Over de dag » dinsdag 12 augustus 1930Kalender omzetter

• Adriana van Wijnen, Krimpen aan den IJssel
• Betty Louise Mear, Arlington, Bureau, Illinois, Verenigde Staten († 2009)
• Dorothy Vera Burns († 2014)
• Christina Wilhelmina Catharina Calis, Hilversum, Noord-Holland, Nederland († 2005)
• DOODGEBOREN ZOON MOERMAN, HAARLEMMERMEER († 1930)
• Antonius VAN POORTEN, Amsterdam, Nederland († 2008)
• Albert John Kracht, Rock Rapids, Lyon County, Iowa († 2019)
• Christina Wilhelmina Calis, Hilversum († 2005)
• Annie Schouten, Leiden († 2020)
• Donald Gordon TURMINE, Tasmania, Australia († 1930)

• Anna Diks (82), Rotterdam, Zuid-Holland, Nederland
• Anna Pauline van Beresteyn (89), 's-Gravenhage, Zuid-Holland, Nederland
• Auktje Jans Visser (86), Midwolde
• Aaltjen van Zandbergen (31), Velsen
• Annechien Smegen (69), Ees (Borger)
• Antje Mulder (72), Baarn, Utrecht, Nederland
• Anna Pauline van Beresteyn (89), ‘s-Gravenhage,Gemeente ’s-Gravenhage,South Holland,Netherlands
• Anna Elizabeth van der Veldt (81), Haarlem, Noord-Holland, Nederland
• Anna Elisbeth van der Veldt (81), Heemstede
• Albertus van Schie (75), Leiden, Zuid-Holland, Nederland

• 1928 » Fatima Meer, Zuid-Afrikaans schrijfster, scenarioschrijfster en anti-apartheidactiviste († 2010)
• 1929 » Buck Owens, Amerikaans countryzanger († 2006)
• 1929 » Charles Moore, Amerikaans atleet
• 1929 » Joji Yuasa, Japans componist en muziekpedagoog
• 1929 » José de la Vega Sánchez, Spaans componist en dirigent († 2010)
• 1929 » Juul van de Kolk, Nederlands beeldend kunstenaar († 2018)
• 1930 » George Soros, Hongaars/Amerikaans zakenman/filantroop
• 1930 » Jacques Tits, Belgisch/Frans wiskundige en Abelprijswinnaar
• 1930 » Peter Weck, Oostenrijks acteur, regisseur, theaterleider en -producent
• 1931 » William Goldman, Amerikaans (scenario)schrijver († 2018)

• 1924 » Alwin Reindel (67), Duits componist en militaire kapelmeester
• 1925 » Leo Dehon (82), Frans priester, stichter van de Priestercongregatie van het Heilig Hart van Jezus
• 1926 » Carlos Brown (44), Argentijns voetballer
• 1928 » Leoš Janáček (74), Tsjechisch componist
• 1929 » Robert Henri (64), Amerikaans kunstschilder
• 1929 » Rudolf Nováček (69), Servisch componist, muziekpedagoog, militaire kapelmeester en violist
• 1931 » Clément Mougeot (74), Frans componist
• 1931 » Cornelis Johannes Kieviet (73), Nederlands schrijver van kinderboeken
• 1934 » Hendrik Petrus Berlage (78), Nederlands architect
• 1937 » Léon Moeremans (75), Belgisch componist, muziekpedagoog, dirigent, muziekwinkelier en muziekuitgever

1. Johannes
2. Jan
3. Cornelis
4. Hendrik
5. Willem
6. Gerrit
7. Pieter
8. Adrianus
9. Petrus
10. Jacob
11. Jacobus
12. Wilhelmus
13. Antonius
14. Gerardus
15. Hendrikus
16. Dirk

1. Maria
2. Johanna
3. Anna
4. Cornelia
5. Elisabeth
6. Adriana
7. Wilhelmina
8. Catharina
9. Hendrika
10. Petronella
11. Jacoba
12. Geertruida
13. Aaltje
14. Margaretha
15. Grietje
16. Helena

• Koningin Wilhelmina (Huis van Oranje-Nassau) was van 1890 tot 1948 vorst van Nederland (ook wel Koninkrijk der Nederlanden genoemd)
• Van 10 augustus 1929 tot 26 mei 1933 was er in Nederland het kabinet Ruys de Beerenbrouck III met als eerste minister Jonkheer mr. Ch.J.M. Ruys de Beerenbrouck (RKSP).
• Nederland had zo'n 7,8 miljoen inwoners.
• 13 maart » De Amerikaans astronoom Clyde Tombaugh maakt melding van de ontdekking van de planeet Pluto.
• 22 april » Het Verenigd Koninkrijk, Japan en de Verenigde Staten tekenen in Londen een verdrag waarin de onderzeebootoorlog en de bouw van marineschepen worden gereguleerd.
• 25 juli » Oprichting van de Spaanse voetbalclub Girona FC.
• 13 augustus » Oprichting van het Bisdom Berlijn in Duitsland.
• 24 augustus » De IJzertoren, langs de Belgische rivier de IJzer, wordt ingewijd.
• 22 december » De Federaasje fan Fryske Studinteferienings wordt opgericht.

De temperatuur op 12 augustus 1930 lag tussen 12,2 °C en 19,4 °C en was gemiddeld 15,5 °C. Er was 2,4 mm neerslag gedurende 0,3 uur. Er was 5,9 uur zonneschijn (40%). De gemiddelde windsnelheid was 3 Bft (matige wind) en kwam overheersend uit het west-zuid-westen.