Über den Tag » Sonntag 31. Mai 1931Kalender-Konvertierer

• Rijks, Emmen († 1931)
• Coos SEGERS, Loon op Zand,,PAYS BAS († 2009)
• Adriana Wilhelmina Coleta Maria van Gorp, Goirle († 2001)
• Frederik Jacob Willem van Pallandt, Velp, Pays-Bas († 2000)
• Alida Adriana ten Haaf, Hooge en Lage Zwaluwe, Noord-Brabant, The Netherlands († 2018)
• Beulah Grace Douglas, Success, Texas, Missouri, Verenigde Staten († 2017)
• Gerrit de Boer, Steenwijk († 1951)
• Casparus Bartholomeus Gijsbertus Kuilder, Houten († 1999)
• Gerard (Gerhardus Johannes Maria) Tamis, Koedijk, Noord-Holland, Nederland († 2017)
• Frans Wijngaard, Rotterdam, Nederland († 2000)

• Adriana Boeren (13), Rucphen
• Anna Margaretha van der Veen (78), Rotterdam
• Aartje van de Kamp (92), Oldebroek, Gelderland, Nederland
• Bartholomeus Kamp (63), Zwolle
• August RHEMREV (55), Tjimarga
• Lena Roskam (62), Rotterdam
• Albert Nijenhuis (48), Deventer
• Arie Zwijnenburg (82), noordeloos (zuid holland)
• Aloijsia Dimphena van der Poel (67), Utrecht
• Adriaan van der Werf (80), Melissant, South Holland, Netherlands

• 1926 » Willi Erzgräber, deutscher Anglist
• 1927 » Koreyoshi Kurahara, japanischer Filmregisseur und Drehbuchautor
• 1927 » Wolfgang Gasser, österreichischer Schauspieler
• 1929 » Menahem Golan, israelischer Regisseur, Filmproduzent und Drehbuchautor
• 1930 » Clint Eastwood, US-amerikanischer Produzent, Filmregisseur und Schauspieler
• 1931 » John Robert Schrieffer, US-amerikanischer Physiker, Nobelpreisträger
• 1932 » Jay Miner, US-amerikanischer Chipdesigner, Vater des Amiga
• 1934 » Karl-Erik Welin, schwedischer Pianist, Organist und Komponist
• 1935 » Jim Bolger, neuseeländischer Premierminister
• 1935 » Karlmann Geiß, deutscher Jurist, Präsident des Bundesgerichtshofs

• 1916 » Gorch Fock, deutscher Dichter
• 1918 » Alexander Mitscherlich, deutscher Chemiker
• 1920 » Nasrullah Khan, Emir von Afghanistan
• 1931 » Willy Stöwer, deutscher Marinemaler der Kaiserzeit
• 1938 » Ludwig Hermann, deutscher Chemiker und Unternehmer
• 1941 » Rodolfo Amoedo, brasilianischer Maler
• 1945 » Curt von Gottberg, deutscher SS-Obergruppenführer, General der Waffen-SS, Kriegsverbrecher
• 1945 » Odilo Globocnik, am Holocaust beteiligter Nationalsozialist
• 1945 » Oskar Heinroth, deutscher Ornithologe und Leiter des Berliner Aquariums
• 1947 » Adrienne Ames, US-amerikanische Schauspielerin

1. Johannes
2. Jan
3. Cornelis
4. Hendrik
5. Willem
6. Gerrit
7. Petrus
8. Pieter
9. Adrianus
10. Jacobus
11. Jacob
12. Wilhelmus
13. Gerardus
14. Antonius
15. Arie
16. Hendrikus

1. Maria
2. Johanna
3. Anna
4. Cornelia
5. Wilhelmina
6. Elisabeth
7. Catharina
8. Adriana
9. Hendrika
10. Petronella
11. Jacoba
12. Aaltje
13. Helena
14. Geertruida
15. Margaretha
16. Grietje

• Koningin Wilhelmina (Huis van Oranje-Nassau) war von 1890 bis 1948 Fürst der Niederlande (auch Koninkrijk der Nederlanden genannt)
• Von 10. August 1929 bis 26. Mai 1933 regierte in den Niederlanden das Kabinett Ruys de Beerenbrouck III mit Jonkheer mr. Ch.J.M. Ruys de Beerenbrouck (RKSP) als ersten Minister.
• Die Niederlande hatte ungefähr 7,9 Millionen Einwohner.
• 1. Januar » die Schweizer Luftfahrtgesellschaft Swissair.
• 19. Januar » Die von der Kongresspartei boykottierte Londoner Konferenz über das Kolonialgebiet Indien endet ergebnislos. Die britische Vorstellung eines Dominions findet keine Mehrheit bei den indischen Teilnehmern.
• 22. Februar » Eines der beiden heutigen italienischen Segelschulschiffe, die Amerigo Vespucci, läuft in der königlichen Marine-Werft Castellammare di Stabia vom Stapel.
• 13. September » Das Eingreifen des österreichischen Bundesheers beendet den Pfrimer-Putsch.
• 6. November » In der deutschen Bankenkrise werden durch eine Notverordnung des Reichspräsidenten Paul von Hindenburg die Sparkassen mit der Rechtsform Anstalt des öffentlichen Rechts ausgestaltet. Ihr Vermögen ist vom – zumeist kommunalen – Gewährträger zu trennen, das Institut darf ihm nur begrenzt Kommunalkredit gewähren.
• 13. November » Die Oper Friedemann Bach von Paul Graener wird in Schwerin uraufgeführt.

Die Temperatur am 31. Mai 1931 lag zwischen 8,7 °C und 15,9 °C und war durchschnittlich 12,6 °C. Es gab 7,1 mm Niederschlag während der letzten 3,5 Stunden. Es gab 2,2 Stunden Sonnenschein (13%). Die durchschnittliche Windgeschwindigkeit war 2 Bft (Schwacher Wind) und kam überwiegend aus West-Süd-West.