Hij is getrouwd met Maria Catharina van Czettritz-Neuhaus.
Zij zijn getrouwd op 13 november 1669 te Swidnica (Schweidnitz), Neder-Silezië, Polen , hij was toen 29 jaar oud.
Kind(eren):
Olesnica Mala (Klein Öls), Neder-Silezië
Rokitki (Reisicht), Neder-Silezië
Osiek (Ossig), Neder-Silezië
Walbrzych (Waldenburg), Neder-Silezië
Struga (Adelsbach), Neder-Silezië
Gosciszów (Gießmannsdorf), Neder-Silezië
Sigismund Heinrich, Freiherr v. Bibran-Modlau (starb 1693), einer der reichsten und grössten Grundbesitzer in Schlesien, war mit Katharina Freiin v. Czettritz-Neuhaus vermählt. Eine für ihr Zeitalter sehr kenntnissreiche Dame, die der erwähnte Sinapius, I. Bd. S. 172, einen Ausbund der Klugheit nennt. Der Sohn Benjamin aus dieser Ehe wurde Kammerherr des Königs von England and Kurfürsten von Hannover 1717
Brustbild, Kopf nach hr., vor kreuzschraffiertem Hintergrund in ovalem Rahmen vor profiliertem Schraffur-Rechteck, auf Sockel mit 9zeil. Legende "Der Hochgebohrne Herr, Herr Siegmund Heinrich Freyherr von Biebran und Modlau, Herr auf Oelße, Reijsicht, Oßig, Waldenburg, | Adelsbach, Gießmansdorff ect: Welcher glücklich den 26. Febr: Ao: 1640. in Liegnitz gebohren, den 14. Novbr 1669. erwünscht vermählet, und als ein rechter Freyherr von Sünd, Tod, Teufel, Höll und Welt frey, den 14. Sept. 1693 gestorben."
http://sundoc.bibliothek.uni-halle.de/portraits/p_b.htm
Een tak van het geslacht Van Bibran van Kasteel Bibran in Henneberg verplaatste zich vijfhonderd jaar geleden naar Silezië en verwierf, met de andere bezittingen, de Heerlijkheid Modlau. Bouwer van het kasteel, die hier getoond wordt is: Nicolaas van Bibran. Boven de deur van het huis zijn uitgehakt in steen, naast het Bibran'schen embleem, het Wapen van zijn drie vrouwen: von Hocke, van Krumnau, van Reder, en daaronder het opschrift: "Lof aan God en het geslacht ten ere heb ik, Nicolaas van Bibran, dit huis begonnen in 1564 en in 1567 voltooid. " De laatste van deze familie in Silezië, Baron David Henry van Bibran en Modlau stierf tijdens de uitoefening van zijn taak als landschap-bestuurder op 16 December 1828 in Jauer. Bij de erfafhandeling kwam Modlau aan zijn oudste dochter, Wilhelmina, gehuwd met Baron Hans Benedictus van Blok en Bibran na hun dood door een verdrag in 1857 aan de jongste van de twee dochters uit dat huwelijk, de barones Wilhelmine Bibran van Blok, dat in 1858 met de toenmalige koninklijke kamerheer en landsoudste, hoofdman b.d. Aurel, graaf van Ritberg en Würchwitz gehuwd. De Heer heeft dit huwelijk met een jongen, Max, geboren op 14 Februari 1861, gezegend
http://www.zlb.de/digitalesammlungen/SammlungDuncker/06/317%20Moldau.pdf
De getoonde gegevens hebben geen bronnen.