Over de dag » woensdag 16 mei 1934Kalender omzetter

• Anna Maria Adriana van Berkel, Tilburg (Noord-Brabant, NLD) († 2021)
• Elisabeth Johanna Burger, Velsen († 2008)
• Catharina Maria Zut, Ursem († 2005)
• Anna Soetevent, Coevorden († 1935)
• Andrew Jackson Kittrell [KB ZS Ob], Cusseta, __ County, Alabama († 2019)
• Florean M. Fleegle, East St. Clair Township, Bedford County, Pennsylvania († 1993)
• Antje Jans Dijkstra, Huizum, Leeuwarderadeel, Friesland, Nederland († 1990)
• Franciscus A.J.M. van Mierlo, Tilburg, Noord-Brabant, Nederland († 2006)
• Adriaan Leendert Heijboer, Oud Vossemeer († 1981)
• Annie Aarts, Stein, Limburg, Netherlands († 1980)

• Adriana van Eekelen (57), Halsteren, N-Br, NL
• Adriana Abel Essos SCHUILING (94), Eelde, Tynaarlo, Drenthe, Nederland
• Berta Johanna Mann, 's-Hertogenbosch, Noord-Brabant, Nederland
• Antoon Verhoeven (67), Oijen en Teeffelen
• Albertus Antonius Ribberink (32), Oldenzaal, 7570, Nederland
• Albert Lee (63), Parish Of Saint Andrew, Jamaica
• Andreas Josephus Hamers (80), Voerendaal
• Annetje de Ruiter (81), Scheveningen ('s-Gravenhage)
• Agatha Johanna Ouwerkerk (58), Leiden
• Carrie A. McConnell (67), Veedersburg, Fountain County, Indiana

• 1931 » Henk van Montfoort,Nederlands-Vlaams presentator, zanger en acteur († 2002)
• 1931 » Vujadin Boškov, Joegoslavisch voetballer en voetbaltrainer († 2014)
• 1932 » Herman Gordijn, Nederlands beeldend kunstenaar († 2017)
• 1934 » Josef Boey, Belgisch schaker († 2016)
• 1936 » Karl Lehmann, Duits kardinaal-bisschop van Mainz († 2018)
• 1936 » Manfred Stolpe, Duits politicus († 2019)
• 1937 » Antonio Rattín, Argentijns voetballer
• 1937 » Henk Pleket, Nederlands zanger († 2011)
• 1937 » Paul Geerts, Belgisch striptekenaar
• 1938 » Edmond Classen, Nederlands acteur († 2014)

• 1910 » Henri-Edmond Cross (53), Frans kunstschilder
• 1928 » Emma Withnell (85), West-Australische pionierster
• 1933 » John Henry Mackay (69), Duits dichter, schrijver en anarchist
• 1940 » Jacques Goudstikker (42), Nederlands kunsthandelaar
• 1945 » Harry Sundberg (47), Zweeds voetballer
• 1953 » Django Reinhardt (43), Belgisch gitarist
• 1955 » Manny Ayulo (33), Amerikaans autocoureur
• 1971 » Krikor Bedros XV Agagianian (75), Armeens kardinaal
• 1971 » Robert Cudmore (85), Australisch roeier en politicus
• 1974 » Pär Lagerkvist (83), Zweeds schrijver en Nobelprijswinnaar

1. Johannes
2. Jan
3. Cornelis
4. Hendrik
5. Willem
6. Gerrit
7. Pieter
8. Petrus
9. Adrianus
10. Jacobus
11. Wilhelmus
12. Gerardus
13. Antonius
14. Jacob
15. Johan
16. Albert

1. Maria
2. Johanna
3. Anna
4. Cornelia
5. Wilhelmina
6. Elisabeth
7. Catharina
8. Adriana
9. Hendrika
10. Petronella
11. Jacoba
12. Margaretha
13. Grietje
14. Geertruida
15. Helena
16. Aaltje

• Koningin Wilhelmina (Huis van Oranje-Nassau) was van 1890 tot 1948 vorst van Nederland (ook wel Koninkrijk der Nederlanden genoemd)
• Van 26 mei 1933 tot 31 juli 1935 was er in Nederland het kabinet Colijn II met als eerste minister Dr. H. Colijn (ARP).
• Nederland had zo'n 8,3 miljoen inwoners.
• 11 maart » De 'kopbal à la Bakhuys' ziet het licht. Met een snoekduik passeert Beb Bakhuys de Belgische doelman André Vandeweijer in de door Nederland met 9-3 gewonnen wedstrijd in het Olympisch Stadion in Amsterdam.
• 11 april » In de nacht van 10 op 11 april worden uit de Sint-Baafskathedraal twee panelen van Het Lam Gods gestolen.
• 13 april » Uitgifte van het eerste nummer van het damestijdschrift Libelle.
• 1 mei » Pernis en Hoogvliet gaan op in de gemeente Rotterdam.
• 28 mei » In Canada wordt de Dionne-vijfling geboren.
• 9 oktober » Moord op koning Alexander I van Joegoslavië in Marseille tijdens een staatsbezoek aan Frankrijk. Ook de Franse minister van buitenlandse zaken Louis Barthou komt bij de aanslag om het leven.

De temperatuur op 16 mei 1934 lag tussen 4,9 °C en 14,1 °C en was gemiddeld 9,0 °C. Er was 4,3 mm neerslag gedurende 4,1 uur. Er was 0,1 uur zonneschijn (1%). De gemiddelde windsnelheid was 4 Bft (matige wind) en kwam overheersend uit het zuid-zuid-westen.