Hermann Brüseken von Gestelen, nach erzeigtem Freibrief, hat den Bürgereid geleistet,
und zum Bürger neben seinem Söhnlein Johann Jobstlein angenommen.
Seine Bürgen sind Caspar Schnitker und Sebastian zum Berge.
Seine Nahwehr soll sein eine Hellebardt und Rapier.
Paderborn, den 23. Dezember 1602.
Er ist verheiratet mit Mevrouw Hermann Brüseken NN.
Sie haben geheiratet.
Kind(er):
Hermann Brüseken van Gestelen, volgens getoonde vrijbrief, heeft de burgerlijke eed afgelegd,
voor hemzelf en voor zijn zoontje Johann Jobstlein.
Zijn borgen (garantiegevers) zijn Caspar Schnitker en Sebastian zum Bergen.
Tot zijn wapenen behoren een hellebaard en een rapier.
Paderborn, 23 december 1602
notitie h.m.k. Gestelen is de buurtschap Gesseln in het stadsdeel Elsen van Paderborn. Zie de bron: Wikipedia, die freie Enzyklopädie:
Gesseln ist eine Bauerschaft im Paderborner Stadtteil Elsen. Sie wurde erstmals in einer Urkunde aus dem Jahre 1209 als 'Gestelen' erwähnt.
Vertaling: Gesseln is een boerenbuurtschap in het stadsdeel Elsen van Paderborn. Het werd voor het eerst genoemd in een document uit het jaar 1209 als 'Gestelen'.
Hermann Brüseken | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mevrouw Hermann Brüseken NN |