Tijdstip: 02:30
-- Hermanus Joseph Maria Koeleman is geboren in het huis, staande in wijk C nr. 77. Hij is aangegeven door Johannes Anthonius Koeleman, 43 jaar, koopman, wonende te Ter Aar (Papenveer). De getuigen bij de geboorteaangifte zijn Cornelis van Dam, 37 jaar, werkman en Jacob Snijders, 61 jaar, veldwachter, wonende beiden te Ter Aar (Langeraar).
Geloof: RK
-- Herman Joseph Maria Koeleman is overleden in 'huize Aarhoeve' in de pastoor Halkesstraat nr. 33.
-- Herman Joseph Maria Koeleman is begraven op het R.K. kerkhof van de H. Adrianuskerk.
-- Een citaat uit het kerkblad van de R.K. kerk te Langeraar:
" Toen we die morgen van het kerkhof kwamen werd de klok alweer geluid, en nu voor Her man Joseph Maria Koeleman, die 82 jaar geleden hier werd gedoopt. Met zijn vrouw Annie Versluis woonde hij sinds enkele jaren in de Aarhoeve; hun gouden feest vierden zij in 1999 nog in de kerk. Snidsdien, al 1,5 jaar, ging het niet goed met Herman. Hij zei eigenlijk alleen nog ja of nee; en op een gegeven moment vond hij het erg als degenen die langs kwamen zeiden 'tot ziens!'. De kaars waas echt op.
Na zijn door, 3 juli, was na het waken in de kerk op deze zaterdag zijn uitvaart en begrafenis. Pstor L. Peeters leidde deze. Dus tóch een 'á Dieu' en 'tot ziens bij de Heer'. Zijn echtgenote kan blijven rekenen op de goede zorg van de Aarhoeve, maar zeker van haar gezin.
Er ist verheiratet mit Johanna Helena Versluis.
-- Het echtpaar Herman Joseph Maria Koeleman en Johanna Helena Versluis woont in 1953 aan de Westkanaalweg 2 te Ter Aar (Kattenbrug), zij verhuizen dat jaar nog naar de Bloemenstraat nr. 64 (bron: condoleancekaart Joannes Anthonius Koeleman en Albertus Versluis).
Sie haben geheiratet am 11. Juni 1948 in Nieuwkoop , er war 29 Jahre alt.
Kind(er):
Herman Joseph Maria Koeleman | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1948 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Johanna Helena Versluis |