Tijdstip: 01:00
-- Johannes van der Hoorn is geboren in het huis, staande in wijk A nr. 17. Hij is aangegeven door Cornelis van der Hoorn, 45 jaar, winkelier. De getuigen bij de geboorteaangifte zijn Jan Heldman, 48 jaar, barbier en Jacob Abenes, 44 jaar, arbeider, wonende allen te Ter Aar (Langeraar).
Een citaat uit de geboorteakte luidt als volgt: "....verklarende de derde comparant niet te kunnen schrijven...."
Geloof: RK
Tijdstip: 07:00
-- In het jaar 1876, den negentienden der maand april hebben wij burgemeester, ambtenaar van den Burgerlijken Stand der gemeente Ulrum, arrondissement Appingedam, provincie Groningen, alhier ingeschreven navolgend overlijdens-extract - gemeente Utrecht, extract. Uit het register der akten van overlijden alhier is geëxtraheerd, dat Johannes van der Hoorn, bouwkundige, geboren te Ter Aar, wonende te Zoutkamp, gemeente Ulrum, ongehuwd, zoon van Cornelis van der Hoorn en Catharina van Kints, beide overleden, alhier overleden is den eersten maart achttien honderd zes en zeventig, des morgens ten zeven uren, in den ouderdom van negenendertig jaren. Voor extract conform, Utrecht den 12 april 1876. De wethouder, ambtenaar van den Burgerlijken Stand, geteekend W.R. Boer.
Gezien voor echtheid der handteekening van dern heer mr. W.R. Boe, werthouder ambtenaar vn den Burgerlijken Stand der gemeente Utrecht, door ons voorzitter van de arrondissementrectbank aldaar, Utrecht den 14e april 1876, geteekend A.W. Wichers, E.J. van Eeden, griffier.
Voor ons luidend afschrift, de burgemeestet, ambtenaar van den Burgerlijken Stand der gemeente Ulrum.
-- Johannes van der Hoorn was woonachtig te Zoutkamp en ongehuwd.
Johannes van der Hoorn |