Over de dag » maandag 31 augustus 1744Kalender omzetter

• Adriana Zebreghts, Diessen
• Jacob Jacobs, Bozum († 1805)
• Antonius van Loon, Oud-Gastel, Noord-Brabant, Nederland
• Adriana Zebregts, Diessen (Hilvarenbeek) (Noord-Brabant)
• Gertrudis Harskamp, Amersfoort, Utrecht, Nederland
• Grietje Sentjes, Bozum († 1824)
• Anna Elisabeth Lamertz, Landkreis Düsseldorf, Derendorf, Rheinland, Deutschland
• Franciscus van den Hogen, Niftrik († 1795)
• Jacob Christman, Upper Milford, Lehigh, Pennsylvania, Verenigde Staten († 1811)
• František Ledvinka, Pavlíkov

• Lamberti SCHALKEN
• Sophia Magdalena van Solms-Laubach (37), Braunfels, Duitsland
• Bernard VELTMANS (63), Bonheiden,2820,Antwerpen,Vlaanderen,BELGIË
• Joseph Sylvester (70), Marshfield, Plymouth County, Massachusetts, United States of America
• Marie Magdalena KUTTLER (23), ober Sultzbach
• kind van Arij Cornelisz van der ZEE, Delfshaven, buiten de kerk
• Robertine Scholastique van der Meere
• Jan Dirksz. Boot (70), Oudshoorn
• Jan Dircksz Boot (70), Oudshoorn, Zuid-Holland, Nederland
• Joannes Franciscus BOSSAERT (0), Elverdinge, 8906, Ieper, West-Vlaanderen, België

• 1695 » Maximiliaan Emanuel van Horn, graaf van Horn († 1763)
• 1702 » Govert Klinkhamer, Nederlands schrijver († 1774)
• 1749 » Aleksandr Radisjtsjev, Russisch schrijver en filosoof († 1802)
• 1775 » Anna Maria Moens, Nederlands dichter († 1832)
• 1778 » Cornelis Johannes Kneppelhout, Nederlands schrijver en rechtsgeleerde († 1818)
• 1786 » Eugène Chevreul, Frans scheikundige († 1889)
• 1793 » Konrad Melchior Hirzel, Zwitsers politicus († 1843)
• 1799 » Ferdinand Lousbergs, Vlaams ondernemer († 1859)
• 1802 » Husein Gradaščević, Bosnisch militair († 1834)
• 1802 » Pieter van Borselen, Nederlands kunstschilder, tekenaar en lithograaf († 1873)

• 1655 » Olaus Wormius (67), Deens bioloog, arts en taalkundige
• 1688 » John Bunyan (59), Engels prediker
• 1724 » Lodewijk I van Spanje (17), koning van Spanje
• 1762 » Go-Horikawa (21), keizer van Japan
• 1795 » François Philidor (68), Frans schaker
• 1800 » John Blair (68), Amerikaans politicus
• 1807 » Christoph Friedrich Bretzner (58), Duits schrijver
• 1810 » Melchior Ludolf Herold (56), Duits priester en dichter
• 1814 » Arthur Phillip (75), Brits militair en stichter van Sydney
• 1864 » Ferdinand Lassalle (39), Duits socialist

1. Jan
2. Cornelis
3. Joannes
4. Pieter
5. Johannes
6. Willem
7. Hendrik
8. Jacob
9. Petrus
10. Gerrit
11. Jacobus
12. Jean
13. Dirk
14. Johann
15. John
16. Adrianus

1. Maria
2. Anna
3. Marie
4. Johanna
5. Joanna
6. Elisabeth
7. Cornelia
8. Catharina
9. Neeltje
10. Grietje
11. Elizabeth
12. Jannetje
13. Trijntje
14. Aaltje
15. Adriana
16. Mary

• Van 1702 tot 1747 kende Nederland (ookwel Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden) zijn Tweede Stadhouderloze Tijdperk.
• 31 oktober » Bij een orkaan op Jamaica vallen 182 doden.

De temperatuur op 31 augustus 1744 lag rond de 14,0 °C. De wind kwam overheersend uit het west ten noorden. Typering van het weer: betrokken geheel betrokken.