Contrat de Marriage 01-10-1609 Jean Ducrocq & Antoinette Tellier
Hij is getrouwd met Antoinette Tellier.
Zij zijn getrouwd op 1 oktober 1609 te Montreuil,Pas de Calais, Friesland, Nederland.Bron 2
Contrat de marriage à Montreuil, Pas-de-Calais en France.: (Geneanet: Sylvie Euphroisine)
Mariage de Jean DUCROCQ assisté de Renault DUCROCQ drapier / et Nicole DUFUMIER sa femme demeurant à St Michel, de Jean BEAUVARLET / mari et bail de Jeanne DUCROCQ, de Claude DUCROCQ son frère aîné / avec Antoinette TELLIER fille de Robert et de Péronne de HEMBERT. (ALLART le 1 octobre 1609).
Ned. vertaling:
Huwelijk van Jean DUCROCQ bijgestaan door Renault DUCROCQ drapier / en Nicole DUFUMIER zijn vrouw woonachtig in St Michel, Jean BEAUVARLET / 'man en lease' van Jeanne DUCROCQ, Claude DUCROCQ zijn oudere broer / met Antoinette TELLIER dochter van Robert en Péronne van HEMBERT. (ALLART, 1 oktober 1609).
Definitie van draper: Wever van woldoek (ook genoemd een wever van lange), maar ook van zijde. Er zijn drapers die hun eigen lakens en drapers weven die gewoon de handel vellen geweven door anderen.
"man en lease (bail)" is een uitdrukking van de oude Fransen: Lease in de zinsnede 'man en lease'. In de 16e eeuw huur betekende bewaring, legitieme beheerder van een woning.
Het is in die zin dat deze uitdrukking moet worden begrepen voor een echtgenoot ten opzichte van zijn vrouw.
Kind(eren):
Jean Ducrocq | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
1609 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Antoinette Tellier |
Montreuil (Pas-de-Calais, Frankrijk) | 1600 - 1664 | AD Dainville cote 11 J 29 / Notariële archieven - Relevés Fonds LECAT Notaire ALLARD (index 243242)
Contrat de mariage: Montreuil (Pas-de-Calais, Frankrijk) | 1600 - 1664 | AD Dainville cote 11 J 29 / Notariële archieven - Relevés Fonds LECAT Notaire ALLARD (index 243242)