. Uit oude prenten, die gemaakt zijn aan de hand van ooggetuigeverslagen blijkt dat het huisje waar ze woonde, ongeveer op de plek van het monument heeft gestaan.

De toneeldichter Roderich Benedix maakte een toneelstuk over Johanna, dat in 1834 te Kleef met groot succes werd opgevoerd.

GEDICHT GOETHE:

Johanna Sebus , Suschen
Zum Andenken der siebzehnjährigen Schönen, Guten aus
dem Dorfe Brienen, die am 13. Januar 1809 bei dem
Eisgang des Rheins und dem großen Bruche des Dammes
von Cleverham Hilfe reichend unterging.

Der Damm zerreißt, das Feld erbraust,
Die Fluten spülen, die Fläche saust.
"Ich trage dich, Mutter, durch die Flut,
Noch reicht sie nicht hoch, ich wate gut."-
"Auch uns bedenke, bedrängt wie wir sind,
Die Hausgenossin, drei arme Kind!
Die schwache Frau! . . . Du gehst davon!" -
Sie trägt die Mutter durch das Wasser schon.
"Zum Bühle da rettet euch! Harret derweil;
Gleich kehr' ich zurück, uns allen ist Heil.
Zum Bühl ists noch trocken und wenige Schritt;
Doch nehmt auch mir meine Ziege mit!"

Der Damm zerschmilzt, das Feld erbraust,
Die Fluten wühlen, die Fläche saust.
Sie setzt die Mutter auf sichres Land,
Schön Suschen, gleich wieder zur Flut gewandt.
"Wohin? Wohin? Die Breite schwoll,
Des Wassers ist hüben und drüben voll.
Verwegen ins Tiefe willst du hinein!" -
"Sie sollen und müssen gerettet sein!"

Der Damm verschwindet, die Welle braust,
Eine Meereswoge, sie schwankt und saust.
Schön Suschen schreitet gewohnten Steg,
Umströmt auch, gleitet sie nicht vom Weg,
Erreicht den Bühl und die Nachbarin;
Doch der und den Kindern kein Gewinn!

Der Damm verschwand, ein Meer erbraust's,
Den kleinen Hügel im Kreis umsaust's.
Da gähnet und wirbelt der schäumende Schlund
Und ziehet die Frau mit den Kindern zu Grund;
Das Horn der Ziege fasst das ein',
So sollten sie alle verloren sein!
Schön Suschen steht noch strack und gut:
Wer rettet das junge, das edelste Blut!
Schön Suschen steht noch wie ein Stern;
Doch alle Werber sind alle fern.
Rings um sie her ist Wasserbahn,
Kein Schifflein schwimmet zu ihr heran.
Noch einmal blickt sie zum Himmel hinauf,
Dann nehmen die schmeichelnden Fluten sie auf.

Kein Damm, kein Feld! Nur hier und dort
Bezeichnet ein Baum, ein Turm den Ort.
Bedeckt ist alles mit Wasserschwall;
Doch Suschens Bild schwebt überall. -
Das Wasser sinkt, das Land erscheint,
Und überall wird schön Suschen beweint. -
Und dem sei, wer's nicht singt und sagt,
Im Leben und Tod nicht nachgefragt!

Johann Wolfgang von Goethe

EEN WETTE ROOS

Bej Briene op den alden Rhin
schwamt eens in't Johr,
in Januoor
- een wette roos -
ganz wonderboor!

Ons Hann'ke Sebes es de Roos,
die in Gefohr
mit oge kloor
bes in den Dood
vor Holp was door.

Geprese blift et jonge Blut,
as golde Stern,
on beste Dern
in ew'gen Tid
von ons all gern.

Bej Briene op den alde Rhin
schwamt eens in't Johr,
in Januoor
- een wette Roos -
ganz wonderboor!

Bron: JOHANNA SEBUS
ZUM HUNDERTFUNFZIGSTEN TODESTAG
EINE GESCHICHTLICHE - LITERARISCHE BELEUCHTUNG MIT ALTESTEN BELEGEN UND BILDERN
VON KARL GAHLINGS - bOSS - VERLAG - KLEVE - NIEDERHEIN.

Haben Sie Ergänzungen, Korrekturen oder Fragen im Zusammenhang mit Johanna Seebus?
Der Autor dieser Publikation würde gerne von Ihnen hören!

Zeitbalken Johanna Seebus

Klicken Sie auf den Namen für weitere Informationen. Verwendete Symbole:  Großeltern    Eltern    Geschwister    Kinder