Tijdstip: 05:00
-- Klaas Papendrecht is geboren in het huis, staande in wijk B nr. 105. Hij is aangegeven door Teunis Papendrecht, 42 jaar, arbeider. De getuigen bij de geboorteaangifte zijn Cornelis van der Tang, 53 jaar, bouwman en Cornelis Wies, 49 jaar, tuinman, wonende allen te Ter Aar (Langeraar).
Tijdstip: 01:00
-- Klaas Papendrecht is overleden in het huis, staande in wijk C nr. 113. Hij is aangegeven door Gerard Jan van Spronsen, 40 jaar, tuinder. De getuige bij de overlijdensaangifte is Hendrik van Veen, 52 jaar, tuinder, wonende beiden te Ter Aar (Aardam).
(1) Er ist verheiratet mit Geertje van der Spek.
-- Klaas Papendrecht woont vlak voor zijn huwelijk te Kalslagen en Geertje van der Spek woont ook vlak voor haar huwelijk te Kalslagen.
Sie haben geheiratet am 24. Mai 1844 in Ter Aar, er war 24 Jahre alt.Quelle 3
-- De getuigen bij het wettelijk huwelijk van Klaas Papendrecht en Geertje van der Spek zijn: Cornelis Papendrecht, 30 jaar, werkman, broeder van de bruidegom, wonende te Oudshoorn; Johannes Fredrik Kesting, 51 jaar, veldwachter, goede bekende van de bruidegom, wonende te Ter Aar; Coenraad Janzweert, 51 jaar, werkman en Hendrik Janzweert, 23 jaar, werkman, beiden goede bekenden van de bruid, welke drie laatst gemelde getuigen zijn woonachtig binnen deze gemeente.
(2) Er ist verheiratet mit Elisabeth Jongenburger.
Sie haben geheiratet rund 1860.
Klaas Papendrecht | ||||||||||||||||||
(1) 1844 | ||||||||||||||||||
Geertje van der Spek | ||||||||||||||||||
(2) ± 1860 | ||||||||||||||||||
Elisabeth Jongenburger |