Volgens stadstrouw Alkmaar (bij 2e huwelijk) "geb:(oren) te Papenborch"
Volgens RK kerk Uitgeest (dito) "papendrecht" ?
Volgens Johan Scholte (Stambomen van Johan Scholte, geraadpleegd 2015) is het anders:
gedoopt 3 april 1777 te Uitgeest als dochter van Antoni Anhouwt, Anholt (????-????) en Geertrui Engel (????-????). Bron: DTB Uitgeest blz 150.
"Le dix sept Decembre mil huit cent onze est dédedée Trijntje Anthof"
(source: le maire de la communes d'Uitgeest et Marken-Binnen)
Overleden te Uitgeest, in den ouderdom van 51 jaaren en zes maande.
Aangifte van het overlijden door haar tweede man, samen met twee naaste buren:
1. Barendt Harreveldt, 37 jr, schoenmaker;
2. Albert Oorthuis, 33 jr, kastelijn (kastelein).
Geboorteplaats en namen van de ouders niet vermeld in de akte.
(1) Sie ist verheiratet mit Hendrik Scholten.
Sie haben in der Kirche geheiratet am 4. Januar 1789 in Uitgeest, sie war 29 Jahre alt.Quelle 4
Sie haben geheiratet am 4. Januar 1789 in Uitgeest, sie war 29 Jahre alt.Quelle 5kerk 4 januari 1789 conj. sunt
* Henderik Scholte en
* Trijntje Anthof
testes (huwelijksgetuigen) Cornelis Molenaar en Aagtje Minne
trouwen voor het gerecht 04 01 1789
1789. 4 Januarij zijn voor schout en scheepenen getrouwd
* Hendrik Scholte jongm(an) en
* Tryntje Anthoff jongedogter
beide van hier (Uitgeest)
nog niet gezien:
impost 20 12 1788 Hendrik Scholte jm Ug prodeo Tryntje Anthoff jd Ug prodeo
(Bron: Arthur Groen, Bronbewerking, Historische Vereniging Oud Uitgeest, geraadpleegd 2015)
Uit dit huwelijk zijn drie kinderen gedoopt te Uitgeest:
1. Dirk, gedoopt 28-03-1790, volgt ->
2. Maartje (Marijtje), geb.ca.1792, dienstbaar - ovl. 1854
Xx Uitgeest 1818 Isaac Waagen, blokkenmaker (timmerman voor scheepstoebehoren)
xX Uitgeest 1821 Jacobus Betjes, wever
3. Augustinus, geb.ca.1800-ovl.10dec.1859, arbeider, X Uitgeest 1826 Aaltje Hollander
(Bron: WieWasWie, geraadpleegd 2015)
Theodorus, 28-03-1790. Ouders: Henderik Scholten en Trijntje Anthof.
Getuigen: Jan Dirksen Scholten. De naam Scholten komt ook voor als Schouten.
Maartje, 05-05-1792. Ouders: Hendrik Schouten en Trijntje Anthof.
Getuigen: Lijsbeth Anthof en Jan Brielland. De naam Brielland komt ook voor als Brijland.
(!) dit legt een link, Lijsbeth is Trijntjes zus (!)
Augustinus, 19-03-1800. Ouders: Hendrik Scholten en Trijntje Anthof.
Getuigen: Willem Scholten.
(Bron: C.P.J. Bleijendaal, Index Uitgeest Doop 1782-1822 statie Geboorte van H.Maria, geraadpleegd 2015)
Kind(er):
(2) Sie ist verheiratet mit Gerrit van Herk.
Die Erlaubnis zur Eheschließung wurde am in Alkmaar erhalten.
Sie haben in der Kirche geheiratet am 2. Oktober 1808 in Uitgeest, sie war 49 Jahre alt. Sie haben geheiratet am 11. September 1808 in Alkmaar, sie war 49 Jahre alt.Quelle 6~ Stadstrouw 11-09-1808 ~
* Gerrit van Herk j.m. geb: alhier en
* Trijntje aan 't Hof, wed(uw)e, geb: te Papenborch en
beiden te Uitgeest woonagtig dog den bruidebom 't laatst gewoond hebbende alhier
betoog uit gaan naar Uitgeest afgegeeven
getrouwd voor de kerk in Uitgeest
02 10 1808 Gerrit v Herk (Alkmaar) Tryntje Anthof (papendrecht)
ook: aan 't Hof
Der Name der Stadt Papenburg geht auf die Wasserburg Papenborch zurück die am heutigen Untenende stand.
Es gibt ein Altes Amtshaus am Hauptkanal nahe dem damaligen Standort der Papenborch.
Vertaling: De naam van de stad Papenburg voert terug tot de vormalige waterburcht "Papenborch", die stond op de plek waar nu het "Untenende" (uiteinde) van de stad is. In de buurt van de voormalige locatie van de "Papenborch" staat nog een "Altes Amtshaus" (oud raadhuis) aan het belangrijkste kanaal.
(Bron: Wikipedia, die freie Enzyklopëdie, Papenburg, Emsland)
De stad Papenburg in Duitsland is een oude veenstad, gelegen in het noorden van Emsland.
De streek Emsland ligt rondom de vlakte van de rivier de Ems.
Waar de burcht Papenborch stond is de stad doorkruist met kanalen, die in het noorden uitwateren in de rivier de Ems.
Papenburg is een middelgrote stad in die streek, net als Meppen en Lingen.
Het merendeel van de Emslanders woonde echter in dorpen en stadjes zoals Sögel, en Hasselünne.
Emsland was een dunbevolkte streek. Een achtergebleven en naargeestig veengebied.
(Bron: Gert-Jan Hospers, Universiteit Twente en Radboud Universiteit,
artikel Het Emsland: jarenlang gewend aan groei, in Geografie 2013, blz. 16-19)
Het gebied Emsland ligt aan de periferie van Duitsland, tegen de grens met Groningen en Drenthe.
In het verleden waren er veel moerassen en armoede.
Tegenwoordig gaat het de Emslanders economisch voor de wind,
maar in het verleden had Nederland een grote aantrekkingskracht op de Emslanders.
Velen zijn toen geëmigreerd naar Nederland. Zo ook Trijntje Anthoff.
Waarschijnlijk is Trijntje met haar ouders meegekomen? - wordt vervolgd-
notitie h.m.k.
De cultuur kan nauwelijks een belemmering zijn geweest bij de beslissing van Emslanders om te emigreren.
De taal van Emsland is Nederduits, dat wijkt niet veel af van de dialekten in het oosten van Nederland.
Bovendien was (en is) het Emsland voor het grootste deel rooms-katholiek.
In Sögel was een capucijnenklooster gevestigd in het v.m. jachtslot Clemenswerth,
dat eertijds eigendom was van de Münsterse prins-bisschoppen.
In het aangrenzende graafschap Bentheim, was men overwegend protestant, niet evangelisch,
maar calvinistisch net als in Nederland. Er werd daar zelfs ook Nederlands gesproken.
Trijntje Anthoff | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1) 1789 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hendrik Scholten | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
(2) 1808 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Gerrit van Herk |