Over de dag » zondag 11 januari 1931Kalender omzetter

• Albert Emile GEERAERT, Gent, 9000, Oost-Vlaanderen, Belgique († 2006)
• Dingena van der Burg, Rotterdam, Zuid-Holland, Nederland († 1931)
• Celia Mae Young, Iota, Acadia, Louisiana, Verenigde Staten († 2004)
• Clasina Apolonia van Zanten, Rijnsaterwoude († 1931)
• Darrell John Heuston Martin († 2014)
• Christiaan Petrus van den Biggelaar, Beek en Donk († 1933)
• Dirk van Beelen, Katwijk, Zuid-Holland, Nederland († 2014)
• Anneke barones van der Feltz, Amsterdam,Gemeente Amsterdam,North Holland,Netherlands († 1931)
• Everarda Willemien (Zus) van Beek, Amersfoort († 2014)
• Arnoldus Johannes Maria van Halteren, Nijmegen († 2007)

• Berend Jan Alberts (65), Brummen
• Adrianus van de Langenberg (84), Liempde
• Aaltje van Slooten (6), Velsen
• Antonius Henricus Maria Josephus Smits (57), Ginneken en Bavel
• Antonius Elven van (66), Zundert
• Albertus Spies (0), Utrecht, Nederland
• Anthonia Krouwer (75), Steenbergen, Noord-Brabant, Nederland Nederland
• A.B. Oelen (34)
• Arendje van der Lely (53), Schipluiden, 2636, Nederland
• Adriana Snijders (76), Raamsdonkveer

• 1926 » Kurt Löb, Nederlands kunstenaar († 2015)
• 1930 » Witold Skaruch, Pools acteur († 2010)
• 1932 » Alfonso Arau, Mexicaans acteur/regisseur/scenarist/producent
• 1933 » Adèle Bloemendaal, Nederlands actrice en zangeres († 2017)
• 1934 » Jean Chrétien, Canadees politicus/ex-premier
• 1934 » Mitch Ryan, Amerikaans acteur
• 1934 » Sylvain Tack, Belgisch ondernemer, radiomaker, muziekuitgever († 2006)
• 1934 » Tony Hoare, Brits informaticus
• 1935 » Ghita Nørby, Deens actrice
• 1935 » Melvyn Hayes, Engels acteur

• 1914 » Pieter Willem Steenkamp (73), Nederlands militair, brandweercommandant en politiefunctionaris
• 1928 » Thomas Hardy (87), Engels schrijver
• 1935 » Marcella Sembrich (76), Pools operazangeres
• 1941 » Emanuel Lasker (72), Duits schaker
• 1950 » Rudolf Spaander (55), Nederlands voetballer en atleet
• 1951 » Johannes Boelstra (64), Nederlands politiefunctionaris
• 1954 » Oscar Straus (83), Oostenrijks-Frans componist
• 1962 » György Orth (60), Hongaars voetballer en voetbaltrainer
• 1965 » Else Lindorfer (48), Nederlands kunstschilder
• 1966 » Alberto Giacometti (64), Zwitsers beeldhouwer en schilder

1. Johannes
2. Jan
3. Cornelis
4. Hendrik
5. Willem
6. Gerrit
7. Petrus
8. Pieter
9. Adrianus
10. Jacobus
11. Jacob
12. Wilhelmus
13. Gerardus
14. Antonius
15. Arie
16. Hendrikus

1. Maria
2. Johanna
3. Anna
4. Cornelia
5. Wilhelmina
6. Elisabeth
7. Catharina
8. Adriana
9. Hendrika
10. Petronella
11. Jacoba
12. Aaltje
13. Helena
14. Geertruida
15. Margaretha
16. Grietje

• Koningin Wilhelmina (Huis van Oranje-Nassau) was van 1890 tot 1948 vorst van Nederland (ook wel Koninkrijk der Nederlanden genoemd)
• Van 10 augustus 1929 tot 26 mei 1933 was er in Nederland het kabinet Ruys de Beerenbrouck III met als eerste minister Jonkheer mr. Ch.J.M. Ruys de Beerenbrouck (RKSP).
• Nederland had zo'n 7,9 miljoen inwoners.
• 5 maart » Sir Oswald Mosley richt in Londen een fascistische partij op; de latere British Union of Fascists.
• 14 april » Koning Alfonso XIII van Spanje afgezet. Uitroeping van de republiek.
• 14 april » Oprichting van de Spaanse voetbalclub Granada CF.
• 12 mei » Het bevroren lichaam van Alfred Wegener wordt op Groenland teruggevonden.
• 17 september » RCA brengt zijn eerste grammofoonplaat uit.
• 26 november » De Vlaamse Geschiedkundige Kring van Gent wordt opgericht.

De temperatuur op 11 januari 1931 lag tussen -0,6 °C en 3,2 °C en was gemiddeld 1,9 °C. Er was 0,8 mm neerslag gedurende 1,0 uur. De gemiddelde windsnelheid was 4 Bft (matige wind) en kwam overheersend uit het zuid-zuid-westen.