Über den Tag » Donnerstag 31. Januar 1918Kalender-Konvertierer

• Cedric Raymond Humm, Geraldine, Canterbury, New Zealand († 1984)
• Bernardus Johannes Hulst, Wisch († 1963)
• Anna Elizabeth Jonkers, Kruiningen
• Adaline Elizabeth Goss, Blenheim Hill, Schogarie Co., New York, Verenigde Staten († 1999)
• Cornelia de Voogd, Koudekerke, Zeeland, Netherlands († 1995)
• Charles Richard Foster, Oregon († 2000)
• Albert Ray Ritter, Sabine Parish, Louisiana, United States († 1996)
• Albertus Josephus (Jos) Van Thillo, Kalmthout († 1999)
• Cornelis Abraham Van Buitenen, Amsterdam,, Noord-Holland, Nederland († 1918)
• Catharina Spek, Bovenkarspel († 2005)

• Albertje Veentjer (77), Noordbroek
• Aaltje Vos (82), Huizen, Noord-Holland, Nederland
• Anna Catharina Hubertina Helwegen (76), Roermond, Nederland
• Anne Vlieg (72), Burum
• Antonius van Lievenoogen (79), Bakel en Milheeze
• Anna Jacoba Coomans (63), Grand Rapids, Michigan, Verenigde Staten
• adriana VISSER (66), zuid beijerland
• Anne Douwes Vlieg (72), Burum, gem. Kollumerland c.a., Friesland, Nederland
• Anna Maria van Zon (30), 's-Hertogenbosch
• Adrianus Boet (67)

• 1916 » Carlos Jiménez Mabarak, mexikanischer Komponist
• 1916 » Frank Parker, US-amerikanischer Tennisspieler
• 1916 » Sangoulé Lamizana, burkinischer Politiker
• 1917 » Hans Posegga, deutscher Komponist, Pianist und Dirigent
• 1918 » Karl Emerich Krämer, deutscher Schriftsteller
• 1919 » Hans Katzer, deutscher Politiker, MdEP, MdB, Bundesminister
• 1919 » Jackie Robinson, erster afroamerikanischer Baseball-Spieler in der MLB
• 1920 » Ana María González, mexikanische Sängerin
• 1920 » Benoîte Groult, französische Schriftstellerin und Journalistin
• 1920 » Stewart Udall, US-amerikanischer Politiker

• 1914 » Casimiro Gennari, italienischer Geistlicher, Kurienkardinal
• 1914 » James Addams Beaver, US-amerikanischer Politiker
• 1917 » Otto Finsch, deutscher Forschungsreisender
• 1918 » Johann Puluj, ukrainischer Physiker
• 1919 » Paul Lindau, deutscher Schriftsteller, Dramatiker und Theaterleiter
• 1920 » Gilda Langer, österreichische Schauspielerin
• 1920 » Wilhelm Pfeffer, deutscher Botaniker und Pflanzenphysiologe
• 1921 » Justus Knecht, deutscher katholischer Theologe und Schriftsteller
• 1922 » Friedrich Pützer, deutscher Architekt und Kirchenbaumeister
• 1924 » Curt von Bardeleben, deutscher Schachspieler

1. Johannes
2. Jan
3. Cornelis
4. Hendrik
5. Willem
6. Pieter
7. Gerrit
8. Petrus
9. Jacob
10. Jacobus
11. Adrianus
12. Wilhelmus
13. Albert
14. Gerardus
15. Hendrikus
16. Johan

1. Maria
2. Johanna
3. Anna
4. Cornelia
5. Elisabeth
6. Wilhelmina
7. Adriana
8. Catharina
9. Hendrika
10. Petronella
11. Aaltje
12. Jacoba
13. Geertruida
14. Helena
15. Margaretha
16. Grietje

• Koningin Wilhelmina (Huis van Oranje-Nassau) war von 1890 bis 1948 Fürst der Niederlande (auch Koninkrijk der Nederlanden genannt)
• Von 29. August 1913 bis 9. September 1918 regierte in den Niederlanden das Kabinett Cort van der Linden mit Mr. P.W.A. Cort van der Linden (liberaal) als ersten Minister.
• Von 9. September 1918 bis 18. September 1922 regierte in den Niederlanden das Kabinett Ruys de Beerenbrouck I mit Jonkheer mr. Ch.J.M. Ruys de Beerenbrouck (RKSP) als ersten Minister.
• Die Niederlande hatte ungefähr 6,6 Millionen Einwohner.
• 26. Januar » Die Staatliche Universität Tiflis wird gegründet.
• 1. Februar » An der Königlichen Oper in Budapest erfolgt die Uraufführung der Operette A Pacsirta (Wo die Lerche singt) von Franz Lehár. Das Libretto stammt von Alfred Maria Willner und Heinz Reichert und basiert auf dem Theaterstück Dorf und Stadt von Charlotte Birch-Pfeiffer.
• 5. September » Der Rat der Volkskommissare erlässt in Russland das Dekret Über den Roten Terror, das unter anderem eine Stärkung der Tscheka, Konzentrationslager für Klassenfeinde und sofortiges Erschießen eines jeden vorsieht, der weißgardistischen Organisationen angehört oder in Verschwörungen, Aufstände oder Erhebungen verwickelt ist.
• 7. Oktober » In Konstantinopel erscheint die letzte Ausgabe der deutschsprachigen Tageszeitung Osmanischer Lloyd.
• 25. Oktober » Das kanadische Dampfschiff Princess Sophia strandet auf einem Riff vor Alaska und kentert. Alle 343 Menschen an Bord sterben.
• 30. Oktober » Das Osmanische Reich schließt mit den Siegern des Ersten Weltkriegs den Waffenstillstand von Mudros.

Die Temperatur am 31. Januar 1918 lag zwischen -2,3 °C und 8,2 °C und war durchschnittlich 1,8 °C. Es gab 6,8 Stunden Sonnenschein (75%). Die durchschnittliche Windgeschwindigkeit war 3 Bft (mäßiger Wind) und kam überwiegend aus Ost-Südost.